Traduction de 合作 en français
合作
hé zuò
Entrées commençant par 合作
合作社
hé zuò shè
合作者
hé zuò zhě
合作化
hé zuò huà
合作方
hé zuò fāng
partenaire (en affaires)
合作的
de coopération (arrangement) / concerté (recherche)
合作市
hé zuò shì
合作伙伴
hé zuò huǒ bàn
合作协议
hé zuò xié yì
entente de collaboration
合作监督
contrôle opérationnel
合作安全
sécurité coopérative / sécurité dans la coopération / sécurité fondée sur la coopération (OTAN) / sécurité commune / sécurité coopérative (OSCE)
合作协定
Accord de coopération
合作训练
entrainement conjoint / entrainement commun / entrainement multinational
合作方案
hé zuò fāng àn
Programme de partenariat
合作框架
hé zuò kuàng jià
cadre de coopération
合作农场
hé zuò nóng chǎng
合作生产
hé zuò shēng chǎn
合作总协定
accord général de coopération
合作非成员
non-membre coopérant
合作理事会
Conseil de coopération
合作性竞争
hé zuò xìng jìng zhēng
合作性治理
hé zuò xìng zhì lǐ
gouvernance interactive
合作恢复方桉
Programme de coopération pour la réhabilitation
合作安全纲领
plateforme pour la sécurité coopérative commune
合作研究方桉
Programme de recherche coopératif
合作促进进步
partenaires pour le progrès
合作与发展部长
Ministre de la Coopération et du Développement
合作与发展组织
Cooperazione e Sviluppo
合作建房基金会
Cooperative Housing Foundation / CHF International / Fondation de logements coopératifs
合作与援助协定
Accord de coopération et d'assistance
合作性多边主义
coopération multilatérale
合作协定备忘录
Mémorandum d'accord sur la coopération
合作无国界组织
hé zuò wú guó jiè zǔ zhī
Coopération sans frontières / Agermanament sense fronteres
合作减少威胁方桉
Programme de réduction concertée des menaces
合作救急志愿组织
Voluntary Organizations in Cooperation in Emergencies
合作使用渔船方桉
programme de coopération en matière d'utilisation des navires de pêche
合作团结结对项目
hé zuò tuán jié jié duì xiàng mù
projet de jumelage pour la solidarité et le partenariat
合作建设和平的框架
Cadre de coopération pour la consolidation de la paix
合作行动指导委员会
Comité directeur chargé de promouvoir la coopération
合作、补偿和发展基金
Fonds de coopération, de compensation et de développement
合作与发展联合委员会
commission mixte de coopération et de développement
合作、宣传和方桉发展股
Groupe de la coopération, de la mobilisation et de l'élaboration des programmes
合作社教育材料咨询服务
Co-operative Education Materials Advisory Service
合作社间商业交流区域间方桉
Programme interrégional de relations intercoopératives
合作反对国际恐怖主义联合声明
hé zuò fǎn duì guó jì kǒng bù zhǔ yì lián hé shēng míng
Déclaration commune de coopération sur la lutte contre le terrorisme international
合作抗治大加勒比区域浮油议定书
Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre les déversements d'hydrocarbures dans la région des Caraïbes
合作保护海洋环境免受污染区域公约
Convention régionale de Koweït pour la coopération en vue de la protection du milieu marin contre la pollution
Entrées contenant 合作
不合作
bù hé zuò
经济合作
jīng jì hé zuò
coopération économique
国际合作
guó jì hé zuò
coopération internationale
通力合作
tōng lì hé zuò
unir ses forces / pleine coopération
光合作用
guāng hé zuò yòng
国共合作
guó gòng hé zuò
coopération KMT-PCC
中德合作
Coopération sino-germanique (1911-1941)
教育合作
Coopération dans le domaine de la formation
监管合作
coopération en matière de réglementation
发展合作
coopération au service du développement
技术合作
coopération technologique
跨界合作
coopération transfrontière
双边合作
coopération bilatérale
螯合作用
áo hé zuò yòng
多边合作
duō biān hé zuò
coopération multilatérale
方案合作
fāng àn hé zuò
coopération au titre des programmes / coopération aux programmes
公私合作
gōng sī hé zuò
partenariat entre secteur public et secteur privé / partenariat public-privé
聚合作用
jù hé zuò yòng
军民合作
jūn mín hé zuò
coopération civilo-militaire / actions civilo-militaires
南南合作
nán nán hé zuò
coopération Sud-Sud
农业合作
nóng yè hé zuò
coopérative agricole
三方合作
sān fāng hé zuò
coopération triangulaire
水合作用
shuǐ hé zuò yòng
中非合作
zhōngfēi hézuò
coopération sino-africaine
信用合作社
xìn yòng hé zuò shè
Coopérative de crédit
农业合作化
nóng yè hé zuò huà
collectivisation de l'agriculture
发展合作司
