Traduction de 待遇 en français
待遇
dài yù
Entrées commençant par 待遇
待遇确定型计划
régime de retraite à prestations définies / régime à prestations déterminées
Entrées contenant 待遇
罪犯待遇
traitement des délinquants
差别待遇
chā bié dài yù
traitement différentiel (de travail)
贵宾待遇
guì bīn dài yù
traitement VIP
特别待遇
tè bié dài yù
traitement spécial
最惠国待遇
zuì huì guó dài yù
Clause de la nation la plus favorisée
不人道待遇
traitement inhumain
差旅应享待遇
frais de voyage remboursables
特殊和差别待遇
traitement spécial et différencié
最惠国待遇条款
clause de la nation la plus favorisée
对犯人的人道待遇
traitement humain des délinquants
差别和更优惠待遇
traitement différencié et plus favorable
囚犯待遇基本原则
Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus
罪犯待遇国际训练班
stage international de formation sur le traitement des délinquants
关于战俘待遇之日内瓦公约
Convention de Genève relative au traitement des prisonniers de guerre / troisième Convention de Genève
囚犯待遇最低限度标准规则
Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus
青少年罪犯待遇国际训练班
stage international de formation sur le traitement des jeunes délinquants
关于海上获救人员待遇的准则
Directives sur le traitement des personnes sauvées en mer (prop.)
联合国预防犯罪和罪犯待遇大会
Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
男女平等待遇问题妇女核心小组
Groupe de travail de femmes sur l'égalité de traitement des hommes et des femmes
西德军事占领区最惠国待遇协定
Accord concernant l'application de la clause de la nation la plus favorisée aux zones de l'Allemagne occidentale soumises à l'occupation militaire
非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所
Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
外国直接投资待遇问题指导方针
Principes directeurs pour le traitement de l'investissement étranger direct
拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所
Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amérique latine
南非政治犯待遇问题特设专家工作组
Groupe spécial d'experts chargé d'étudier le traitement des prisonniers politiques en Afrique du Sud
妇女工作者机会平等和待遇平等宣言
Déclaration sur l'égalité de chances et de traitement pour les travailleuses
调查歧视待遇情事和建议适当措施小组
Jury chargé d'enquêter sur les allégations de traitement discriminatoire et de recommander des mesures appropriées
亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所
Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Asie et en Extrême Orient
阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所
Institut régional arabe pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
本国人与外国人社会保障同等待遇公约
Convention concernant l'égalité de traitement des nationaux et des non-nationaux en matière de sécurité sociale
预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议
Réunion préparatoire régionale pour l'Asie et le Pacifique sur la prévention du crime et le traitement des délinquants
预防犯罪和罪犯待遇欧洲区域筹备会议
Réunion préparatoire régionale des pays d'Europe sur la prévention du crime et le traitement des délinquants
联合国预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组
Groupe consultatif des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
关于男女就业机会和待遇平等的行动计划
Plan d'action sur l'égalité de chances et de traitement entre les et les femmes en matière d'emploi
欧洲就业机会和待遇平等区域专题讨论会
Colloque régional sur l'égalité de chances et de traitement dans l'emploi en Europe