"发言" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 发言 | [ fā yán ] | prendre la parole |   | ||||
Entrèes commençant par 发言 | |||||||
| 发言人 | [ fā yán rén ] | porte-parole | | ||||
| 发言权 | [ fā yán quán ] | droit de parole | | ||||
| 发言稿 | [ fā yán gǎo ] | déclaration | | ||||
| 发言名单 | liste des orateurs | | |||||
| 发言许可 | sol / étage | | |||||
| 发言网络 | Speak Network | | |||||
| 发言中肯 | [ fā yán zhòng kěn ] | (expr. idiom.) parler juste | | ||||
| 发言报名截止 | clôture de la liste des orateurs | | |||||
| 发言的时间限制 | limitation du temps de parole | | |||||
| 发言者参考要点 | Vade-mecum de l'orateur | | |||||
| 发言的简要提纲 | [ fā yán de jiǎn yào tí gāng ] | Résumé des points de discours | | ||||
| 发言人和新闻办公室 | Bureau du porte-parole et de l'information | | |||||
Entrées contenant 发言 | |||||||
| 官方发言 | [ guān fāng fā yán ] | déclaration officielle | | ||||
| 女发言人 | [ nǚ fā yán rén ] | porte-parole | | ||||
| 新年发言 | [ xīn nián fā yán ] | discours du Nouvel An | | ||||
| 新闻发言人 | [ xīn wén fā yán rén ] | porte-parole | | ||||
| 解释性发言 | déclaration pour expliquer | | |||||
| 公司发言人 | [ gōng sī fā yán rén ] | porte-parole de l'entreprise | | ||||
| 机场发言人 | [ jī chǎng fā yán rén ] | porte-parole de l'aéroport | | ||||
| 警方发言人 | [ jǐng fāng fā yán rén ] | porte-parole de la police | | ||||
| 军方发言人 | [ jūn fāng fā yán rén ] | porte-parole militaire | | ||||
| 联邦发言人 | [ lián bāng fā yán rén ] | porte-parole fédéral | | ||||
| 特邀发言人 | [ tè yāo fā yán rén ] | intervenant invité | | ||||
| 政府发言人 | [ zhèng fǔ fā yán rén ] | porte-parole du gouvernement | | ||||
| 秘书长发言人 | porte-parole du Secrétaire général | | |||||
| 国家集团发言 | déclaration d'un groupe | | |||||
| 秘书长副发言人 | Sous-porte-parole du Secrétaire général | | |||||
| 大会主席发言人 | Porte-parole du Président de l'Assemblée générale | | |||||
| 作总结发言的人 | [ zuò zǒng jié fā yán de rén ] | la personne qui fait le discours de conclusion | | ||||
| 秘书长发言人办公室 | Bureau du porte-parole du Secrétaire général | | |||||
| 战略传播和发言人股 | Groupe de la communication stratégique et du porte-parole | | |||||
| 只有发言符号的活字 | [ zhǐ yǒu fā yán fú hào de huó zì ] | seul caractère typographique avec symbole de parole | | ||||
| 境内流离失所者发言人 | porte-parole des IDP | | |||||
