"ÉCLAIRAGE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 灯光 | [ dēng guāng ] | lumière (d'une lampe) / éclairage |   | ||||
| 照明 | [ zhào míng ] | éclairage / illumination | | ||||
| 光线 | [ guāng xiàn ] | rayon de lumière / lumière / éclairage / illumination / éclairage (photographie) | | ||||
| 光照 | [ guāng zhào ] | éclairage / illumination | | ||||
| 采光 | [ cǎi guāng ] | éclairage / lumière du jour | | ||||
| 照明灯 | [ zhào míng dēng ] | lampe d'éclairage / éclairage | | ||||
| 逆光 | [ nì guāng ] | rétro-éclairage | | ||||
| 照明灯具 | [ zhào míng dēng jù ] | éclairage / luminaire | | ||||
| 侦察车 | véhicule d'éclairage / véhicule de reconnaissance | | |||||
| 高光 | [ gāo guāng ] | éclairage / surbrillance | | ||||
| 背部照明设备 | [ bèi bù zhào míng shè bèi ] | éclairage de dos / dispositif d'éclairage arrière | | ||||
| 手术室照明灯 | éclairage de chantier opératoire / éclairage opératoire / scialytique (n.m.) | | |||||
| 安电灯 | [ ān diàn dēng ] | éclairage électrique | | ||||
| 手术灯 | [ shǒu shù dēng ] | éclairage opératoire | | ||||
| 照明设计 | [ zhào míng shè jì ] | design d'éclairage | | ||||
| 电照明 | [ diàn zhào míng ] | éclairage électrique | | ||||
| 采光阿 | [ cǎi guāng ā ] | éclairage naturel | | ||||
| 泛光 | [ fàn guāng ] | éclairage diffus / lumière diffuse | | ||||
| 环境光线 | [ huán jìng guāng xiàn ] | lumière ambiante / éclairage ambiant | | ||||
| 光线充足 | [ guāng xiàn chōng zú ] | lumière suffisante / éclairage adéquat | | ||||
| 逆光补偿 | [ nì guāng bǔ cháng ] | contrôle de rétro-éclairage / contrôle de contrejour | | ||||
| 国际照明委员会 | Commission internationale de l'éclairage | | |||||
| 灯火管制 | [ dēng huǒ guǎn zhì ] | régime de lumière / contrôle de l'éclairage | | ||||
| 照明环境 | [ zhào míng huán jìng ] | environnement d'éclairage / ambiance lumineuse | | ||||
| 灯光照明 | [ dēng guāng zhào míng ] | éclairage / lumière | | ||||
| 观察照明 | [ guān chá zhào míng ] | éclairage d'observation | | ||||
| 灯光球场 | [ dēng guāng qiú chǎng ] | terrain de jeu éclairé / terrain de sport avec éclairage | | ||||
| 户外照明 | [ hù wài zhào míng ] | éclairage extérieur | | ||||
| 照明技术 | [ zhào míng jì shù ] | technologie d'éclairage | | ||||
| 照明系统 | [ zhào míng xì tǒng ] | système d'éclairage | | ||||
| 室光 | [ shì guāng ] | lumière de la pièce / éclairage de la pièce | | ||||
| 任务照明 | éclairage des aires de travail | | |||||
| 口腔手术灯 | éclairage opératoire dentaire / scialytique dentaire (gén.) / plafonnier chirurgical (spéc.) | | |||||
| 集装箱机场照明设备 | groupe d'éclairage d'aéroport en conteneur (prop.) | | |||||
| 人工照亮 | [ rén gōng zhào liàng ] | éclairage artificiel | | ||||
| 天然照亮 | [ tiān rán zhào liàng ] | éclairage naturel | | ||||
| 照明之人 | [ zhào míng zhī rén ] | lumière / éclairage | | ||||
| 灯光管制线 | ligne d'éclairage réduit / ligne de blackout | | |||||
| 照明角度 | [ zhào míng jiǎo dù ] | angle d'éclairage | | ||||
| 照明器具 | [ zhào míng qì jù ] | appareil d'éclairage / luminaire | | ||||
| 照明控制系统 | [ zhào míng kòng zhì xì tǒng ] | système de contrôle d'éclairage | | ||||
| 正面光照射 | [ zhèng miàn guāng zhào shè ] | éclairage frontal | | ||||
| 照明和灯光信号报告员小组 | Groupe de rapporteurs sur l'éclairage et la signification lumineuse | | |||||
