Traduction de ARABES en chinois
Résultats précis
阿拉伯人
ā lā bó rén
Résultats approximatifs
阿联酋
ā lián qiú
Émirats arabes unis
阿拉伯数字
ā lā bó shù zì
chiffres arabes / écriture décimale positionnelle
阿拉伯联合酋长国
ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó
Émirats arabes unis
阿拉伯联盟文件和信息中心
Centre de documentation et d'information de la Ligue des Etats arabes / Centre de documentation de la Ligue des Etats arabes
阿联酋长国
ā lián qiú zhǎng guó
Émirats arabes unis
阿拉伯货币单位
unité de compte rattachée aux monnaies arabes
阿拉伯专家组讨论会
Séminaire du Groupe d'experts arabes
阿拉伯城镇组织
Organisation des villes arabes
阿拉伯妇女论坛
Forum des femmes arabes
阿拉伯大学协会
Association des universités arabes
阿联酋迪尔汗
Dirham des Émirats arabes unis
阿拉伯妇女总联合会
Fédération générale des femmes arabes
阿拉伯国家办事处
Bureau régional pour les Etats arabes
阿拉伯地质学家协会
Association des géologies arabes
阿拉伯矿物资源数据库
Banque arabe de données des ressources minières arabes
阿拉伯国家版权讨论会
séminaire sur les droits d'auteur pour les Etats arabes
阿拉伯记者联合会
Fédération des journalistes arabes
阿拉伯国家方桉
Programme pour les pays arabes
阿拉伯国家会计标准讲习班
Atelier sur les normes comptables dans les pays arabes
阿拉伯妇女联盟
Alliance des femmes arabes
阿拉伯国家区域
région des États arabes
阿拉伯银行联盟
Union des banques arabes
阿拉伯农工商联合会
Union générale des chambres de commerce, d'industrie et d'agriculture des pays arabes
阿拉伯联合酋长国历史
Histoire des Émirats arabes unis
阿拉伯国家工业发展会议
Conférence sur le développement industriel des Etats arabes
阿拉伯联合大公国
ā lā bó lián hé dà gōng guó
Emirats Arabes Unis (Tw)
阿拉伯国家广播联盟
Union de radiodiffusion des Etats arabes
阿拉伯国家区域局
Bureau régional pour les Etats arabes
阿拉伯自由贸易区
Zone de libre échange des pays arabes
阿拉伯联盟叁主席
Troïka de la Ligue des États arabes
阿拉伯联邦共和国
Union des Républiques arabes
阿拉伯联合酋长国行政区划
Subdivisions des Émirats arabes unis
阿拉伯国家运输部长理事会
Conseil des ministres arabes des transports
阿拉伯国家电子互连技术
Techniques électroniques d'interconnexion dans les pays arabes
阿拉伯湾委员会援助方桉
Programme d'assistance du Conseil de coopération des Etats arabes du Golfe
阿拉伯国家联盟代表处
Bureau de la Ligue des Etats arabes
国际阿拉伯工会联合会
Confédération internationale des syndicats arabes
阿拉伯国家联盟理事会
Conseil de la Ligue des Etats arabes
阿拉伯国家工农商会总联盟
Union générale des chambres de commerce, d'industrie et d'agriculture des pays arabes
阿拉伯国家备灾防灾讨论会
Séminaire sur la prévention des catastrophes et la planification préalable dans les pays arabes
1949年全面停战协定
accords d'armistice israélo-arabes de 1949
海湾合作委员会
Conseil de coopération du Golfe / Conseil de coopération des Etats arabes du Golfe
阿拉伯国家和欧洲司
Division des Etats arabes et de l'Europe
阿拉伯国家可持续增长专题讨论会
Colloque sur la croissance durable dans les États arabes
阿拉伯国家区域教育办事处
Bureau régional d'éducation pour les Etats arabes
阿拉伯国家环境部长理事会
Conseil des ministres arabes chargés de l'environnement
阿拉伯粮食安全紧急方桉
Programme d'urgence pour la sécurité alimentaire des pays arabes
阿拉伯联合酋长国中央银行
Banque centrale des Émirats arabes unis
阿拉伯国家元首叁方委员会
Comité tripartite des chefs d'Etats arabes
伊体加－阿拉伯社区协会联盟
Ittijah -- Union des associations locales arabes
阿拉伯国家联盟常设缉毒局
Bureau permanent de lutte contre les stupéfiants de la Ligue des Etats arabes
阿拉伯最高审计和会计机构
Institutions supérieures de contrôle des finances publiques dans les Etats arabes
阿拉伯国家非洲电信发展会议
