|
"妇女" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 妇女 | [ fù nǚ ] | femme / gent féminine / sexe féminin |   |
Entrées commençant par 妇女 |
| 妇女节 | [ fù nǚ jié ] | Fête des femmes | |
| 妇女部 | | Ministère de la femme | |
| 妇女署 | [ fù rǔ shǔ ] | Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation de la femme / ONU-Femmes | |
| 妇女中心 | | Centre de la femme | |
| 妇女观察 | | Women's Watch | |
| 妇女识字 | | alphabétisation des femmes | |
| 妇女教育 | | éducation des femmes | |
| 妇女运动 | [ fù nǚ yùn dòng ] | mouvement feministe / féminisme | |
| 妇女主任 | [ fù nǚ zhǔ rèn ] | directeur du comité local de la Fédération des Femmes | |
| 妇女权利 | [ fù nǚ quán lì ] | féminisme | |
| 妇女头巾 | [ fù nǚ tóu jīn ] | foulard | |
| 妇女宣言 | [ fù rǔ xuān yán ] | Manifeste des femmes (prop.) | |
| 妇女联合会 | [ fù nǚ lián hé huì ] | union de femmes | |
| 妇女信息处 | | Isis - Service féminin international d'information et de communication / Isis International | |
| 妇女发展网 | | Réseau d'aide à la promotion des femmes | |
| 妇女实业家 | [ fù nǚ shí yè jiā ] | femme entrepreneur | |
| 妇女方案股 | [ fù rǔ fāng àn gǔ ] | Service chargé du programme en faveur des femmes | |
| 妇女方案司 | [ fù rǔ fāng àn sī ] | Division des programmes en faveur des femmes | |
| 妇女权利股 | [ fù rǔ quán lì gǔ ] | Groupe des droits de la femme | |
| 妇女事务部 | [ fù rǔ shì wù bù ] | Ministère des affaires féminines | |
| 妇女事务局 | [ fù rǔ shì wù jú ] | Ministère des questions relatives aux femmes | |
| 妇女与发展股 | | Groupe de la participation des femmes au développement | |
| 妇女主要群体 | | grand groupe des femmes | |
| 妇女研究中心 | | Centro de Estudios de la Mujer | |
| 妇女继任计划 | | plan de relève pour les femmes | |
| 妇女救助中心 | | Stree Aadhar Kendra | |
| 妇女国籍公约 | | Convention sur la nationalité de la femme (prop.) | |
| 妇女权力指数 | | indicateur de la participation des femmes | |
| 妇女发展中心 | | Centre de promotion de la femme | |
| 妇女领袖网络 | | Women Leaders' Network | |
| 妇女供养世界 | | Les femmes nourrissent le monde | |
| 妇女状况专家 | | Spécialiste de la condition féminine | |
| 妇女信息系统 | | Système d'information sur les femmes | |
| 妇女国际网络 | | Réseau international des femmes | |
| 妇女人权方桉 | | Programme de promotion des droits fondamentaux de la femme | |
| 妇女参与发展 | | participation des femmes au développement / les femmes et le développement | |
| 妇女与住房网 | | Women and Shelter Network | |
| 妇女选民协会 | | League of Women Voters | |
| 妇女与发展科 | | Section des femmes dans le développement | |
| 妇女解放运动 | [ fù nǚ jiě fàng yùn dòng ] | Féminisme | |
| 妇女安全准则 | [ fù rǔ ān quán zhǔn zé ] | directives de sécurité à l'intention des femmes | |
| 妇女保护顾问 | [ fù rǔ bǎo hù gù wèn ] | conseillère pour la protection des femmes | |
| 妇女民主联盟 | [ fù rǔ mín zhǔ lián méng ] | Alliance des femmes pour la démocratie | |
| 妇女权利国际 | [ fù rǔ quán lì guó jì ] | Women's Rights International | |
| 妇女团结组织 | [ fù rǔ tuán jié zǔ zhī ] | Femmes solidaires | |
| 妇女与伊斯兰教 | | Rapport entre hommes et femmes dans l'islam | |
| 妇女活动协调员 | | Coordinateur des activités relatives aux femmes | |
| 妇女活动协调股 | | Unité de coordination des activités relatives aux femmes | |
| 妇女参与发展科 | | Section des femmes dans le développement | |
