"有所" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 有所 | [ yǒu suǒ ] | assez / quelque peu / en quelque sorte |   | ||||
Entrèes commençant par 有所 | |||||||
| 有所得 | [ yǒu suǒ dé ] | avoir des gains / avoir des bénéfices | | ||||
| 有所不同 | [ yǒu suǒ bù tóng ] | (expr. idiom.) différer dans une certaine mesure | | ||||
| 有所不为 | [ yǒu suǒ bù wéi ] | (expr. idiom.) il est nécessaire de faire les choses justes plutôt que celles qui sont mauvaises | | ||||
| 有所作为 | [ yǒu suǒ zuò wéi ] | réaliser quelque chose de valable / apporter une contribution positive | | ||||
| 有所得必有所失 | [ yǒu suǒ dé bì yǒu suǒ shī ] | il n'y a pas de gain sans perte / il n'existe pas de repas gratuit | | ||||
Entrées contenant 有所 | |||||||
| 各有所好 | [ gè yǒu suǒ hào ] | (expr. idiom.) chacun a ses gouts et dégouts / chacun son gout | | ||||
| 若有所丧 | [ ruò yǒu suǒ sāng ] | comme si quelque chose était perdu / comme si l'on avait perdu quelque chose | | ||||
| 若有所失 | [ ruò yǒu suǒ shī ] | (expr. idiom.) sensation de vide / déstabilisé | | ||||
| 若有所思 | [ ruò yǒu suǒ sī ] | pensif / pensivement | | ||||
| 若有所亡 | [ ruò yǒu suǒ wáng ] | s'il y a quelque chose de perdu / comme s'il y avait une perte | | ||||
| 如有所失 | [ rú yǒu suǒ shī ] | (expr. idiom.) paraitre comme si quelque chose ne va pas | | ||||
| 老有所事 | vieillissement actif | | |||||
| 常有所闻 | [ cháng yǒu suǒ wén ] | souvent entendu / fréquemment mentionné | | ||||
| 若有所丧 | [ ruò yǒu suǒ sàng ] | comme si quelque chose avait été perdu / comme si l'on était en deuil | | ||||
| 时有所闻 | [ shí yǒu suǒ wén ] | entendu de temps en temps / on entend toujours que... | | ||||
| 人各有所好 | [ rén gè yǒu suǒ hào ] | tout le monde à ses propres gouts / chacun son gout | | ||||
| 最物有所值 | [ zuì wù yǒu suǒ zhí ] | meilleur rapport qualité-prix | | ||||
| 日有所思夜有所梦 | [ rì yǒu suǒ sī yè yǒu suǒ mèng ] | On pense le jour, on rêve la nuit. | | ||||
| 尺有所短，寸有所长 | [ chǐ yǒu suǒ duǎn , cùn yǒu suǒ cháng ] | lit. pour certaines choses un pied peut être trop court, et pour d'autres un pouce suffira (proverbe) / fig. tout le monde a ses points forts et ses points faibles / tout a ses avantages et ses inconvénients | | ||||
| 对使用武力有所克制 | [ duì shǐ yòng wǔ lì yǒu suǒ kè zhì ] | retenue dans l'usage de la force | | ||||
| 萝卜白菜，各有所爱 | [ luó bo - bái cài , gè yǒu suǒ ài ] | À chacun son goût / Les goûts et les couleurs ne se discutent pas | | ||||
| 萝卜白菜，各有所爱 | [ luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài ] | la viande d'un homme est le poison d'un autre homme / à chacun ses goûts | | ||||
| 萝卜青菜，各有所爱 | [ luó bo qīng cài , gè yǒu suǒ ài ] | Chacun ses goûts / Les goûts et les couleurs ne se discutent pas. | | ||||
| 大众传媒与老有所事国际论坛 | Forum international sur les médias et la vieillesse active | | |||||
| 关于老有所能成功做法的国家间交流方桉 | Programme d'échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d'autonomisation des personnes âgées | | |||||
