"外部" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 外部 | [ wài bù ] | externe / extérieur / apparent / suface |   | ||||
Entrèes commençant par 外部 | |||||||
| 外部化 | [ wài bù huà ] | extérioriser / externaliser | | ||||
| 外部网 | [ wài bù wǎng ] | extranet | | ||||
| 外部性 | [ wài bù xìng ] | externalité | | ||||
| 外部效应 | externalité | | |||||
| 外部界限 | limite extérieure | | |||||
| 外部边界 | [ wài bù biān jiè ] | frontière extérieure | | ||||
| 外部连接 | [ wài bù lián jiē ] | connexion externe | | ||||
| 外部链接 | [ wài bù liàn jiē ] | lien externe (Internet) | | ||||
| 外部培训 | [ wài bù péi xùn ] | formation externe | | ||||
| 外部设备 | [ wài bù shè bèi ] | périphérique informatique | | ||||
| 外部审计 | [ wài bù shěn jì ] | vérification externe des comptes | | ||||
| 外部数据 | [ wài bù shù jù ] | données externes | | ||||
| 外部系统 | [ wài bù xì tǒng ] | système externe | | ||||
| 外部援助 | [ wài bù yuán zhù ] | aide extérieure / assistance extérieure | | ||||
| 外部资本 | [ wài bù zī běn ] | capital externe | | ||||
| 外部系统股 | [ wài bù xì tǒng gǔ ] | Groupe des systèmes extérieurs | | ||||
| 外部资源司 | [ wài bù zī yuán sī ] | Division des ressources extérieures | | ||||
| 外部条件指数 | indice de la conjoncture extérieure | | |||||
| 外部审查小组 | Groupe chargé de l'évaluation extérieure | | |||||
| 外部数据处理 | traitement de données externe | | |||||
| 外部商业借款 | emprunts contractés à l'extérieur aux conditions du marché | | |||||
| 外部进修方桉 | Programme d'études à l'extérieur | | |||||
| 外部服务人员 | [ wài bù fú wù rén yuán ] | personnel externel | | ||||
| 外部故障成本 | [ wài bù gù zhàng chéng běn ] | coût de défaillance externe | | ||||
| 外部经济理论 | [ wài bù jīng jì lǐ lùn ] | théorie des économies externes | | ||||
| 外部数据存储 | [ wài bù shù jù cún chǔ ] | stockage de données externe | | ||||
| 外部数据接收 | [ wài bù shù jù jiē shōu ] | réception de données externes | | ||||
| 外部数据转换 | [ wài bù shù jù zhuǎn huàn ] | conversion de données externes | | ||||
| 外部推进剂箱 | [ wài bù tuī jìn jì xiāng ] | Réservoir de propergol externe | | ||||
| 外部网关协议 | [ wài bù wǎng guān xié yì ] | Exterior Gateway Protocol | | ||||
| 外部资本所得 | [ wài bù zī běn suǒ dé ] | revenu du capital externe | | ||||
| 外部效应的内化 | internalisation des externalités | | |||||
| 外部中子起爆器 | système d'amorçage externe / initiateur externe | | |||||
| 外部数据表示法 | [ wài bù shù jù biǎo shì fǎ ] | Représentation externe des données | | ||||
| 外部推进剂储箱 | [ wài bù tuī jìn jì chǔ xiāng ] | réservoir extérieur | | ||||
| 外部咨询协调委员会 | Comité de coordination des services externes d'expertise | | |||||
| 外部行动者大使级会议 | Réunion des acteurs extérieurs au niveau des ambassadeurs | | |||||
| 外部印刷和装订全球方桉 | Programme consolidé de travaux contractuels d'imprimerie et de reliure | | |||||
| 外部控制的油墨定量装置 | [ wài bù kòng zhì de yóu mò dìng liàng zhuāng zhì ] | Dispositif de dosage d'encre à contrôle externe | | ||||
Entrées contenant 外部 | |||||||
| 从外部 | [ cóng wài bù ] | de l'extérieur | | ||||
| 在外部 | [ zài wài bù ] | à l'extérieur | | ||||
| 负外部性 | [ fù wài bù xìng ] | influence négative, effets que les faits ou les actions des gens ont sur les autres (société) | | ||||
| 国外部门 | [ guó wài bù mén ] | département des Affaires étrangères | | ||||
| 正外部性 | [ zhèng wài bù xìng ] | influence positive | | ||||
| 网络外部性 | effet de réseau | | |||||
| 海外部门科 | Section des bureaux extérieurs | | |||||
| 企业外部网 | [ qǐ yè wài bù wǎng ] | Extranet | | ||||
| 强制性外部评价 | évaluation externe obligatoire | | |||||
| 新闻和外部关系 | Information publique et relations extérieures | | |||||
| 国家外部效应概况 | profil des externalités nationales | | |||||
| 自行酌定的外部评价 | évaluation externe facultative | | |||||
| 国际关系和外部对话基金会 | Fondation pour les relations internationales et le dialogue extérieur | | |||||
| 外勤业务和外部支助活动司 | Division des activités opérationnelles hors Siège et activités d'appui externe | | |||||
| 两性平等问题外部协商小组 | [ liǎng xìng píng děng wèn tí wài bù xié shāng xiǎo zǔ ] | Groupe consultatif externe sur les questions relatives à l'égalité des sexes | | ||||
| 对外部门交易问题专家组会议 | réunion d'experts sur les opérations avec l'extérieur | | |||||
| 外勤业务和外部支助活动事务处 | Bureau des activités opérationnelles hors Siège et activités d'appui externe | | |||||
| 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 | Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne / Frontex | | |||||
