"项目" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 项目 | [ xiàng mù ] | projet / article / évènement (sportif) / épreuve (sport, jeu) |   | ||||
Entrées commençant par 项目 | |||||||
| 项目管理 | [ xiàng mù guǎn lǐ ] | gestion de projet | | ||||
| 项目经理 | [ xiàng mù jīng lǐ ] | chef de projet | | ||||
| 项目规划 | planification du projet / planification des projets | | |||||
| 项目评价 | évaluation du projet / évaluation des projets | | |||||
| 项目干事 | administrateur de projets | | |||||
| 项目协定 | accord relatif au projet / accord relatif aux projets | | |||||
| 项目编制 | [ xiàng mù biān zhì ] | élaboration du projet / élaboration des projets | | ||||
| 项目筹资 | [ xiàng mù chóu zī ] | financement des projets / financement au moyen des fonds alloués aux projets / financement au titre des projets | | ||||
| 项目合同 | [ xiàng mù hé tòng ] | contrat à objet défini | | ||||
| 项目活动 | [ xiàng mù huó dòng ] | activités du projet | | ||||
| 项目设计 | [ xiàng mù shè jì ] | etude de projet / dossier du projet | | ||||
| 项目文件 | [ xiàng mù wén jiàn ] | descriptif de projet / descriptif du projet | | ||||
| 项目援助 | [ xiàng mù yuán zhù ] | assistance au projet / assistance aux projets | | ||||
| 项目预算 | [ xiàng mù yù suàn ] | budget du projet / budget des projets | | ||||
| 项目主任 | [ xiàng mù zhǔ rèn ] | directeur de projet | | ||||
| 项目资金 | [ xiàng mù zī jīn ] | fonds destinés aux projets / fonds alloués aux projets | | ||||
| 项目的执行 | exécution d'un projet | | |||||
| 项目评估处 | Bureau de l'évaluation des projets | | |||||
| 项目执行处 | Bureau d'exécution des projets | | |||||
| 项目后分析 | analyse a posteriori | | |||||
| 项目监察股 | Groupe de surveillance des projets | | |||||
| 项目执行股 | groupe de l'exécution des travaux du génie / groupe d'execution | | |||||
| 项目协调员 | coordonnateur de projets | | |||||
| 项目后审查 | analyse après action | | |||||
| 项目管理员 | chargé de projet / directeur de projet (UNICEF) / administrateur de l'appui scientifique (TPIY) | | |||||
| 项目处处长 | Chef de projet | | |||||
| 项目评估科 | Section de l'évaluation des projets | | |||||
| 项目管理科 | Section de la gestion des projets | | |||||
| 项目协调股 | service de coordination du programme | | |||||
| 项目所有方 | maitre d'ouvrage (MO) / maitrise d'ouvrage | | |||||
| 项目工程师 | [ xiàng mù gōng chéng shī ] | ingénieur de projet | | ||||
| 项目管理股 | [ xiàng mù guǎn lǐ gǔ ] | Groupe de la gestion des projets | | ||||
| 项目人事科 | [ xiàng mù rén shì kē ] | Section du personnel des projets | | ||||
| 项目设计书 | [ xiàng mù shè jì shū ] | descriptif de projet | | ||||
| 项目事务厅 | [ xiàng mù shì wù tīng ] | Bureau des services d'appui aux projets | | ||||
| 项目一组织 | [ xiàng mù yī zǔ zhī ] | Project One | | ||||
| 项目规划基金 | Fonds de planification de projets | | |||||
| 项目行政干事 | spécialiste de l'administration des projets | | |||||
| 项目宣传工作 | communications pour l'appui au projet | | |||||
| 项目展示中心 | Centre de présentation des projets | | |||||
| 项目信息系统 | système d'information sur les projets | | |||||
| 项目管理计划 | Plan de gestion des projets | | |||||