Division de la coopération pour le développement
民间合作局
Civil Co-operation Bureau
发展合作局
Direction de la coopération pour le développement
技术合作部
Département de la coopération technique
技术合作局
Direction de la coopération technique
经济合作处
Service de la coopération technique
特别合作区
Zone de coopération spéciale
住房合作社
coopérative de logement
技术合作股
Groupe de la coopération technique (MINUAR) / Unité de coopération technique (CEE-ONU)
选择性合作
coopération sélective
不合作运动
bù hé zuò yùn dòng
光复合作用
guāng fù hé zuò yòng
农村合作化
nóng cūn hé zuò huà
collectivisation de l'agriculture
区域合作司
qū yù hé zuò sī
Division de la coopération régionale
中亚合作组织
Organisation de coopération d'Asie centrale
萨那合作论坛
Forum de Sana'a pour la coopération
技术合作方桉
Programme de coopération technique
组织间合作科
Section de la coopération interorganisations
当前国际合作
coopération internationale courante
发展合作论坛
Forum pour la coopération en matière de développement
中非合作论坛
Forum sur la coopération sino-africaine
东非合作条约
Traité de coopération de l'Afrique de l'Est
国际合作中心
Centre pour la coopération internationale
军民合作行动
action civilo-militaire
叁方技术合作
coopération technique tripartite
技术合作基金
Fonds de coopération technique
技术合作预算
budget de coopération technique
友好合作条约
Traité d'amitié et de coopération
北欧防务合作
Coopération entre pays nordiques en matière de défense
中层大气合作
Programme de coopération concernant l'atmosphère moyenne
联合作战地图
Joint Operations Graphics
特派团间合作
coopération entre missions
展期合作方桉
Programme de coopération élargie
全球合作协会
Association pour la collaboration globale
警务合作会议
Conférence de l'Association sud-asiatique de coopération régionale en matière de police
技术合作小组
groupe de coopération technique
执法合作宣言
Déclaration sur la coopération dans le domaine de l'application des lois
叁角合作安排
Accord de coopération triangulaire
发展合作周期
cycle de la coopération pour le développement
发展合作报告
rapport sur la coopération pour le développement
发展合作审查
examen de la coopération pour le développement
工业合作会议
Conférence de coopération industrielle
社会合作伙伴
partenaires sociaux
亚洲合作对话
Dialogue pour la coopération en Asie
单独合作计划
Programme de coopération individuel
组织间合作司
Division de la coopération interinstitutions
区域发展合作
Coopération régionale pour le développement
国家合作框架
cadre de coopération de pays
战略合作协议
accord de partenariat stratégique
安全合作论坛
ān quán hé zuò lùn tán
Forum pour la coopération en matière de sécurité
多边合作伙伴
duō bian hé zuò huǒ bàn
partenaire multilatéral
非洲合作方案
fēi zhōu hé zuò fāng àn
Programme africain de coopération
国际合作方案
guó jì hé zuò fāng àn
Programme international concerté
国际合作社日
guó jì hé zuò shè rì
Journée internationale des coopératives
汉城合作框架
hàn chéng hé zuò kuàng jià
Cadre de coopération de Séoul
黑海经济合作
hēi hǎi jīng jì hé zuò
Coopération économique de la mer Noire
核能合作协定
hé néng hé zuò xié dìng
accord de coopération nucléaire / accord de coopération nucléaire civile / accord 123
基本合作协定
jī běn hé zuò xié dìng
Accord de base de coopération
经济合作组织
jīng jì hé zuò zǔ zhī
Organisation de coopération économique
临时合作框架
lín shí hé zuò kuàng jià
cadre de coopération intérimaire
贸易合作小组
mào yì hé zuò xiǎo zǔ
Groupe de la coopération commerciale
全球合作框架
quán qiú hé zuò kuàng jià
Cadre de coopération mondiale
区域合作框架
qū yù hé zuò kuàng jià
cadre de coopération régionale
区域合作协定
qū yù hé zuò xié dìng
Accord régional de coopération
森林合作协定
sēn lín hé zuò xié dìng
Accord de partenariat forestier
上海合作组织
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī
Organisation de coopération de Shanghai
双边合作伙伴
shuāng bian hé zuò huǒ bàn
partenaire bilatéral
铁路合作组织
tiě lù hé zuò zǔ zhī
Organisation de coopération ferroviaire (prop.)
谢谢您的合作
xiè xie nín de hé zuò
merci pour votre coopération
专利合作条约
zhuān lì hé zuò tiáo yuē
Traité de coopération en matière de brevets
自愿合作方案
zì yuàn hé zuò fāng àn
Programme de coopération volontaire
21世纪合作议程
Action coopérative 21
农村信用合作社
tontine villageoise
