recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 采取 en français

cǎi qǔ
sens syn.

Entrées commençant par 采取

cǎi qǔ cuò shī
prendre des mesures
sens
cǎi qǔ bàn fǎ
mesure prise
sens
cǎi qǔ xíng dòng
prendre des mesures / adopter des règles
sens
采取适应措施带来的好处
avantage de l'adaptation
采取行动战胜饥饿和贫穷
Action contre la faim et la pauvreté
采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言
Déclaration de New York sur l'action contre la faim et la pauvreté
采取行动战胜饥饿和贫穷世界首脑会议
Réunion mondiale sur la lutte contre la faim et la pauvreté
采取切实可行裁军措施巩固和平信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour la consolidation de la paix par des mesures concrètes de désarmement
采取生态系统方法管理和保护北海讲习班
Atelier sur l'approche écosystémique de la gestion et de la protection de la mer du Nord

Entrées contenant 采取

kě cǎi qǔ
adoptable (mesure, etc.)
sens
供采取行动
pour suite à donner
不采取行动动议
motion de non-décision
为患儿采取行动
Action for Sick Children
敌军可能采取的行动
capacités de l'ennemi
安全理事会采取的行动
décision du Conseil de sécurité / mesures prises par le Conseil de sécurité / intervention du Conseil de sécurité
对不采取行动动议的表决
vote sur la motion de non-décision
摆出准备采取行动的姿态
être en mission de présence
不采取任何行动的设想情况
scénario attentiste
为情况危急妇女采取行动组织
Agir pour les femmes en situation précaire
承诺为无家可归者采取行动联合宣言
Déclaration commune d'engagement à l'action en faveur des sans-abri
对罪犯采取非监禁措施国际专家会议
Réunion internationale d'experts sur le traitement en milieu ouvert des délinquants
通过教育动员乡村和城市采取行动协会
Academy for Mobilizing Rural-Urban Action through Education
理事会对采取具体反恐措施的共同立场
Position commune du Conseil relative à l'application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.