"灾难" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 灾难 | [ zāi nàn ] | calamité / catastrophe |   | ||||
Entrèes commençant par 灾难 | |||||||
| 灾难性 | [ zāi nàn xìng ] | catastrophique | | ||||
| 灾难片 | [ zāi nàn piàn ] | film catastrophe | | ||||
| 灾难恢复 | plan de reprise d'activité | | |||||
| 灾难警报 | [ zāi nàn jǐng bào ] | rapport de catastrophe | | ||||
| 灾难应对 | [ zāi nàn yìng duì ] | réponse aux catastrophes | | ||||
| 灾难性损失 | destructions d'actifs dues à des catastrophes | | |||||
| 灾难风险管理 | gestion des risques liés aux catastrophes (prop.) | | |||||
| 灾难救援小组 | équipe de secours en cas de catastrophe (États-Unis) Équipe d'intervention en cas de catastrophe (Canada) | | |||||
| 灾难性恐怖主义 | hyperterrorisme | | |||||
| 灾难性损失索赔 | demande de règlement pour sinistre grave | | |||||
| 灾难传染病学研究中心 | Centre de recherche sur l'épidémiologie des catastrophes | | |||||
Entrées contenant 灾难 | |||||||
| 大灾难 | [ dà zāi nán ] | grande catastrophe (souvent naturelle) | | ||||
| 紫外灾难 | catastrophe ultraviolette | | |||||
| 突发灾难 | catastrophe soudaine | | |||||
| 环境灾难 | catastrophe écologique / risque majeur | | |||||
| 人为灾难 | catastrophe anthropique / catastrophe causée par l'homme | | |||||
| 船舶灾难 | [ chuán bó zāi nàn ] | catastrophe maritime | | ||||
| 工业灾难 | [ gōng yè zāi nàn ] | Chronologie des catastrophes industrielles | | ||||
| 精神灾难 | [ jīng shén zāi nàn ] | désastre spirituel / catastrophe mentale | | ||||
| 气候灾难 | [ qì hòu zāi nán ] | catastrophe climatique | | ||||
| 生态灾难 | [ shēng tài zāi nàn ] | catastrophe écologique | | ||||
| 风险和灾难 | gestion des risques et des catastrophes | | |||||
| 芝加哥港灾难 | Catastrophe de Port Chicago | | |||||
| 马尔萨斯灾难 | Catastrophe malthusienne | | |||||
| 逐渐滋长的灾难 | désastres progressifs | | |||||
| 全球灾难信息网 | Réseau mondial d'information en matière de catastrophes | | |||||
| 逐渐严重的灾难 | catastrophes à évolution lente / catastrophe se déroulant au ralenti / crise larvée | | |||||
| 发生灾难的区域 | [ fā shēng zāi nàn de qū yù ] | zone de catastrophe | | ||||
| 综合灾难风险管理 | gestion intégrée des risques liés aux catastrophes (prop.) | | |||||
| 海湾油污灾难基金 | Fonds de secours contre la pollution du Golfe par les hydrocarbures | | |||||
| 金融灾难金融困难 | [ jīn róng zāi nán jīn róng kùn nán ] | catastrophe financière / difficultés financières | | ||||
| 亚洲海啸灾难工作队 | Équipe spéciale sur le tsunami en Asie | | |||||
| 可能造成灾难的原因 | [ kě néng zào chéng zāi nán de yuán yīn ] | causes possibles de catastrophe | | ||||
| 挑战者号航天飞机灾难 | Accident de la navette spatiale Challenger | | |||||
| 发生灾难时的人员保护 | Protection des personnes en cas de catastrophe | | |||||
| 美洲便利灾难援助公约 | Convention interaméricaine visant à faciliter l'assistance en cas de catastrophe | | |||||
| 航天飞机挑战者号灾难 | [ háng tiān fēi jī tiǎo zhàn zhě hào zāi nàn ] | Accident de la navette spatiale Challenger | | ||||
| 哥伦比亚号航天飞机灾难 | Accident de la navette spatiale Columbia | | |||||
| 信息和灾难数据系统管理 | Groupe d'information et de gestion des systèmes de données relatives aux catastrophes | | |||||
| 国际空间和重大灾难宪章 | Charte internationale Espace et catastrophes majeures | | |||||
| 瑞典民事灾难事故管理局 | Agence suédoise pour la protection civile | | |||||
| 加勒比灾难风险保险基金 | Fonds de garantie contre les catastrophes dans les Caraïbes | | |||||
| 全球灾难警报和反应协调系统 | Système d'alerte rapide en cas de catastrophe | | |||||
| 纪念放射性事故和灾难受害者国际日 | Journée internationale de commémoration des victimes d'accidents et de catastrophes radiologiques | | |||||
