recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 暴力 en français

bào lì
sens syn.

Entrées commençant par 暴力

bào lì fǎ
méthode violente / force brute / violence
sens
bào lì xíng wéi
acte de violence
sens
bào lì fàn zuì
crime avec violence
sens
暴力街区
Banlieue 13
sens
暴力罪行
délinquance violente
sens
暴力慈善
charité négative
sens
暴力侵害妇女行为
violences faites aux femmes / violence contre les femmes / violence à l'égard des femmes / violence visant les femmes
暴力文化与和平文化会议
conférence sur la civilisation de la violence et la civilisation de la paix
暴力行为受害妇女和女童项目
projet d'aide aux femmes et aux filles victimes de violences
暴力和性剥削问题国际专家会议
Réunion internationale d'experts sur la violence et l'exploitation sexuelle
暴力侵害妇女行为对家庭的影响座谈会
Colloque sur l'impact de la violence contre les femmes sur la famille

Entrées contenant 暴力

fēi bào lì
sens
xìng bào lì
agression sexuelle / violence sexuelle / sévices sexuels
sens
lěng bào lì
abus non physique / abus émotionnel / torture mentale
sens
jiā tíng bào lì
violence familiale / violence domestique
sens
校园暴力
violence scolaire / violences à l'école
sens
性别暴力
violence sexiste
sens
派别暴力
violences confessionnelles / violences interconfessionnelles
sens
种族暴力
violences ethniques
sens
暴民暴力
violences collectives
sens
街头暴力
violence de rue
sens
选后暴力
violences qui ont suivi les élections
sens
bāng pài bào lì
violence liée aux gangs
sens
shào nián bào lì
violence juvénile
sens
shè qū bào lì
violence de quartier / violence de voisinage / violence au sein de la collectivité / violence à l'échelon local
sens
shù mǎ bào lì
violence numérique / cyber-mobbing / cybermobbing
sens
wǔ zhuāng bào lì
violence armée
sens
yǔ yán bào lì
violence verbale
sens
无暴力学校
école exempte de violence
反暴力中心
antiviolence centre
有组织暴力
violence organisée
fēi bào lì guó jì
Non-violence International
yòng bào lì biàn gé
violent changement
非暴力教育年
année de l'éducation pour la non-violence
预防暴力中心
Centre de prévention de la violence
防止暴力联盟
Violence Prevention Alliance
性暴力行为股
Groupe violence sexuelle
减少武装暴力
réduction de la violence armée
guó jì fēi bào lì rì
Journée internationale de la non-violence
jiā tíng bào lì àn jiàn
cas de violence domestique
减少社区暴力科
Section de la lutte contre la violence communautaire
冲突中的性暴力
violences sexuelles en période de conflit
女性暴力受害者
Les femmes victimes de la violence
fēi zhōu fáng zhǐ bào lì nián
Année africaine pour la prévention de la violence
xìng bào lì yán jiū chàng yì
Initiative de recherche sur les violences sexuelles
性暴力和性别暴力
violence sexuelle et sexiste
因嫁妆引起的暴力
violences liées à la dot
妇女反对暴力协会
Associação de Mulheres Contra a Violência
对妇女的暴力行为
violences faites aux femmes / violence contre les femmes / violence à l'égard des femmes / violence visant les femmes
性暴力行为工作组
Groupe de travail sur la violence sexuelle
制止枪支暴力联盟
Coalition to Stop Gun Violence
武装暴力预防项目
Programme de prévention de la violence armée (prop.)
经济性非暴力犯罪
crime économique non violent
家庭暴力行为专家组
Groupe d'experts sur la violence dans la famille
反性别暴力核心小组
Groupe restreint de lutte contre la violence sexiste
国际非暴力冲突中心
International Center on Non-Violent Conflict
禁止对妇女暴力行为
No to Violence Against Women
预防暴力犯罪讲习班
Atelier sur la prévention de la criminalité violente
wéi hù bào lì shòu hài zhě zǔ zhī
Organisation de défense des victimes de violence
xiāo chú zhèng zhì bào lì gōng zuò duì
Équipe spéciale sur la violence politique
消除性别暴力16日运动
16 journées de mobilisation contre la violence sexiste
非暴力解决冲突研究所
Institut de recherche sur la résolution non-violente des conflits
性别暴力信息管理系统
Système de gestion de l'information sur la violence sexiste
州性别暴力问题委员会
Comité d'État chargé de lutter contre la violence à l'égard des femmes
家庭暴力问题专家会议
Réunion d'experts de la violence dans la famille
家庭暴力问题专家协商
consultation d'experts sur la violence au sein de la famille
duì fù rǔ bào lì wèn tí gōng zuò duì
Groupe de travail sur la violence à l'égard des femmes
线
zài xiàn jí tǐ bào lì bǎi kē quán shū
Online Encyclopedia of Mass Violence
乌鲁木齐七·五暴力事件
Émeutes au Xinjiang en juillet 2009
奥斯陆武装暴力问题会议
Conférence d'Oslo sur la violence armée
制止侵害妇女的暴力行为
suppression de la violence à l'égard des femmes