| 项目补充资金 | [ xiàng mù bǔ chōng zī jīn ] | fonds supplémentaires alloués aux projets | | ||||
| 项目管理专家 | [ xiàng mù guǎn lǐ zhuān jiā ] | Project Management Professional | | ||||
| 项目经费资助 | [ xiàng mù jīng fèi zī zhù ] | financé au titre des projets / imputé sur le budget des projets | | ||||
| 项目拟定框架 | [ xiàng mù nǐ dìng kuàng jià ] | cadre conceptuel d'élaboration du projet | | ||||
| 项目生命周期 | [ xiàng mù shēng mìng zhōu qī ] | Cycle de développement | | ||||
| 项目支助事务 | [ xiàng mù zhī zhù shì wù ] | services d'appui au projet | | ||||
| 项目监督委员会 | Comité de supervision du projet | | |||||
| 项目核准委员会 | Comité d'examen des projets | | |||||
| 项目审批委员会 | Comité d'examen des projets | | |||||
| 项目评估委员会 | Comité d'examen des projets | | |||||
| 项目小组委员会 | Sous-comité des projets | | |||||
| 项目服务审计科 | Section de l'audit des services d'appui aux projets | | |||||
| 项目审查委员会 | Comité d'examen des projets | | |||||
| 项目和供应协定 | accord de projet et de fourniture | | |||||
| 项目执行工作队 | Equipe spéciale chargée de l'exécution des projets | | |||||
| 项目管理办公室 | [ xiàng mù guǎn lǐ bàn gōng shì ] | Bureau de la gestion des projets | | ||||
| 项目管理支助司 | [ xiàng mù guǎn lǐ zhī zhù sī ] | Division des services d'appui à la gestion des projets | | ||||
| 项目支助宣传工作 | communications pour l'appui au projet | | |||||
| 项目和发展办事处 | Bureau des projets et du développement | | |||||
| 项目编制信息系统 | Project Preparation Information System | | |||||
| 项目财务管理系统 | Système de gestion financière des projets | | |||||
| 项目编制资金机制 | mécanisme de financement de la préparation des projets | | |||||
| 项目主持人的核准 | approbation du chercheur principal | | |||||
| 项目编制援助方桉 | Programme d'assistance à la préparation des projets | | |||||
| 项目事务处工作队 | Equipe spéciale sur le BSP | | |||||
| 项目制订和管理股 | Groupe de l'élaboration et de la gestion des projets | | |||||
| 项目管理信息系统 | [ xiàng mù guǎn lǐ xìn xī xì tǒng ] | système d'information sur la gestion des projets | | ||||
| 项目管理知识体系 | [ xiàng mù guǎn lǐ zhī shi tǐ xì ] | Project Management Body of Knowledge | | ||||
| 项目机构记忆系统 | [ xiàng mù jī gòu jì yì xì tǒng ] | Mémoire institutionnelle concernant les projets | | ||||
| 项目支助宣传工作处 | Service des communications pour l'appui au projet | | |||||
| 项目和方桉信息系统 | Système d'information relatif aux projets et aux programmes | | |||||
| 项目1非正式谈判小组 | Groupe officieux de négociation sur le point 1 | | |||||
| 项目分析和评估委员会 | Comité d'analyse et d'évaluation des projets | | |||||
| 项目支助宣传工作干事 | responsable des communications pour l'appui au projet | | |||||
| 项目评估和核准委员会 | Comité d'examen et d'approbation des projets | | |||||
| 项目执行情况监察制度 | système de contrôle de l'exécution des projets | | |||||
| 项目拟定特别贷款机制 | Mécanisme spécial de financement de la préparation des projets | | |||||
| 项目编制和开发资金机制 | Mécanisme de préparation des projets | | |||||
| 项目选定标准指导委员会 | comité directeur sur les critères de sélection des projets | | |||||
| 项目拟订和设计信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la formulation et la conception de projets | | |||||
