"契约" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 契约 | [ qì yuē ] | contrat |   | ||||
Entrèes commençant par 契约 | |||||||
| 契约上 | [ qì yuē shàng ] | dans le contrat | | ||||
| 契约季刊 | Compact Quarterly | | |||||
| 契约自由 | liberté contractuelle | | |||||
| 契约标的 | [ qì yuē biāo dì ] | objet du contrat | | ||||
| 契约关系 | [ qì yuē guān xi ] | relation contractuelle | | ||||
| 契约精神 | [ qì yuē jīng shén ] | esprit du contrat | | ||||
| 契约桥牌 | [ qì yuē qiáo pái ] | bridge (jeu de cartes) | | ||||
| 契约失灵 | [ qì yuē shī líng ] | échec du contrat / défaillance du contrat | | ||||
| 契约自治 | [ qì yuē zì zhì ] | autonomie contractuelle | | ||||
| 契约保证队 | équipe chargée de veiller au respect des obligations contractuelles | | |||||
| 契约性条约 | traité contractuel | | |||||
| 契约当事人 | [ qì yuē dāng shì rén ] | partie au contrat | | ||||
| 契约筹备小组 | Groupe préparatoire du Pacte international pour l'Iraq | | |||||
| 契约解除条件 | [ qì yuē jiě chú tiáo jiàn ] | conditions de résiliation du contrat | | ||||
| 契约执行委员会 | Comité exécutif du Pacte pour l'Iraq | | |||||
Entrées contenant 契约 | |||||||
| 男女契约 | contrat entre hommes et femmes | | |||||
| 废止契约 | défaisance (n. f.) | | |||||
| 全球契约 | Initiative relative au Pacte mondial / Pacte mondial | | |||||
| 买卖契约 | [ mǎi mài qì yuē ] | contrat de vente | | ||||
| 授衔契约 | [ shòu xián qì yuē ] | contrat de nomination / contrat de grade | | ||||
| 委托契约 | [ wěi tuō qì yuē ] | contrat de mandat | | ||||
| 租赁契约 | [ zū lìn qì yuē ] | Crédit-bail / Contrat de bail | | ||||
| 社会契约论 | Du contrat social | | |||||
| 黑之契约者 | Darker than Black | | |||||
| 阿富汗契约 | Pacte pour l'Afghanistan | | |||||
| 伊拉克契约 | Pacte international pour l'Iraq / Pacte pour l'Iraq | | |||||
| 凯恩斯契约 | Compact de Cairns sur le renforcement de la coordination du développement dans le Pacifique / Compact de Cairns | | |||||
| 千年挑战契约 | contrat de partenariat au titre du Millennium Challenge / programme de partenariat financé au moyen du compte du Millennium Challenge | | |||||
| 定期包租契约 | affrètement à temps | | |||||
| 全球契约倡议 | Initiative relative au Pacte mondial / Pacte mondial | | |||||
| 航次租船契约 | affrètement au voyage | | |||||
| 全球就业契约 | Pacte mondial pour l'emploi | | |||||
| 政府采购契约 | [ zhèng fǔ cǎi gòu qì yuē ] | contrat de marché public | | ||||
| 伊拉克国际契约 | Pacte international pour l'Iraq / Pacte pour l'Iraq | | |||||
| 全球契约办公室 | Bureau du Pacte mondial | | |||||
| 全球契约领导平台 | Pacte mondial LEAD | | |||||
| 全球契约中国峰会 | Sommet du Pacte mondial sur la Chine | | |||||
| 全球契约领袖峰会 | Sommet des dirigeants sur le Pacte mondial | | |||||
| 全球契约信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour le Pacte mondial | | |||||
| 团结协议团结契约 | [ tuán jié xié yì tuán jié qì yuē ] | accord d'unité / contrat d'unité | | ||||
| 全球契约咨询理事会 | Conseil consultatif pour le Pacte mondial | | |||||
| 世界水契约国际委员会 | Comité international pour le Contrat mondial de l'eau | | |||||
| 关于全球契约的联合声明 | Déclaration commune relative au Pacte mondial | | |||||
| 土着工人书面雇佣契约公约 | Convention concernant la réglementation des contrats de travail écrits des travailleurs indigènes | | |||||
| 土着工人雇佣契约最长期限公约 | Convention concernant la durée maximum des contrats de travail des travailleurs indigènes | | |||||
| 土着工人违反雇佣契约刑事制裁公约 | Convention concernant les sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes | | |||||
| 伊拉克国际契约和其他问题特别顾问 | Conseiller spécial concernant le Pacte international pour l'Iraq et autres questions politiques | | |||||