打击对妇幼暴力行为小组
Groupe chargé de lutter contre la violence à l'égard des femmes et des enfants
对儿童暴力问题世界报告
Rapport mondial sur la violence à l'encontre des enfants
对暴力侵害妇女行为说不
Non à la violence contre les femmes
轻武器和暴力问题世界会议
Conférence mondiale sur les armes légères et la violence
针对性别的行为和暴力威胁
menaces et actes de violence fondée sur le sexe
全国反对暴力侵害妇女会议
Concertation nationale contre les violences spécifiques faites aux femmes
消除对妇女的暴力行为宣言
Déclaration sur l'élimination de la violence contre les femmes
家庭暴力的司法处理讲习班
Atelier sur le traitement judiciaire de la violence dans la famille
消除对妇女暴力行为世界运动
Campagne mondiale visant à éliminer la violence contre les femmes
联合国制止冲突中性暴力行动
Campagne des Nations Unies contre la violence sexuelle en temps de conflit
欧洲暴力罪行受害者赔偿公约
Convention européenne relative au dédommagement des victimes d'infractions violentes
欧洲制止对劳动妇女暴力行为
Association européenne contre les violences faites aux femmes au travail
关于保护难民和性暴力的结论
Conclusion sur la protection des réfugiés et la violence sexuelle
消除对妇女的暴力行为国际日
Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
2000年促进和平与非暴力文化宣言
Manifeste 2000 pour une culture de la paix et de la non-violence
武装暴力与发展问题日内瓦宣言
Déclaration de Genève sur la violence armée et le développement
一个没有对妇女暴力行为的世界
Libérer le monde de la violence à l'égard des femmes
对妇女暴力行为问题专家组会议
Réunion du Groupe d'experts sur la violence contre les femmes
地中海对妇女暴力行为问题论坛
Forum méditérranéen sur la violence à l'égard des femmes
防止公开暴力和恐吓调查委员会
Commission d'enquête sur la prévention de actes de violence et d'intimidation / Commission Goldstone
国家男女平等和消除家庭暴力战略
stratégie nationale en matière d'égalité des sexes et de lutte contre la violence familiale
支援消除对妇女暴力行为信托基金
Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies à l'appui de la lutte contre la violence à l'égard des femmes / Fonds d'affectation spéciale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
联合起来制止侵害妇女的暴力行为
Tous unis pour mettre fin à la violence à l'égard des femmes
日内瓦家庭暴力的司法处理讲习班
Atelier de Genève relative au traitement judiciaire de la violence dans la famille
学校和平文化和非暴力区域局项目
projet interrégional pour une culture de la paix et de la non-violence dans les écoles
关于对妇女暴力行为的斑珠尔宣言
Déclaration de Banjul sur la violence à l'égard des femmes
建立一个无核武器和无暴力的世界
Vers un monde dénucléarisé et non violent
东帝汶妇女反对暴力保护儿童协会
Association des femmes du Timor oriental contre la violence et pour la protection des enfants (prop.)
对移徙女工的暴力问题专家组会议
Réunion du Groupe d'experts sur la violence à l'égard des travailleuses migrantes
拉丁美洲和加勒比家庭暴力问题会议
Conférence sur la violence domestique en Amérique latine et les Caraïbes
联合国关于暴力侵害儿童问题的研究
Étude des Nations Unies sur la violence à l'encontre des enfants
反对对人的暴力和性剥削国际专家会议
Réunion internationale d'experts sur la lutte contre la violence, et l'exploitation des êtres humains
达尔富尔消除对妇女暴力行为行动计划
Plan d'action pour l'élimination de la violence contre les femmes au Darfour
全面照顾因暴力而失所的人口国家方桉
Programme national d'aide intégrée aux populations déplacées par la violence
跨国犯罪和暴力等新的特别问题工作组
Groupe de travail des problèmes nouveaux et particuliers que posent les crimes et actes de violence transnationaux
联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金
Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies à l'appui de la lutte contre la violence à l'égard des femmes / Fonds d'affectation spéciale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
负责暴力侵害儿童问题的秘书长特别代表
Représentant spécial du Secrétaire général chargé de la question de la violence à l'encontre des enfants / Représentant spécial chargé de la question de la violence à l'encontre des enfants
评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针
Directives pour l'évaluation et le traitement des victimes de traumatismes et de violences
负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表
Représentant spécial du Secrétaire général chargé de la question des violences sexuelles commises en période de conflit
打击刚果民主共和国境内性暴力综合战略
stratégie globale de lutte contre les violences sexuelles en République démocratique du Congo

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.