"Ï¿½QUIPE | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 舰载机 | [ jiàn zài jī ] | aviation embarquée |  | ||||
| 飞行 | [ fēi xíng ] | voler (pour un avion, etc.) / vol / aviation |  | ||||
| 航空 | [ háng kōng ] | aviation | | ||||
| 飞越 | [ fēi yuè ] | survoler (aviation) | | ||||
| 民航 | [ mín háng ] | aviation civile | | ||||
| 公务机 | [ gōng wù jī ] | aviation d'affaires / jet privé | | ||||
| 民航总局 | [ mín háng zǒng jú ] | Autorité générale de l'aviation civile | | ||||
| 航空工业 | [ háng kōng gōng yè ] | industrie de l'aviation | | ||||
| 中国民航 | [ zhōng guó mín háng ] | Administration de l'aviation civile de Chine / CAAC | | ||||
| 助跑 | [ zhù pǎo ] | s'élancer (saut à la perche, javelot, bowling etc) / approche / élan / (aviation) course au décollage | | ||||
| 航空业 | [ háng kōng yè ] | industrie de l'aviation | | ||||
| 民用航空 | [ mín yòng háng kōng ] | aviation civile | | ||||
| 航空港 | [ háng kōng gǎng ] | aérodrome / terrain d'aviation | | ||||
| 航空局 | [ háng kōng jú ] | bureau de l'aviation civile | | ||||
| 航校 | [ háng jiào ] | école de pilotage / école d'aviation | | ||||
| 航空学 | [ háng kōng xué ] | aviation | | ||||
| 民航机 | [ mín háng jī ] | aviation civile | | ||||
| 航空少爷 | [ háng kōng shǎo yé ] | jeune homme de l'aviation / héritier de l'aviation | | ||||
| 飞机加油车 | camion-citerne aviation / camion service aviation | | |||||
| 航空燃料 | carburant aviation / essence aviation | | |||||
| 航空燃料油罐车 | remorque service aviation / RQ service aviation | | |||||
| 重飞 | [ zhòng fēi ] | Go-around / remise des gaz (aviation) | | ||||
| 后推 | [ hòu tuī ] | refoulement (aviation) / résistance (général) | | ||||
| 备降 | [ bèi jiàng ] | (aviation) atterrir à un aéroport alternatif | | ||||
| 军用机场 | [ jūn yòng jī chǎng ] | terrain d'aviation militaire | | ||||
| 起伏运动 | [ qǐ fú yùn dòng ] | phugoïde (aviation) | | ||||
| 地面维护 | manutention au sol (ONU) / services d'escale (aviation civile) | | |||||
| 商务喷射机 | Aviation d'affaires | | |||||
| 机载武器 | armes utilisées par l'aviation | | |||||
| 国际虚拟民航组织 | International Virtual Aviation Organisation | | |||||
| 国际民航组织 | [ guó jì mín háng zǔ zhī ] | Organisation de l'aviation civile internationale | | ||||
| 欧洲民航会议 | Conférence européenne de l'aviation civile | | |||||
| 王牌飞行员 | [ wáng pái fēi xíng yuán ] | as de l'aviation | | ||||
| 飞航工程师 | [ fēi háng gōng chéng shī ] | ingénieur en aviation | | ||||
| 陆海空軍 | [ lù hǎi kōng jūn ] | armée, marine et aviation | | ||||
| 航空事业 | [ háng kōng shì yè ] | industrie de l'aviation | | ||||
| 国际空运南非 | Inter-Aviation | | |||||
| 航空部门 | [ háng kōng bù mén ] | secteur de l'aviation | | ||||
| 飞机事故调查标准 | normes en matière d'enquête sur les accidents d'aviation | | |||||
| 航空油 | [ háng kōng yóu ] | carburant aviation / kérosène | | ||||
| 航空联络官 | officier de liaison aviation | | |||||
| 一班航机 | [ yī bān háng jī ] | un vol (aviation) | | ||||
| 国际民用航空组织 | Organisation de l'aviation civile internationale | | |||||
| 陆军航空分队 | détachement de l'aviation de l'armée de terre (gén.) / détachement ALAT / DETALAT (Fce) | | |||||
| 民航机议定书 | [ mín háng jī yì dìng shū ] | Protocole en matière d'aviation civile | | ||||
| 国际民用航空标准 | normes de l'Organisation de l'aviation civile internationale | | |||||
| 东非航空学校 | Ecole d'aviation de l'Afrique orientale | | |||||
| 达梭航太 | Dassault Aviation | | |||||
| 尾旋 | Vrille (aviation) | | |||||
| 航空燃油 | [ háng kōng rán yóu ] | Carburant aviation | | ||||
| 联合航空当局 | autorités conjointes de l'aviation | | |||||
| 联邦航空条例 | Federal Aviation Regulation | | |||||
| 自动终端情报服务 | [ zì dòng zhōng duān qíng bào fú wù ] | Automatic Terminal Information Service (aviation) / ATIS | | ||||
| 航空环境保护委员会 | Comité de la protection de l'environnement en aviation | | |||||
| 中国航空博物馆 | [ zhōng guó háng kōng bó wù guǎn ] | Musée de l'aviation chinoise | | ||||
| 渗入者 | [ shèn rù zhě ] | intrus (gén.) / agent d'infiltration / agent de pénétration / infiltré / élément infiltré (clandestin) / chasseur de pénétration (aviation) | | ||||
