|
"气象" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 气象 | [ qì xiàng ] | phénomènes météorologiques / temps / ambiance |   |
Entrées commençant par 气象 |
| 气象局 | [ qì xiàng jú ] | bureau météorologique | |
| 气象台 | [ qì xiàng tái ] | Capteur météorologique | |
| 气象站 | [ qì xiàng zhàn ] | station météo | |
| 气象学 | [ qì xiàng xué ] | météorologie | |
| 气象厅 | [ qì xiàng tīng ] | bureau météorologique | |
| 气象预报 | [ qì xiàng yù bào ] | prévisions météorologiques | |
| 气象卫星 | [ qì xiàng wèi xīng ] | satellite météorologique | |
| 气象传真 | | télécopie de cartes météorologiques | |
| 气象雷达 | | radar météorologique | |
| 气象服务 | | service météorologique | |
| 气象报告 | [ qì xiàng bào gào ] | rapport météorologique | |
| 气象火箭 | [ qì xiàng huǒ jiàn ] | fusée météorologique | |
| 气象记录 | [ qì xiàng jì lù ] | relevé météorologique | |
| 气象学家 | [ qì xiàng xué jiā ] | météorologue | |
| 气象学者 | [ qì xiàng xué zhě ] | météorologue | |
| 气象观测站 | [ qì xiàng guān cè zhàn ] | station météorologique | |
| 气象色散模式 | | modèles de dispersion météorologique | |
| 气象数据传播 | | diffusion des données météorologiques | |
| 气象光学视距 | | portée optique météorologique | |
| 气象的极端情况 | | conditions météorologiques extrêmes | |
| 气象学应用方桉 | | Programme des applications météorologiques | |
| 气象训练研究所 | | Institut régional de recherche et de formation professionelle en météorologie | |
| 气象卫星作业方桉 | | programme opérationnel Météosat | |
| 气象信息和提取中心 | | Centre d'information et d'extraction de données météorologiques | |
| 气象和能源技术会议 | | Conférence technique sur la météorologie et l'énergie | |
| 气象组织热带气旋项目 | | Projet de l'OMM concernant les cyclones tropicaux | |
| 气象卫星作业控制中心 | | Centre des contrôles des opérations de Météosat | |
| 气象卫星地面计算机系统 | | Système d'ordinateur au sol de Météosat | |
| 气象卫星可见光和红外成像器 | | Imageur Météosat Visible et Infrarouge | |
| 气象学和气候学特殊应用委员会 | | Commission des applications spéciales de la météorologie et de la climatologie | |
| 气象和运用水文学训练设施简编 | | Recueil de renseignement sur les possibilités de formation en météorologie et en hydrologie opérationnelle | |
| 气象组织人类及其环境相互作用方桉 | | Programme de l'OMM sur les interactions de l'homme et de son milieu | |
| 气象卫星数据的管理与应用训练讨论会 | | Séminaire de formation sur la gestion et l'utilisation des données météorologiques obtenus par satellite | |
| 气象组织青年科学家研究奖甄选委员会 | | Comité de sélection du Prix de l'OMM destiné à récompenser de jeunes chercheurs | |
Entrées contenant 气象 |
| 空间气象 | | météo spatiale | |
| 自动气象站 | | Station météorologique automatique | |
| 地下气象员 | | Weathermen | |
| 高空气象学 | | aérologie | |
| 空间气象学 | | météorologie spatiale | |
| 世界气象日 | | Journée météorologique mondiale | |
| 农业气象学 | [ nóng yè qì xiàng xué ] | agrométéorologie | |
| 日本气象厅 | [ rì běn qì xiàng tīng ] | Japan Meteorological Agency | |
| 水文气象学 | [ shuǐ wén qì xiàng xué ] | hydrométéorologie | |
| 中国气象局 | [ zhōng guó qì xiàng jú ] | Agence météorologique chinoise | |
| 中央气象局 | [ zhōng yāng qì xiàng jú ] | Bureau central de météorologie de Taïwan | |
| 世界气象组织 | [ shì jiè qì xiàng zǔ zhī ] | Organisation météorologique mondiale | |
| 水文气象调查 | | étude hydrométéorologique | |
| 区域气象监视 | | veille météorologique de zone | |
| 区域气象中心 | | Centre météorologique régional | |
| 世界气象中心 | | Centres météorologiques mondiaux | |
| 南极气象中心 | | Centre météorologique de l'Antarctique | |
| 世界气象大会 | | Congrès météorologique mondial | |
| 海洋气象服务 | | assistance météorologique aux activités maritimes | |
| 港口气象官员 | [ gǎng kǒu qì xiàng guān yuán ] | Responsable Météo portuaire (prop.) | |
| 国家气象部门 | [ guó jiā qì xiàng bù mén ] | Services météorologiques nationaux | |
| 农业气象方案 | [ nóng yè qì xiàng fāng àn ] | Programme de météorologie agricole | |
| 热带气象方案 | [ rè dài qì xiàng fāng àn ] | Programme de météorologie tropicale | |
| 水文气象灾害 | [ shuǐ wén qì xiàng zāi hài ] | catastrophe hydrométéorologique | |
| 同步气象卫星 | [ tòng bù qì xiàng wèi xīng ] | satellite météorologique géosynchrone | |
| 自动气象观测站 | | station automatique d'observation météorologique | |
| 加勒比气象组织 | | Organisation météorologique des Caraïbes | |
| 航空气象学方桉 | | Programme de météorologie aéronautique | |
| 固定海洋气象站 | | station météorologique océanique à position fixe | |
| 农业气象学小组 | | Groupe de météorologie agricole | |
| 美国国家气象局 | [ měi guó guó jiā qì xiàng jú ] | National Weather Service | |
| 南极气象工作组 | [ nán jí qì xiàng gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail de la météorologie antarctique | |
