|
"助理" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 助理 | [ zhù lǐ ] | assistant |   |
Entrées commençant par 助理 |
| 助理员 | [ zhù lǐ yuán ] | adjoint | |
| 助理x长 | | Chef assistant / Chef adjoint | |
| 助理干事 | | administrateur adjoint de 2e classe | |
| 助理处长 | | Chef de service assistant | |
| 助理署长 | | administrateur assistant | |
| 助理编辑 | [ zhù lǐ biān jí ] | éditeur adjoint de 2e classe | |
| 助理教授 | [ zhù lǐ jiào shòu ] | professeur adjoint | |
| 助理秘书 | [ zhù lǐ mì shū ] | Sous-Secrétaire | |
| 助理牧师 | [ zhù lǐ mù shī ] | pasteur adjoint | |
| 助理医生 | [ zhù lǐ yī shēng ] | médecin assistant / assistant médical | |
| 助理医师 | [ zhù lǐ yī shī ] | médecin assistant / assistant médical | |
| 助理主教 | [ zhù lǐ zhǔ jiào ] | coadjuteur | |
| 助理分析员 | | analyste adjoint de 2e classe | |
| 助理调查员 | | enquêteur adjoint de 2e classe | |
| 助理总干事 | | Sous-Directeur général | |
| 助理参谋长 | | sous-chef d'état-major | |
| 助理秘书长 | | Sous-Secrétaire général (ONU) / Secrétaire général adjoint (OUA) | |
| 助理程序员 | [ zhù lǐ chéng xù yuán ] | assistant programmeur / programmeur adjoint | |
| 助理出纳员 | [ zhù lǐ chū nà yuán ] | caissier adjoint | |
| 助理名词员 | [ zhù lǐ míng cí yuán ] | terminologue adjoint | |
| 助理审计员 | [ zhù lǐ shěn jì yuán ] | vérificateur des comptes (adjoint de 2e classe) | |
| 助理统计员 | [ zhù lǐ tǒng jì yuán ] | statisticien adjoint | |
| 助理研究员 | [ zhù lǐ yán jiū yuán ] | assistant de recherche | |
| 助理制图员 | [ zhù lǐ zhì tú yuán ] | cartographe adjoint | |
| 助理行政干事 | | fonctionnaire d'administration (adjoint de 2e classe) | |
| 助理编审干事 | | fonctionnaire du contrôle de la rédaction (adjoint de 2e classe) | |
| 助理方桉干事 | | administrateur de programmes (adjoint de 2e classe) | |
| 助理执行主任 | | Sous-Directeur exécutif (PNUE / FNUAP / ONUDI) / Sous-Directeur général (UNICEF / UNITAR) | |
| 助理统计干事 | | statisticien adjoint de 2e classe | |
| 助理驻地代表 | | Représentant résident assistant | |
| 助理研究干事 | | attaché de recherche (adjoint de 2e classe) | |
| 助理人事干事 | | administrateur du personnel (adjoint de 2e classe) | |
| 助理联络干事 | | attaché de liaison (adjoint de 2e classe) | |
| 助理执行秘书 | | Sous-Secrétaire exécutif | |
| 助理评价干事 | | spécialiste de l'évaluation (adjoint de 2e classe) | |
| 助理文件干事 | | spécialiste de la documentation (adjoint de 2e classe) | |
| 助理会费干事 | | fonctionnaire chargé des contributions (adjoint de 2e classe) | |
| 助理叙级干事 | | spécialiste du classement des emplois (adjoint de 2e classe) | |
| 助理预算干事 | | fonctionnaire du budget (adjoint de 2e classe) | |
| 助理地区干事 | | administrateur régional (adjoint de 2e classe) | |
| 助理监测干事 | | administrateur adjoint chargé du contrôle de l'exécution / administrateur (adjoint de deuxième classe) chargé du contrôle de l'exécution | |
| 助理财务干事 | | fonctionnaire des finances (adjoint de 2e classe) | |
| 助理交通干事 | | Administrateur chargé du transport (adjoint de 2e classe) | |
| 助理法律干事 | | juriste adjoint de 2e classe | |
| 助理报告干事 | | fonctionnaire adjoint chargé des rapports / fonctionnaire chargé des rapports (adjoint de deuxième classe) | |
| 助理新闻干事 | | fonctionnaire de l'information (adjoint de 2e classe) | |
| 助理人权干事 | | spécialiste des droits de l'homme (adjoint de 2e classe) | |
| 助理人口学家 | | démographe adjoint de 2e classe | |
| 助理法律顾问 | [ zhù lǐ fǎ lǜ gù wèn ] | conseiller juridique de 2e classe | |
| 助理高级专员 | [ zhù lǐ gāo jí zhuān yuán ] | Haut-Commissaire Assistant | |
| 助理区域代表 | [ zhù lǐ qū yù dài biǎo ] | Représentant régional assistant | |
| 助理训练顾问 | [ zhù lǐ xùn liàn gù wèn ] | Conseiller adjoint en matière de formation | |
| 助理研究主任 | [ zhù lǐ yán jiū zhǔ rèn ] | Sous-Directeur chargé de la recherche | |
| 助理方桉协调员 | | coordonnateur de programmes (adjoint de 2e classe) | |