Conférence des pays arabes sur le dévelopment des télécommunications en Afrique
阿拉伯国家卫生部长理事会
Conseil des ministres arabes de la santé
阿拉伯国家工业发展中心
Centre de développement industriel pour les Etats arabes
阿拉伯国家和欧洲区域局
Bureau régional pour les Etats arabes et l'Europe
阿拉伯国家电信部长理事会
Conseil des ministres arabes de télécommunications
阿拉伯联盟黎巴嫩委员会
Comité de la Ligue des Etats arabes concernant le Liban
阿拉伯环境问题部长执行理事会
Conseil exécutif des ministres arabes sur l'environnement
阿拉伯湾国家卫生部长理事会
Conseil des ministres de la santé des pays arabes de la région du Golfe
阿拉伯和欧洲区域方桉司
Division des programmes régionaux arabes et européens
阿拉伯国家工业产权和技术转让会议
Conférence des Etats arabes sur la propriété industrielle et le transfert de technologie
阿拉伯环境事务非政府组织会议
Réunion des organisations non gouvernementales arabes de protection de l'environnement
阿拉伯湾国家联合会
Fédération des États arabes du Golfe / Fédération des États du Golfe arabique
阿拉伯国家科学技术区域办事处
Bureau régional de science et de technologie pour les États arabes
阿拉伯国家备灾防灾联合讨论会
Séminaire commun sur la prévention des catastrophes et la planification préalable dans les pays arabes
海湾地区阿拉伯国家卫生总秘书处
Secrétariat général de la santé pour les Etats arabes de la région du Golfe
阿拉伯联合酋长国国旗
Drapeau des Émirats arabes unis
阿拉伯联合酋长国国徽
Armoiries des Émirats arabes unis
阿拉伯联盟理事会部长级会议
Réunion ministérielle du Conseil de la Ligue des États arabes
阿拉伯国家和欧洲方桉区域局
Bureau régional pour les Etats arabes et les programmes européens
科威特阿拉伯经济发展基金
Fonds koweïtien pour le développement économique des pays arabes
阿拉伯国家工农商会总联合会
Union générale des chambres de commerce, industrie et agriculture des pays arabes
西亚、阿拉伯国家和欧洲司
Division Asie occidentale, États arabes et Europe
阿拉伯妇女训练和研究中心
Centre de recherche et de formation pour les femmes arabes
阿拉伯国家、欧洲和中亚司
Division des États arabes, de l'Europe et de l'Asie centrale
南美洲和阿拉伯国家首脑会议
Sommet Amérique du Sud-pays arabes
阿拉伯国家和区域发展机构协调秘书处
Secrétariat de coordination des institutions arabes nationales et régionales de développement
阿拉伯住房建筑部长理事会
Conseil des ministres arabes du logement et de la construction
阿拉伯能源政策和战略专题讨论会
Colloque sur les politiques et stratégies énérgetiques dans les pays arabes
阿拉伯国家住房部长理事会
Conseil des Ministres arabes du logement
阿拉伯国家全民教育方桉
Programme d'éducation pour tous des États arabes
阿拉伯儿童会议
conférence consacrée aux enfants arabes
阿拉伯文服务信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour les services linguistiques arabes
声援非洲和阿拉伯人民斗争国际会议
Conférence internationale de solidarité à l'égard de la lutte des peuples africains et arabes
评价和减轻阿拉伯区域地震危险方桉
Programme d'évaluation et d'atténuation du risque sismique dans la région des pays arabes
阿拉伯国家收入分布统计专家组会议
Réunion du Groupe d'experts sur les statistiques relatives à la répartition du revenu dans les pays arabes
阿拉伯国家联盟特权及豁免公约
Convention relative aux privilèges et immunites de la Ligue des Etats arabes
国际水文方桉阿拉伯国家委员会
Comités nationaux arabes pour le Programme hydrologique international
阿拉伯国家文化政策政府间会议
Conférence intergouvernementale sur les politiques culturelles dans les Etats arabes
阿拉伯国家卫生部长理事会执行局
Bureau exécutif du Conseil des ministres arabes de la santé
阿拉伯国家妇女职工问题叁方专题讨论会
Colloque tripartite sur les problèmes des travailleuses dans les pays arabes
科威特行动计划