| 项目制订、评价和监督综合系统 | système intégré de formulation, de contrôle, et d'évaluation des projets | | |||||
| 项目概况筛选和初步评价信息系统 | Système d'information pour le tri et l'évaluation préalable des profils de projets | | |||||
Entrées contenant 项目 | |||||||
| CARFIX 项目 | projet CARFIX | | |||||
| ICeCube项目 | [ icecubexiàng mù ] | projet IceCube | | ||||
| 建设项目 | [ jiàn shè xiàng mù ] | projet de construction | | ||||
| 体育项目 | [ tǐ yù xiàng mù ] | évènement sportif | | ||||
| 应计项目 | produit à recevoir / charge à payer | | |||||
| 中型项目 | projet de taille moyenne | | |||||
| 启钥项目 | Livraisons d'usines clefs en main | | |||||
| 臭氧项目 | Projet concernant l'ozone | | |||||
| 卫星项目 | Programme d'applications satellitaires opérationnelles (prop.) / UNOSAT | | |||||
| 曙光项目 | UDISHA | | |||||
| 专款项目 | projet financé au moyen de fonds préaffectés | | |||||
| 拓展项目 | Reach Out Project | | |||||
| 援助项目 | projet d'aide | | |||||
| 串联项目 | Projet tandem | | |||||
| 防火项目 | Projet "Firefight" | | |||||
| 预算项目 | poste budgétaire | | |||||
| 扫雷项目 | Programme de déminage | | |||||
| 军火项目 | Arms Project | | |||||
| 自助项目 | projet d'auto-assistance | | |||||
| 多国项目 | projet multinational | | |||||
| 预防项目 | projets dans le domaine de la prévention | | |||||
| 独立项目 | projet hors programme | | |||||
| 表演项目 | [ biǎo yǎn xiàng mù ] | Sport de démonstration | | ||||
| 补充项目 | [ bǔ chōng xiàng mù ] | question supplémentaire / question supplémentaire à l'ordre du jour | | ||||
| 国家项目 | [ guó jiā xiàng mù ] | projet de pays | | ||||
| 环保项目 | [ huán bǎo xiàng mù ] | projet axé sur la protection de l'environnement | | ||||
| 环球项目 | [ huán qiú xiàng mù ] | Projet Sphère | | ||||
| 教学项目 | [ jiāo xué xiàng mù ] | projet éducatif | | ||||
| 经常项目 | [ jīng cháng xiàng mù ] | balance courante | | ||||
| 聚合项目 | [ jù hé xiàng mù ] | projet Cohésion | | ||||
| 棱镜项目 | [ léng jìng xiàng mù ] | projet Prism | | ||||
| 连接项目 | [ lián jiē xiàng mù ] | projet-relais / projet de transition | | ||||
| 联接项目 | [ lián jiē xiàng mù ] | Projet LINK | | ||||
| 南极项目 | [ nán jí xiàng mù ] | The Antarctic Project | | ||||
| 千年项目 | [ qiān nián xiàng mù ] | Projet Objectifs du Millénaire | | ||||
| 起始项目 | [ qǐ shǐ xiàng mù ] | projet d'amorçage / projet de démarrage | | ||||
| 全球项目 | [ quán qiú xiàng mù ] | projet mondial | | ||||
| 试点项目 | [ shì diǎn xiàng mù ] | projet pilote | | ||||
| 试验项目 | [ shì yàn xiàng mù ] | projet pilote | | ||||
| 速效项目 | [ sù xiào xiàng mù ] | projet à effet rapide | | ||||
| 阳光项目 | [ yáng guāng xiàng mù ] | Sunshine Project | | ||||
| 优先项目 | [ yōu xiān xiàng mù ] | projets prioritaires | | ||||
| 在建项目 | [ zài jiàn xiàng mù ] | en construction | | ||||
| 增列项目 | [ zēng liè xiàng mù ] | question additionnelle | | ||||
| 增援项目 | [ zēng yuán xiàng mù ] | projet Montées en puissance | | ||||
| 长期项目 | [ zhǎng qī xiàng mù ] | projet à long terme | | ||||
| 住房项目 | [ zhù fáng xiàng mù ] | grand ensemble / ensemble d'habitation / habitation à loyer modéré | | ||||
