"百年" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 百年 | [ bǎi nián ] | un siècle / cent ans / mort |   | ||||
Entrèes commençant par 百年 | |||||||
| 百年厅 | Halle du Centenaire de Wroclaw | | |||||
| 百年潮 | [ bǎi nián cháo ] | Les courants du siècle (revue) | | ||||
| 百年好合 | [ bǎi nián hǎo hé ] | longue vie heureuse et en parfaite harmonie | | ||||
| 百年不遇 | [ bǎi nián bù yù ] | arrive seulement une fois tous les cent ans | | ||||
| 百年大计 | [ bǎi nián dà jì ] | un grand projet pour cent ans / une importante entreprise pour une longue période / une question importante pour des générations à venir | | ||||
| 百年树人 | [ bǎi nián shù rén ] | (expr. idiom.) Il faut dix ans pour nourrir un arbre, mais une centaine d'années pour former un homme | | ||||
| 百年孤独 | [ bǎi nián gū dú ] | Cent ans de solitude | | ||||
| 百年孤寂 | [ bǎi nián gū jì ] | Cent ans de solitude | | ||||
| 百年洪水 | [ bǎi nián hóng shuǐ ] | inondation centenaire | | ||||
| 百年战争 | [ bǎi nián zhàn zhēng ] | Guerre de Cent Ans | | ||||
| 百年不遇的洪水 | [ bǎi nián bù yù de hóng shuǐ ] | inondation centenaire | | ||||
Entrées contenant 百年 | |||||||
| AFI百年百大电影 | Top 100 de l'American Film Institute | | |||||
| AFI百年百大明星 | [ afibǎi nián bǎi dài míng xīng ] | AFI's 100 ans... 100 acteurs de légendes | | ||||
| 五百年前是一家 | [ wǔ bǎi nián qián shì yī jiā ] | il y a cinq cents ans, nous étions de la même famille (idiome) (dit de personnes portant le même nom de famille) | | ||||
| AFI百年百大喜剧电影 | AFI's 100 Years... 100 Laughs | | |||||
| 十年树木，百年树人 | [ shí nián - shù mù , bǎi nián - shù rén ] | (expression) il faut dix ans pour faire pousser des arbres, mais cent ans pour éduquer les gens | | ||||
| 十年树木，百年树人 | [ shí nián shù mù , bǎi nián shù rén ] | Il faut dix ans pour faire pousser un arbre, mais cent ans pour former un homme / Un bon programme éducatif prend du temps à se développer. | | ||||
| 世界大洋深度图百年会议 | Conférence du centenaire de la Carte Générale Bathymétrique des Océans (GEBCO) | | |||||
