Traduction de 如意 en français
如意
rú yì
Entrées commençant par 如意
如意套
rú yì tào
préservatif (dial.)
如意算盘
rú yì suàn pán
(expr. idiom.) compter ses poulets avant qu'ils n'éclosent
如意郎君
rú yì láng jūn
mari idéal
Entrées contenant 如意
不如意
bù rú yì
万事如意
wàn shì rú yì
(expr. idiom.) Que les mille affaires des hommes soient conformes à leurs désirs / beaucoup de bonnes choses / que tout vous réussisse
称心如意
chèn xīn rú yì
(expr. idiom.) éprouver une douce satisfaction
遂心如意
suì xīn rú yì
(expr. idiom.) être parfaitement satisfait
