"总结" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 总结 | [ zǒng jié ] | résumer / faire le bilan / bilan |   | ||||
Entrèes commençant par 总结 | |||||||
| 总结性 | [ zǒng jié xìng ] | synthétique / récapitulatif | | ||||
| 总结的 | [ zǒng jié de ] | résumé / synthétique | | ||||
| 总结经验 | [ zǒng jié jīng yàn ] | enseignements tirés / enseignements répertoriés / enseignements / retour d'expérience | | ||||
| 总结会议 | débat de synthèse | | |||||
| 总结而论 | [ zǒng jié ér lùn ] | en résumé / pour conclure | | ||||
| 总结工作 | [ zǒng jié gōng zuò ] | résumé du travail / synthèse du travail | | ||||
| 总结性讨论 | débat de synthèse | | |||||
| 总结经验股 | Groupe des enseignements tirés des missions | | |||||
| 总结经验数据库 | Base de données d'expérience | | |||||
| 总结经验讨论会 | séminaire sur les enseignements tirés des missions | | |||||
| 总结经验资源中心 | Centre de documentation sur les enseignements tirés des missions | | |||||
| 总结经验信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour les enseignements tirés des missions | | |||||
| 总结联合国索马里行动经验综合讨论会 | Séminaire de synthèse sur les enseignements tirés de l'Opération des Nations Unies en Somalie | | |||||
Entrées contenant 总结 | |||||||
| 定期总结 | synthèse périodique d'activité / synthèse mensuelle d'activité | | |||||
| 事后总结 | [ shì hòu zǒng jié ] | analyse du retour d'expérience (gén.) / analyse après action (milit.) | | ||||
| 作总结发言的人 | [ zuò zǒng jié fā yán de rén ] | la personne qui fait le discours de conclusion | | ||||
| 外地办事处组织年度总结 | Résumé annuel de l'organisation du bureau de terrain | | |||||
| 政策、分析和总结经验股 | Groupe des politiques, de l'analyse et des enseignements tirés des missions | | |||||