| 妇女地位委员会 | | Commission de la condition de la femme | |
| 妇女发展方桉科 | | Section des programmes de développement pour les femmes | |
| 妇女国际行动社 | | Action internationale femmes | |
| 妇女问题协调人 | | Coordonnateur pour les questions relatives à la situation des femmes | |
| 妇女与发展协会 | | Association femme et developpement | |
| 妇女的生产作用 | | rôle de la femme dans la production | |
| 妇女参与发展局 | | Bureau du Groupe d'experts sur la participation des femmes au développement | |
| 妇女参与发展处 | | Service des femmes dans le développement | |
| 妇女与和平会议 | | Conférence sur les femmes et la paix | |
| 妇女健康工作组 | | Groupe de travail sur la santé des femmes | |
| 妇女世界信贷会 | | Banque mondiale des femmes | |
| 妇女权利委员会 | | Comité des droits de la femme | |
| 妇女环境方桉会 | | Women Environmental Programme | |
| 妇女参与发展司 | | Division de la femme et du développement | |
| 妇女发展方桉股 | | Groupe des programmes de développement pour les femmes | |
| 妇女与消除贫穷 | | Le rôle des femmes dans l'élimination de la pauvreté | |
| 妇女与药物滥用 | | Les femmes et la toxicomanie | |
| 妇女与世界经济 | | La femme et l'économie mondiale | |
| 妇女教育工作组 | | Groupe de travail pour l'éducation des filles | |
| 妇女能顶半边天 | [ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān ] | une femme peut porter la moitié du ciel | |
| 妇女参政权论者 | [ fù nǚ cān zhèng quán lùn zhě ] | suffragette | |
| 妇女帮妇女组织 | [ fù rǔ bāng fù rǔ zǔ zhī ] | Mujer para la mujer | |
| 妇女世界信贷网 | [ fù rǔ shì jiè xìn dài wǎng ] | Women's World Banking Network | |
| 妇女事务办公室 | [ fù rǔ shì wù bàn gōng shì ] | Bureau des femmes | |
| 妇女发展权利协会 | | Association pour les droits de la femme et le développement | |
| 妇女和技术工作组 | | Groupe de travail sur les femmes et la technologie | |
| 妇女发展研究中心 | | Centre for Women's Development Studies | |
| 妇女商业发展中心 | | Women's Business Development Center | |
| 妇女参与发展会议 | | Conférence régionale sur l'intégration des femmes au développement | |
| 妇女反对暴力协会 | | Associação de Mulheres Contra a Violência | |
| 妇女和平倡议协会 | | Association des Femmes pour les Initiatives de Paix | |
| 妇女问题信息中心 | | Centre d'information sur les questions féminines | |
| 妇女企业发展基金 | | Fonds de développement des entreprises en faveur des femmes | |
| 妇女问题协调人处 | | Bureau du Coordonnateur pour les questions relatives à la situation des femmes | |
| 妇女和两性平等科 | | Section pour les femmes et l'égalité des genres (UNESCO) | |
| 妇女夜间工作公约 | | Convention concernant le travail de nuit des femmes | |
| 妇女人权协调中心 | | Unité de coordination des questions relatives aux femmes | |
| 妇女人权教育方桉 | | Human Rights Education Program for Women | |
| 妇女发动和平网络 | | réseau Women Waging Peace | |
| 妇女经济赋权基金 | | Women Fund for Economic Empowerment | |
| 妇女与技术工作组 | | Groupe de travail sur les femmes et la technologie | |
| 妇女参与城市治理 | | Les femmes dans la gouvernance urbaine | |
| 妇女事务和权利部 | | Ministère à la condition féminine et aux droits des femmes | |
| 妇女对工业贡献奖 | | prix pour la contribution des femmes au secteur industriel | |
| 妇女和家庭事务部 | | Ministère de la femme et de la famille | |
| 妇女地球上帝中心 | | Center for Women, the Earth, the Divine | |
| 妇女政治权利公约 | | Convention sur les droits politiques de la femme | |