| 美国联邦航空局 | [ měi guó lián bāng háng kōng jú ] | Federal Aviation Administration | | ||||
| 国际民用航空临时协定 | Accord intérimaire sur l'aviation civile internationale | | |||||
| 地面操作 | manutention au sol (ONU) / services d'escale (aviation civile) | | |||||
| 国际民航日 | [ guó jì mín háng rì ] | Jounée de l'aviation civile internationale | | ||||
| 航空质量保证股 | Groupe de l'assurance qualité de l'aviation | | |||||
| 阿拉伯民航组织 | Organisation arabe de l'aviation civile | | |||||
| 航空材料 | [ háng kōng cái liào ] | matériaux aéronautiques / matériaux d'aviation | | ||||
| 芝加哥公约 | Convention relative à l'aviation civile internationale / Convention de Chicago | | |||||
| 科摩罗航空 | Comores Aviation | | |||||
| 航空安全法 | [ háng kōng ān quán fǎ ] | Loi sur la sécurité de l'aviation | | ||||
| 中国民用航空局 | [ zhōng guó mín yòng háng kōng jú ] | Administration de l'aviation civile de Chine | | ||||
| 航空空间技术应用小组 | Groupe de l'application des techniques spatiales intéressant l'aviation | | |||||
| 亚洲区域民航训练中心 | Centre régional asiatique de formation en aviation civile | | |||||
| 民用航空的训练发展 | Développement de la formation dans le domaine de l'aviation civile | | |||||
| 联邦航空管理局 | [ lián bāng háng kōng guǎn lǐ jú ] | Federal Aviation Administration | | ||||
| 航空保安联络点网络 | Réseau de points de contact en sûreté de l'aviation | | |||||
| 内罗毕民航安全宣言 | Déclaration de Nairobi sur la sûreté de l'aviation civile | | |||||
| 空间技术应用于航空专家组 | Groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales à l'aviation | | |||||
| 航空安全机制 | Mécanisme de sûreté de l'aviation | | |||||
| 联合航空要求 | Codes communs de l'aviation | | |||||
| 国际民用航空公约 | [ guó jì mín yòng háng kōng gōng yuē ] | Convention relative à l'aviation civile internationale / Convention de Chicago | | ||||
| 国立民用航空学院 | École nationale de l'aviation civile | | |||||
| 俄罗斯海军航空兵 | Aviation navale russe | | |||||
| 中国航空工业公司 | [ zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī ] | China Aviation Industry Corporation | | ||||
| 商业空运联合航空要求 | Codes communs de l'aviation relatifs au transport aérien commercial (prop.) | | |||||
| 民航采购处 | service des achats d'aviation civile | | |||||
| 国际航天和航空展会 | [ guó jì háng tiān hé háng kōng zhǎn huì ] | Salon international de l'aérospatiale et de l'aviation | | ||||
| 中国航空工业集团公司 | China Aviation Industry Corporation | | |||||
| 非洲民用航空委员会 | Commission africaine de l'aviation civile | | |||||
| 航空小组 | équipe aviation | | |||||
| 航空安全培训套餐 | mallette de formation en sécurité de l'aviation (OACI) | | |||||
| 民用航空局 | Direction de l'aviation civile | | |||||
| 航空当局和航空业者联席会议 | Réunion mixte des agents d'exploitation et des services de direction de l'aviation civile | | |||||
| 航空安全培训中心 | Centre de formation à la sûreté de l'aviation | | |||||
| 欧盟航空安全共同条例 | règles communes pour la sécurité de l'aviation civile | | |||||
| 民航领域一般政策宣言 | [ mín háng lǐng yù yī pán zhèng cè xuān yán ] | déclaration de politique générale dans le domaine de l'aviation civile | | ||||
| 民航局长全球安全监督战略会议 | Conférence des Directeur généraux de l'aviation civile sur une stratégie mondiale de supervision de la sécurité | | |||||
| 首席机场干事 | Responsable du terrain d'aviation | | |||||
| 拉丁美洲民用航空委员会 | Commission latino-américaine de l'aviation civile | | |||||
| 飞行无国界协会 | Aviation sans frontières | | |||||
| 阿拉伯民航理事会 | Conseil arabe de l'aviation civile | | |||||
| 国防设备与航空电子设备国际博览会 | Salon international de matériel de défense et d'électronique dans l'aviation | | |||||
| 加强航空安全行动计划 | Plan d'action pour renforcer le dispositif de sûreté de l'aviation | | |||||
| 南太平洋区域民用航空理事会 | Conseil régional du Pacifique Sud de l'aviation civile | | |||||
| 索马里民航事务代管当局 | Administration intérimaire de l'aviation civile en Somalie | | |||||
| 亚的斯亚贝巴多国民航训练中心 | Centre multinational de formation en aviation civile d'Addis-Abeba | | |||||
| 关于建立欧洲共同飞行区的多边协定 | Accord multilatéral visant à établir une zone européenne commune d'aviation | | |||||
| 卫星及其他技术应用于民航研究委员会 | Comité d'études des applications des techniques de satellites et autres techniques à l'aviation civile | | |||||