| 总括项目 | [ zǒng kuò xiàng mù ] | projet cadre | | ||||
| 总体项目 | [ zǒng tǐ xiàng mù ] | projet cadre | | ||||
| 21世纪项目 | Projet 21 | | |||||
| 健康GAP项目 | Health Global Access Project | | |||||
| 特别项目科 | Section des projets spéciaux | | |||||
| 区域间项目 | projet interrégional | | |||||
| 部门间项目 | Projet interdépartemental | | |||||
| 核数据项目 | Nuclear Data Project | | |||||
| 卡普兰项目 | projet Kaplan | | |||||
| 机构间项目 | projet interorganisations | | |||||
| 非专款项目 | projet financé au moyen de fonds non pré-affectés | | |||||
| 非经常项目 | dépenses non renouvelables | | |||||
| 不达标项目 | élément non conforme | | |||||
| 标准项目表 | liste standard d'articles | | |||||
| 民政项目股 | Groupe des projets relevant des affaires civiles | | |||||
| 特别项目股 | Groupe des projets spéciaux | | |||||
| 奥运会项目 | [ ào yùn huì xiàng mù ] | Sports olympiques | | ||||
| 德尔斐项目 | [ dé ěr fěi xiàng mù ] | Projet Delphes | | ||||
| 全球汞项目 | [ quán qiú gǒng xiàng mù ] | Projet mondial sur le mercure | | ||||
| 数据抢救项目 | projet de sauvetage des données | | |||||
| 饥饿项目协会 | Hunger Project | | |||||
| 地方行动项目 | Projet pilote d'Initiatives locales | | |||||
| 南极钻探项目 | Projet de forage dans l'Antarctique | | |||||
| 制定项目计划 | programmation par projets | | |||||
| 国家执行项目 | projet exécuté par des entités nationales | | |||||
| 特别项目干事 | administrateur de projets spéciaux | | |||||
| 奥尔比斯项目 | Project Orbis, Inc. | | |||||
| 区域项目干事 | administrateur de projets régionaux | | |||||
| 评估系统项目 | Abuse Trends Linkage Assessment System / Projet Atlas | | |||||
| 场地整治项目 | projet de réaménagement du site | | |||||
| 雨林挑战项目 | Projet en faveur des forêts pluviales | | |||||
| 国际项目中心 | Centre pour les projets internationaux | | |||||
| 技术援助项目 | Projet d'assistance technique | | |||||
| 现场补救项目 | projet de dépollution d'un secteur / projet de remise en état des terres | | |||||
| 欧洲地名项目 | EuroGeoNames | | |||||
| 信息系统项目 | projet des systèmes d'information | | |||||
| 全球流感项目 | Programme mondial OMS de surveillance de la grippe (prop.) | | |||||
| 双边联合项目 | Projet bilatéral conjoint / projet bilatéral commun | | |||||
| 社区支助项目 | projet d'intérêt local | | |||||
| 补充筹资项目 | projet à financer à l'aide de fonds supplémentaires | | |||||
| 国际示范项目 | projets internationaux de démonstration | | |||||
| 政府问责项目 | Government Accountability Project | | |||||
| 全球教学项目 | Projet global d'enseignement et d'apprentissage | | |||||
| 加强安保项目 | projet de renforcement de la sécurité | | |||||
| 社区发展项目 | projet de développement communautaire | | |||||
| 住区改造项目 | Projet d'aménagement des quartiers | | |||||
| 标准供应项目 | articles standard | | |||||
| 儿童权利项目 | projet en faveur des droits de l'enfant | | |||||
| 裁军项目基金 | Fonds pour les projets en matière de désarmement | | |||||
| 西地中海项目 | Projet de la Méditerranée occidentale | | |||||
| 山区定居项目 | projet sur les établissements de montagne | | |||||
| 共同用途项目 | articles d'usage courant | | |||||
| 出口发展项目 | projet de développement des exportations | | |||||