| 妇女参与发展分组 | | Sous-groupe pour l'intégration des femmes au développement | |
| 妇女和青年特别股 | | Groupe spécial des femmes et de la jeunesse | |
| 妇女世界行动计划 | | Plan d'action mondial pour la femme | |
| 妇女和人民参与司 | | Division de la femme et de la participation populaire au développement | |
Entrées contenant 妇女 |
| 2000年妇女 | [ 2000nián fù rǔ ] | Women 2000 | |
| 家庭妇女 | [ jiā tíng fù nǚ ] | ménagère | |
| 哺乳妇女 | | femme allaitante / mère allaitante | |
| 育龄妇女 | | femme en âge de procréer | |
| 老年妇女 | | femmes âgées | |
| 贩卖妇女 | | traite des femmes | |
| 工作妇女 | | femmes au travail | |
| 持家妇女 | | personne au foyer / femme au foyer / maitresse de maison / ménagère / épouse sans profession / homme au foyer | |
| 失足妇女 | | prostituée / femme égarée, dévoyée | |
| 杀害妇女 | [ shā hài fù nǚ ] | féminicide | |
| 世界妇女 | [ shì jiè fù rǔ ] | Les femmes dans le monde | |
| 失踪妇女 | [ shī zōng fù rǔ ] | femmes manquantes | |
| 殉葬妇女 | [ xùn zàng fù rǔ ] | sati | |
| 掌权妇女 | [ zhǎng quán fù rǔ ] | Women in Power | |
| 三八妇女节 | [ sān bā fù nǚ jié ] | Journée internationale des droits de la femme | |
| 亚洲妇女年 | | Année de la femme en Asie | |
| 非洲妇女节 | | Journée des femmes africaines | |
| 国际妇女节 | [ guó jì fù nǚ jié ] | Journée internationale de la femme (8 mars) | |
| 国际妇女年 | [ guó jì fù rǔ nián ] | Année internationale de la femme | |
| 南非妇女节 | [ nán fēi fù rǔ jié ] | Journée des femmes sud-africaines | |
| 南非妇女年 | [ nán fēi fù rǔ nián ] | Année de la femme sud-africaine | |
| 土著妇女网 | [ tǔ zhù fù rǔ wǎng ] | Indigenous Women's Network | |
| 强掳萨宾妇女 | | Enlèvement des Sabines | |
| 亚太妇女观察 | | Asia-Pacific Women's Watch | |
| 欧洲妇女网络 | | Coordination européenne des femmes | |
| 非洲妇女中心 | | Centre africain pour la femme | |
| 全球妇女峰会 | | Sommet mondial des femmes | |
| 世界妇女峰会 | | Sommet mondial des femmes | |
| 技术妇女国际 | | Women in Technology International | |
| 被殴打的妇女 | | femme battue | |
| 非洲妇女银行 | | Banque pour les femmes africaines | |
| 黑人妇女议程 | | Black Women's Agenda, Inc. | |
| 全国妇女组织 | | National Organization for Women | |
| 世界妇女大会 | | Congrès mondial des femmes | |
| 山区妇女会议 | | conférence en hommage aux montagnardes | |
| 泛非妇女组织 | [ fàn fēi fù rǔ zǔ zhī ] | Organisation panafricaine des femmes | |
| 非洲妇女报告 | [ fēi zhōu fù rǔ bào gào ] | Rapport sur les femmes africaines | |
| 国际妇女联盟 | [ guó jì fù rǔ lián méng ] | Alliance internationale des femmes | |
| 全球妇女基金 | [ quán qiú fù rǔ jī jīn ] | Fonds Mondial pour les Femmes | |
| 区域妇女方案 | [ qū yù fù rǔ fāng àn ] | Programme régional en faveur des femmes | |
| 土著妇女组织 | [ tǔ zhù fù rǔ zǔ zhī ] | Organisation de femmes indigènes | |
| 越南妇女联盟 | [ yuè nán fù rǔ lián méng ] | Union des femmes vietnamiennes | |
| 欧洲妇女联合会 | | Union européenne féminine | |
| 阿拉伯妇女组织 | | Organisation des femmes arabes | |
| 世界妇女的进步 | | Le progrès des femmes à travers le monde | |
| 地中海妇女论坛 | | Forum des femmes de la Méditerranée | |
| 全印度妇女会议 | | Conférence des femmes de toute l'Inde | |
| 东帝汶妇女网络 | | East Timor Women's Network | |
| 全国妇女委员会 | | National Women's Commission | |
| 非洲妇女团结会 | | Femmes Afrique Solidarité | |
| 联合国妇女银行 | | Banque de l'Organisation des Nations Unies pour les femmes | |