Plan d'action pour le développement et la protection de l'environnement marin et des zones côtières de l'Arabie saoudite, de Bahreïn, des Emirats arabes unis, d'Iraq, d'Iran, du Koweït, de l'Oman et du Qatar / Plan d'action de Koweït
阿拉伯国家庇护法和难民法讨论会
Séminaire sur le droit d'asile et le droit des réfugiés dans les pays arabes
保护阿拉伯国家文化财产区域中心
Centre régional pour la protection des biens culturels des pays arabes
阿拉伯国家农村实用识字区域中心
Centre régional d'alphabétisation fonctionnelle en milieu rural pour les États arabes
阿拉伯国家计算机中心主任区域会议
Réunion régionale des directeurs de centres de calcul des Etats arabes
拟订关于阿拉伯妇女的指标和统计工作组
Groupe de travail sur l'élaboration d'indicateurs et de statistiques relatifs aux femmes arabes
阿拉伯湾国家人口和家庭妇女讨论会
Séminaire sur la population et la famille destiné aux femmes dans les Etats arabes du Golfe
阿拉伯国家集团
Groupe des Etats arabes
阿拉伯研究学会
Société des études arabes
阿拉伯妇女组织
Organisation des femmes arabes
阿拉伯妇女团结协会
Association pour la solidarité entre les femmes arabes
阿拉伯国家联盟经济和社会理事会
Conseil économique et social de la Ligue des Etats arabes
阿拉伯国家教育革新促进发展方桉
Programme d'innovation éducative pour le développement dans les Etats arabes
阿拉伯国家环境部长理事会执行办公室
Bureau exécutif du Conseil des ministres arabes chargés de l'environnement
阿拉伯妇女、现代化和民主问题专家会议
réunion d'experts "Femmes arabes, modernité et démocratie"
阿拉伯世界控制环境污染指导委员会
Comité directeur pour la lutte contre la pollution de l'environnement dans les pays arabes
阿拉伯国家社会事务部长理事会
Conseil des ministres arabes de la protection sociale
阿拉伯联合大公国国家足球队
Équipe des Émirats arabes unis de football
阿拉伯国家联盟宪章
Charte de la Ligue des Etats arabes
到公元2000年西亚阿拉伯妇女战略
Stratégie pour les femmes arabes en Asie occidentale jusqu'en l'an 2000
阿拉伯红新月和红十字组织
Organisation du Croissant-Rouge et de la Croix-Rouge arabes
阿拉伯国家教育和主管经济规划部长会议
Conférence des ministres de l'éducation et des ministres chargés de la planification économique dans les Etats arabes
阿拉伯国家校内校外教育区域方桉
Programme régional d'enseignement scolaire et extra-scolaire dans les pays arabes
亚非成员国和阿拉伯国家教育部长会议
Conférence des ministres de l'éducation des Etats membres d'Afrique, d'Asie et des pays arabes
预防、管理和解决阿拉伯国家间冲突机制
Mécanisme pour la prévention, la gestion et le réglement des conflits entre Etats arabes
阿拉伯湾国家劳工和社会事务部长理事会
Conseil des ministres du travail et des affaires sociales dans les pays arabes du Golfe
巴勒斯坦阿拉伯难民总协会
Association générale pour les réfugiés arabes de Palestine
阿拉伯国家内政部长理事会
Conseil des ministres de l'intérieur des pays arabes
阿拉伯国家统计能力建设论坛
Forum de renforcement des capacités statistiques dans les pays arabes
阿拉伯区域千年生态系统评估
Bilan régional du Millénaire relatif aux écosystèmes des pays arabes
非洲和阿拉伯国家区域办事处
Bureau régional pour l'Afrique et les pays arabes
阿拉伯国家广播联盟训练中心
Centre de formation de l'Union de radiodiffusions des Etats arabes
阿拉伯青年和体育部长理事会
Conseil des ministres arabes de la jeunesse et des sports
向非洲和阿拉伯国家提供技术援助基金
Fonds d'assistance technique aux pays africains et arabes
非洲和阿拉伯议员人口于发展论坛
Forum des parlementaires africains et arabes sur la population et le développement
技术援助非洲和阿拉伯国家阿拉伯基金
Fonds arabe pour l'assistance technique aux pays africains et arabes
阿拉伯国家现代生物技术前景阿拉伯会议
Conférence arabe sur les perspectives des biotechnologies modernes dans les pays arabes