| 水文气象致灾因子 | | danger hydrométéorologique | |
| 西方气象综合中心 | | Centre de synthèse météorologique-Ouest | |
| 南盟气象研究中心 | | Centre de recherches météorologiques de l'ASACR | |
| 东方气象综合中心 | | Centre de synthèse météorologique-Est | |
| 数据气象卫星方桉 | | Programme de données satellite météorologiques | |
| 区域专业气象中心 | | Centre météorologique régional à spécialisation géographique ou activité spécialisée | |
| 区域气象训练中心 | | Centre régional de formation professionnelle en météorologie | |
| 农业气象学委员会 | | Commission de météorologie agricole | |
| 航空气象学委员会 | | Commission de météorologie aéronautique | |
| 世界气象数据中心 | | Centres mondiaux de données météorologiques | |
| 加勒比气象研究所 | | Institut météorologique des Caraïbes | |
| 海洋气象学委员会 | | Commission de météorologie maritime | |
| 世界气象组织公约 | | Convention de l'Organisation météorologique mondiale | |
| 水文气象学委员会 | | Commission d'hydrométéorologie | |
| 地球静止气象卫星 | [ dì qiú jìng zhǐ qì xiàng wèi xīng ] | satellite météorologique géostationnaire | |
| 附加气象辅助终端 | [ fù jiā qì xiàng fǔ zhù zhōng duān ] | terminal météorologique spécial auxiliaire et facultatif | |
| 国家气象水文部门 | [ guó jiā qì xiàng shuǐ wén bù mén ] | Service météorologique et hydrologique national | |
| 日地物理学和气象学 | | Physique des relations Soleil-Terre et météorologie | |
| 安的列斯气象电信网 | | Réseau de télécommunications météorologiques des Antilles | |
| 东非气象训练研究所 | | Institut de formation et de recherche météorologiques de l'Afrique de l'Est | |
| 英联邦气象学研究中心 | | Centre de recherches météorologiques du Commonwealth | |
| 对地静止业务气象卫星 | | Satellite météorologique géostationnaire opérationnel | |
| 欧洲气象卫星利用组织 | [ ōu zhōu qì xiàng wèi xīng lì yòng zǔ zhī ] | Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques | |
| 欧洲中距离气象预报中心 | | Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme | |
| 机构间农业生物气象小组 | | Groupe inter-organisations sur la biométéorologie agricole | |
| 对地静止气象卫星协调组 | | Groupe de coordination des satellites météorologiques géostationnaires | |
| 平流层和中层气象学小组 | | Sous-Groupe de la météorologie de la stratosphère et de la mésosphère | |
| 加勒比气象和水文研究所 | | Institut de météorologie et d'hydrologie des Caraïbes | |
| 美洲实验气象探空火箭网 | | Réseau expérimental inter-américain de fusées-sondes météorologiques | |
| 海洋事务气象小组委员会 | | Comité des aspects météorologiques de l'océan | |
| 极端现象农业气象工作组 | [ jí duān xiàn xiàng nóng yè qì xiàng gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail sur la météorologie agricole et les phénomènes extrêmes | |
| 非洲气象应用促进发展中心 | | Centre africain pour les applications de la météorologie au développement | |
| 无线电气象学联盟间委员会 | | Commission inter-unions de radiométéorologie | |
| 遥感和气象数据用户委员会 | | Comité des utilisateurs des données de télédétection et de météorologie | |
| 热带气象和热带气旋训练班 | | Stage de formation sur la météorologie tropicale et la prévision des cyclones tropicaux | |
| 世界气象组织志愿援助方案 | [ shì jiè qì xiàng zǔ zhī zhì yuàn yuán zhù fāng àn ] | Programme d'assistance volontaire de l'Organisation météorologique mondiale | |
| 重要气象现象预报训练讲习班 | | Stage de formation sur la prévision des phénomènes météorologiques importants | |
| 环境、气象和森林技术委员会 | | Comité technique de l'environnement, de la météorologie et de la foresterie | |
| 执行委员会气象卫星专家小组 | | Groupe d'experts des satellites météorologiques (Comité exécutif) | |
| 国际气象学和大气物理学协会 | | Association internationale de météorologie et de physique de l'atmosphère | |
| 非洲印度洋气象简报交换计划 | | Système d'échange de bulletins météorologiques | |
| 航空气象新预报技术培训讨论会 | | Séminaire de formation sur les nouvelles techniques de prévision en météorologie aéronautique | |
| 南共体运输、通信和气象议定书 | | Protocole de la SADC sur les transports, les communications et la météorologie | |
| 海洋学和海洋气象学联合委员会 | | Commission technique mixte d'océanographie et de météorologie maritime | |
| 世界气象组织热带气旋项目行动计划 | | Plan d'action intéressant le Projet de l'Organisation météorologique mondiale relatif aux cyclones tropicaux | |
| 地球表面、气象和气候空间研究委员会 | | Commission d'étude spatiale de la surface, de la métérologique et du climat de la Terre | |
| 红海地区地方气象系统区域专题讨论会 | | Colloque régional sur les systèmes météorologiques locaux dans la de la mer Rouge | |
| 海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会 | | Séminaire sur les nouvelles techniques de prévision utilisées par les services de météorologie mariitime | |