| 阿拉伯妇女联盟 | | Alliance des femmes arabes | |
| 俄罗斯妇女联盟 | | Union des femmes de Russie | |
| 阿拉伯妇女论坛 | | Forum des femmes arabes | |
| 香港妇女联合会 | | Fédération de femmes de Hong Kong | |
| 乌干达妇女网络 | | Women of Uganda Network | |
| 国际妇女理事会 | | Conseil international des femmes | |
| 全国妇女联合会 | | Union nationale des femmes | |
| 欧洲妇女游说团 | | Lobby européen des femmes | |
| 新日本妇女协会 | | Nouvelle Association des femmes japonaises | |
| 以色列妇女网络 | | Israel Women's Network | |
| 东西方妇女网络 | | Réseau des femmes Est-Ouest | |
| 拐骗妇女卖淫业 | | traite des blanches | |
| 纳米比亚妇女节 | | Journée des femmes namibiennes | |
| 世界才艺妇女节 | | Festival mondial des femmes créatrices | |
| 美洲妇女委员会 | | Commission interaméricaine des femmes | |
| 针对妇女的项目 | | projet s'adressant spécifiquement aux femmes | |
| 回返家园的妇女 | | femmes rapatriées | |
| 非洲妇女通信网 | [ fēi zhōu fù rǔ tòng xìn wǎng ] | Africa Women's Network on Communications | |
| 国际农村妇女日 | [ guó jì nóng cūn fù rǔ rì ] | Journée internationale des femmes rurales | |
| 国际自由妇女网 | [ guó jì zì yóu fù rǔ wǎng ] | International Network of Liberal Women | |
| 世界农村妇女节 | [ shì jiè nóng cūn fù rǔ jié ] | Journée mondiale de la femme rurale | |
| "妇女健康很重要" | | La santé des femmes: une question d'importance | |
| 南亚妇女研究协会 | | Association de l'Asie du Sud pour les études sur la condition de la femme | |
| 亚洲妇女会议网络 | | Asian Women's Conference Network | |
| 国际妇女民主中心 | | International Women's Democracy Centre | |
| 区域难民妇女顾问 | | Conseiller régional sur les femmes réfugiées | |
| 东非妇女问题会议 | | Conférence sur les femmes d'Afrique de l'Est | |
| 美洲土着妇女峰会 | | Rencontre de femmes autochtones des Amériques | |
| 卡塔兰妇女研究所 | | Institut catalan de la femme | |
| 亚洲妇女人权中心 | | Asian Centre for Women's Human Rights | |
| 加沙妇女事务中心 | | Women's Affairs Center - Gaza Women's Affairs Center | |
| 斐济妇女行动计划 | | Plan d'action de Fidji concernant les femmes | |
| 国际妇女论坛中心 | | Centre de la tribune internationale de la femme | |
| 香港妇女中心协会 | | Hong Kong Federation of Women' Centres | |
| 加强对妇女的承诺 | | Engagements renforcés en faveur des femmes | |
| 全球妇女环境大会 | | Assemblée mondiale des femmes sur l'environnement: les femmes, voix de l'environnement / Assemblée mondiale des femmes sur l'environnement | |
| 国际妇女研究中心 | | Centre international de recherche sur les femmes | |
| 暴力侵害妇女行为 | | violences faites aux femmes / violence contre les femmes / violence à l'égard des femmes / violence visant les femmes | |
| 对妇女的暴力行为 | | violences faites aux femmes / violence contre les femmes / violence à l'égard des femmes / violence visant les femmes | |
| 世界农村妇女大会 | | Congrès mondial des femmes rurales | |
| 世界妇女信息会议 | | Conférence sur les réseaux d'information féminins | |
| 已婚妇女国籍公约 | | Convention sur la nationalité de la femme mariée | |
| 国际残疾妇女组织 | | Organisation internationale des femmes handicapées | |
| 马里妇女教育协会 | | Association des femmes éducatrices du Mali | |
| 贫穷妇女人数日增 | | féminisation de la pauvreté | |
| 韩国妇女发展学会 | | Institut coréen pour l'épanouissement de la femme | |
| 自营职业妇女协会 | | Self-Employed Women's Association | |
| 阿拉伯妇女委员会 | | Commission de la femme arabe | |
| 全国邻里妇女大会 | | National Congress of Neighborhood Women | |
