"成功" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 成功 | [ chéng gōng ] | succès / réussir |   | ||||
Entrèes commençant par 成功 | |||||||
| 成功率 | [ chéng gōng lü ] | taux de réussite | | ||||
| 成功者 | [ chéng gōng zhě ] | gagnant | | ||||
| 成功的 | [ chéng gōng de ] | réussi / succès | | ||||
| 成功感 | [ chéng gōng gǎn ] | sentiment d'accomplissement | | ||||
| 成功路 | [ chéng gōng lù ] | chemin du succès | | ||||
| 成功镇 | [ chéng gōng zhèn ] | Chenggong / Chengkung | | ||||
| 成功经验 | [ chéng gōng jīng yàn ] | expérience réussie | | ||||
| 成功秘诀 | [ chéng gōng mì jué ] | secret du succès | | ||||
| 成功人士 | homme qui a réussi / personne accomplie / personne qui accumule les succès | | |||||
| 成功大学 | [ chéng gōng dà xué ] | Université Nationale Cheng Kung (NCKU), une université publique de recherche à Tainan, Taiwan | | ||||
| 成功典型 | [ chéng gōng diǎn xíng ] | modèle de réussite | | ||||
| 成功范例 | [ chéng gōng fàn lì ] | exemple de réussite | | ||||
| 成功机会 | [ chéng gōng jī huì ] | opportunité de succès / chance de réussite | | ||||
| 成功逃脱 | [ chéng gōng táo tuō ] | réussir à s'échapper | | ||||
| 成功通过 | [ chéng gōng tōng guò ] | réussir / passer avec succès | | ||||
| 成功之路 | [ chéng gōng zhī lù ] | le chemin du succès | | ||||
| 成功组合 | [ chéng gōng zǔ hé ] | combinaison réussie / succès combiné | | ||||
| 成功的歌曲 | [ chéng gōng de gē qǔ ] | chanson à succès | | ||||
| 成功地管理 | [ chéng gōng de guǎn lǐ ] | gérer avec succès | | ||||
| 成功的关键因素 | [ chéng gōng de guān jiàn yīn sù ] | Facteurs clés du succès | | ||||
| 成功的突然袭击 | [ chéng gōng de tū rán xí jī ] | attaque surprise réussie | | ||||
| 成功赢来的尊敬 | [ chéng gōng yíng lái dì zūn jìng ] | Le respect gagné par le succès | | ||||
| 成功的男人后面必有一个奉献的女人 | [ chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén ] | (proverbe) derrière chaque grand homme se cache une femme | | ||||
Entrées contenant 成功 | |||||||
| 不成功 | [ bù chéng gōng ] | foirer / bide / flop | | ||||
| 郑成功 | [ zhèng chéng gōng ] | Koxinga | | ||||
| 最成功 | [ zuì chéng gōng ] | le plus réussi / le plus couronné de succès | | ||||
| 马到成功 | [ mǎ dào chéng gōng ] | (expr. idiom.) succès immédiat / chance du débutant / du succès, tout de suite | | ||||
| 繁殖成功 | [ fán zhí chéng gōng ] | réussite de reproduction | | ||||
| 革新成功 | [ gé xīn chéng gōng ] | innovation réussie | | ||||
| 救援成功 | [ jiù yuán chéng gōng ] | Sauvetage (baseball) | | ||||
| 生殖成功 | [ shēng zhí chéng gōng ] | réussite de reproduction | | ||||
| 完成功能 | [ wán chéng gōng néng ] | fonction d'achèvement | | ||||
| 选举成功 | [ xuǎn jǔ chéng gōng ] | élection réussie / succès électoral | | ||||
| 研制成功 | [ yán zhì chéng gōng ] | développement réussi / réussite dans la recherche et le développement | | ||||
| 一举成功 | [ yī jǔ chéng gōng ] | réussir du premier coup / réussir à la première tentative | | ||||
| 圆满成功 | [ yuán mǎn chéng gōng ] | grand succès | | ||||
| 祝你成功 | [ zhù nǐ chéng gōng ] | Je te souhaite du succès / Je vous souhaite du succès. | | ||||
| 竞选的成功 | [ jìng xuǎn de chéng gōng ] | succès de l'élection / succès de la candidature | | ||||
| 有成功希望 | [ yǒu chéng gōng xī wàng ] | avoir des espoirs de succès / avoir des chances de réussir | | ||||
| 不成功便成仁 | [ bù chéng gōng biàn chéng rén ] | (expr. idiom.) réussir ou mourir en essayant | | ||||
| 大会开得成功 | [ dà huì kāi dé chéng gōng ] | La conférence a été un succès. | | ||||
| 机会带来成功 | [ jī huì dài lái chéng gōng ] | (expr. idiom.) l'opportunité apporte le succès | | ||||
| 试验成功了吗 | [ shì yàn chéng gōng liǎo ma ] | L'essai a-t-il réussi ? | | ||||
| 取得了圆满成功 | [ qǔ dé liǎo yuán mǎn chéng gōng ] | a obtenu un succès complet / a réussi pleinement | | ||||
| 失败是成功之母 | [ shī bài shì chéng gōng zhī mǔ ] | L'échec est mère du succès. | | ||||
| 互相学习成功经验 | (Tirer les) enseignements de la réussite des autres | | |||||
| 最有成功机会的方法 | critère de la meilleure chance (prop.) / critère du premier arrivé (prop.) | | |||||
| 最佳做法和成功桉例全球网 | Réseau mondial d'information sur les pratiques optimales et les réalisations (prop.) | | |||||
| 革命尚未成功同志仍需努力 | [ gé mìng shàng wèi chéng gōng tóng zhì réng xū nǔ lì ] | La révolution n'est pas encore réussie, camarade, il faut encore travailler. | | ||||
| 关于老有所能成功做法的国家间交流方桉 | Programme d'échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d'autonomisation des personnes âgées | | |||||
