"矛盾" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 矛盾 | [ máo dùn ] | contradiction / désaccord / contradictoire |   | ||||
Entrèes commençant par 矛盾 | |||||||
| 矛盾律 | [ máo dùn lǜ ] | principe de non-contradiction | | ||||
| 矛盾语 | oxymore | | |||||
| 矛盾地 | [ máo dùn de ] | de manière contradictoire / de façon contradictoire | | ||||
| 矛盾感情 | [ máo dùn gǎn qíng ] | sentiments contradictoires | | ||||
| 矛盾心理 | [ máo dùn xīn lǐ ] | psychologie contradictoire / conflit intérieur | | ||||
| 矛盾的普遍性 | [ máo dùn dì pǔ biàn xìng ] | la universalité de la contradiction | | ||||
Entrées contenant 矛盾 | |||||||
| 闹矛盾 | [ nào máo dùn ] | être en désaccord / avoir une dispute | | ||||
| 主要矛盾 | [ zhǔ yào máo dùn ] | contradiction principale | | ||||
| 内部矛盾 | [ nèi bù máo dùn ] | contradiction interne | | ||||
| 自相矛盾 | [ zì xiāng máo dùn ] | se contredire / être contradictoire / être en contradiction | | ||||
| 敌我矛盾 | [ dí wǒ máo dùn ] | contradictions entre nous et l'ennemi / Soit vous êtes avec nous, soit vous êtes contre nous. | | ||||
| 医患矛盾 | conflit médecin-patient / conflit médical | | |||||
| 根本矛盾 | [ gēn běn máo dùn ] | contradiction fondamentale | | ||||
| 陆港矛盾 | [ lù gǎng máo dùn ] | tensions entre la Chine continentale et Hong Kong | | ||||
| 前后矛盾 | [ qián hòu máo dùn ] | contradictoire | | ||||
| 无矛盾律 | [ wú máo dùn lǜ ] | Principe de non-contradiction | | ||||
| 心理矛盾 | [ xīn lǐ máo dùn ] | conflit psychologique | | ||||
| 人民内部矛盾 | [ rén mín nèi bù máo dùn ] | contradiction interne parmi les gens (prétexte pour une purge) | | ||||
| 自相矛盾的话 | [ zì xiāng máo dùn de huà ] | parole contradictoire / contradiction | | ||||
| 互相矛盾的指称 | versions contradictoires / versions mutuellement incompatibles / revendications en conflit | | |||||
| 结构性矛盾突出 | [ jié gòu xìng máo dùn tū chū ] | contradiction structurelle marquée | | ||||
| 圣经的内部矛盾 | [ shèng jīng dì nèi bù máo dùn ] | les contradictions internes de la Bible | | ||||
| 这两种意见并不矛盾 | [ zhè liǎng zhǒng yì jiàn bìng bù máo dùn ] | Ces deux opinions ne sont pas contradictoires. | | ||||
| 正确处理人民内部矛盾 | [ zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn ] | Sur le traitement correct des contradictions internes parmi le peuple, le traité de Mao Zedong de 1957 | | ||||
