"因素" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 因素 | [ yīn sù ] | facteur / élément / talent |   | ||||
Entrèes commençant par 因素 | |||||||
| 因素分析 | [ yīn sù fēn xī ] | analyse des facteurs | | ||||
| 因素设计 | [ yīn sù shè jì ] | conception par facteurs | | ||||
Entrées contenant 因素 | |||||||
| 主要因素 | [ zhǔ yào yīn sù ] | facteur principal / principales causes | | ||||
| 关键因素 | [ guān jiàn yīn sù ] | facteur clé | | ||||
| 不利因素 | [ bù lì yīn sù ] | facteur défavorable | | ||||
| 人为因素 | [ rén wéi yīn sù ] | facteur humain | | ||||
| 消散因素 | facteurs de dissipation | | |||||
| 会籍因素 | facteur qualité de Membre | | |||||
| 会费因素 | facteur contribution | | |||||
| 标度因素 | facteur d'échelle / correction d'échelle | | |||||
| 制止因素 | dissuasion | | |||||
| 受害因素 | effet victimogène | | |||||
| 推力因素 | facteur d'expulsion | | |||||
| 安全因素 | [ ān quán yīn sù ] | facteurs de sécurité | | ||||
| 风险因素 | [ fēng xiǎn yīn sù ] | facteur de risque | | ||||
| 共同因素 | [ gòng tóng yīn sù ] | facteur commun | | ||||
| 环境因素 | [ huán jìng yīn sù ] | facteur environnemental | | ||||
| 间接因素 | [ jiàn jiē yīn sù ] | facteur indirect | | ||||
| 基本因素 | [ jī běn yīn sù ] | facteurs fondamentaux / éléments de base | | ||||
| 经济因素 | [ jīng jì yīn sù ] | facteur économique | | ||||
| 拉力因素 | [ lā lì yīn sù ] | facteur d'attraction / appel d'air | | ||||
| 理化因素 | [ lǐ huà yīn sù ] | facteurs physico-chimiques | | ||||
| 区位因素 | [ qū wèi yīn sù ] | facteurs locaux | | ||||
| 人的因素 | [ rén de yīn sù ] | facteur humain | | ||||
| 人口因素 | [ rén kǒu yīn sù ] | facteur population | | ||||
| 使能因素 | [ shǐ néng yīn sù ] | complice (problèmes sociaux) | | ||||
| 外界因素 | [ wài jiè yīn sù ] | facteur externe | | ||||
| 外在因素 | [ wài zài yīn sù ] | facteur externe | | ||||
| 危险因素 | [ wēi xiǎn yīn sù ] | facteur de risque | | ||||
| 需求因素 | [ xū qiú yīn sù ] | facteurs de demande | | ||||
| 延迟因素 | [ yán chí yīn sù ] | abattement pour mouvements de personnel / abattement pour délais de recrutement | | ||||
| 诱变因素 | [ yòu biàn yīn sù ] | mutagène (n. m.) | | ||||
| 致癌因素 | [ zhì ái yīn sù ] | cancérogène (n.m.) | | ||||
| 资本因素 | [ zī běn yīn sù ] | facteur de capital | | ||||
| 关键性因素 | [ guān jiàn xìng yīn sù ] | facteur critique | | ||||
| 季节性因素 | [ jì jié xìng yīn sù ] | facteurs saisonniers | | ||||
| 人为的因素 | [ rén wéi de yīn sù ] | facteurs humains / facteurs artificiels | | ||||
| 双因素理论 | [ shuāng yīn sù lǐ lùn ] | Théorie des deux facteurs | | ||||
| 发展驱动因素 | moteurs du développement | | |||||
| 外在决定因素 | condition à remplir (prop.) / facteur extérieur déterminant (prop.) | | |||||
| 变革推动因素 | [ biàn gé tuī dòng yīn sù ] | agent de change | | ||||
| 功率因素校正 | [ gōng lǜ yīn sù xiào zhèng ] | compensation de puissance réactive (physique) | | ||||
| 环境条件因素 | [ huán jìng tiáo jiàn yīn sù ] | facteur contraintes du milieu | | ||||
| 均匀危险因素 | [ jūn yún wēi xiǎn yīn sù ] | risque uniforme | | ||||
| 人员因素技术 | [ rén yuán yīn sù jì shù ] | facteurs humains techniques | | ||||
| 所有这些因素 | [ suǒ yǒu zhè xiē yīn sù ] | tous ces facteurs | | ||||
| 细胞增繁因素 | [ xì bāo zēng fán yīn sù ] | facteur de prolifération cellulaire | | ||||
| 一般智力因素 | [ yì bān zhì lì yīn sù ] | Facteur g | | ||||
| 遗传突变因素 | [ yí chuán tū biàn yīn sù ] | facteurs de mutation génétique | | ||||
| 促成犯罪的因素 | facteurs criminogènes | | |||||
| 全球性消极因素 | fléaux mondiaux | | |||||
| 成功的关键因素 | [ chéng gōng de guān jiàn yīn sù ] | Facteurs clés du succès | | ||||
| 空间人的因素方桉 | Programme des facteurs humains dans l'espace | | |||||
| 带来环境压力的因素 | agresseur environnemental / facteur de stress | | |||||
| 影响生产流程的因素 | [ yǐng xiǎng shēng chǎn liú chéng de yīn sù ] | Facteurs influençant le processus de production | | ||||
| 考虑到环境因素的经济 | économie intégrant l'écologie | | |||||
| 考虑到环境因素的政策 | politique tenant compte de l'environnement / mesures tenant compte de l'environnement / politique ménageant l'environnement / politique respectueuse de l'environnement / politique ne portant pas atteinte à l'environnement | | |||||
| 促使环境改变的物质或因素 | altéragène (adj. et n. m.) | | |||||
| 健康的社会决定因素委员会 | Commission des déterminants sociaux de la santé | | |||||
| 计入环境因素后的调整国内产值 | produit intérieur ajusté pour tenir compte de l'environnement | | |||||
| 计入环境因素后的调整国民收入 | revenu national ajusté en fonction de l'environnement | | |||||
| 生育调节的行为和社会决定因素工作队 | Groupe de recherche sur les déterminants comportementaux et sociaux de la régulation de la fécondité | | |||||
| 任何增加收入的因素他们都会抓住不放 | [ rèn hé zēng jiā shōu rù de yīn sù tā men dū huì zhuā zhù bù fàng ] | Tout facteur augmentant les revenus, ils s'y accrocheront. | | ||||