| 助理法律分析员 | | analyste juridique adjoint de 2e classe | |
| 助理操作管理员 | | Directeur des opérations adjoint | |
| 助理办公厅主任 | [ zhù lǐ bàn gōng tīng zhǔ rèn ] | Chef de cabinet adjoint | |
| 助理档案保管员 | [ zhù lǐ dàng àn bǎo guǎn yuán ] | archiviste adjoint (de 2e classe) / archiviste assistant | |
| 助理署长办公室 | [ zhù lǐ shǔ zhǎng bàn gōng shì ] | Bureau de l'Administrateur assistant | |
| 助理图书管理员 | [ zhù lǐ tú shū guǎn lǐ yuán ] | bibliothécaire adjoint (de 2e classe) | |
| 助理保险索偿干事 | | administrateur adjoint chargé des réclamations aux assureurs / administrateur (adjoint de deuxième classe) chargé des réclamations aux assureurs | |
| 助理工业发展干事 | | spécialiste du développement industriel (adjoint de 2e classe) | |
| 助理社会事务干事 | | spécialiste des questions sociales (adjoint de 2e classe) | |
| 助理区域项目干事 | | administrateur de projets régionaux (adjoint de 2e classe) | |
| 助理参考资料干事 | | spécialiste des références (adjoint de 2e classe) | |
| 助理方桉分析干事 | | spécialiste de l'analyse des programmes (adjoint de 2e classe) | |
| 助理政治事务干事 | | spécialiste des questions politiques (adjoint de 2e classe) | |
| 助理职位安排干事 | | fonctionnaire chargé des affectations (adjoint de 2e classe) | |
| 助理总干事兼司长 | | Sous-Directeur exécutif et Chef | |
| 助理会议事务干事 | | fonctionnaire chargé des affaires de la conférence (adjoint de 2e classe) | |
| 助理项目管理干事 | | spécialiste de la gestion des projets (adjoint de 2e classe) | |
| 助理方桉管理干事 | | spécialiste de la gestion des programmes (adjoint de 2e classe) | |
| 助理署长特别助理 | | assistant spécial de l'Administrateur adjoint | |
| 助理科学事务干事 | | spécialiste des questions scientifiques (adjoint de 2e classe) | |
| 助理公共行政干事 | | spécialiste de l'administration publique (adjoint de 2e classe) | |
| 助理生产管制干事 | | fonctionnaire du contrôle de la production (adjoint de 2e classe) | |
| 助理秘书长办公室 | [ zhù lǐ mì shū zhǎng bàn gōng shì ] | Bureau du Sous-Secrétaire général | |
| 助理生产和分发干事 | | fonctionnaire chargé de la production et de la distribution (adjoint de 2e classe) | |
| 助理供应和后勤干事 | | administrateur adjoint chargé des fournitures et du soutien logistique / administrateur chargé des fournitures et du soutien logistique (adjoint de deuxième classe) | |
| 助理秘书长特别助理 | | assistant spécial du Sous-Secrétaire général | |
| 助理执行主任办公室 | | Bureau du Sous-Directeur exécutif | |
| 助理首席军事观察员 | | chef adjoint des observateurs militaires | |
| 助理署长兼区域代表 | [ zhù lǐ shǔ zhǎng jiān qū yù dài biǎo ] | Administrateur assistant et Représentant régional | |
| 助理署长兼区域主任 | [ zhù lǐ shǔ zhǎng jiān qū yù zhǔ rèn ] | Administrateur assistant et Directeur régional | |
| 助理跨国公司事务干事 | | spécialiste des sociétés transnationales (adjoint de 2e classe) | |
| 助理行政、财务和供应干事 | | fonctionnaire d'administration, des finances et des fournitures (adjoint de 2e classe) | |
| 助理秘书长兼提高秘书处妇女地位协调员 | | Sous-Secrétaire génerale, Coordonnatrice pour l'amélioration de la situation des femmes au Secrétariat (de l'Organisation de Nations Unies) | |
| 助理秘书长兼反恐怖主义执行局执行主任 | | Sous-Secrétaire général, Directeur exécutif de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme | |
Entrées contenant 助理 |
| x长助理 | [ xzhǎng zhù lǐ ] | assistant du Chef | |
| 行政助理 | | assistant administratif / assistant à l'administration | |
| 个人助理 | [ gè rén zhù lǐ ] | assistant spécial / assistant personnel | |
| 调度助理 | | Assistant au contrôle des mouvements / Assistant (contrôle des déplacements) | |
| 处长助理 | | assistant du Chef de service | |
| 旅行助理 | | assistant (voyages) / assistant chargé des voyages | |
| 语文助理 | | assistant aux services linguistiques | |
| 技术助理 | | assistant technique | |
| 视听助理 | | assistant audiovisuel | |
| 研究助理 | | assistant de recherche | |
| 照片助理 | | aide-photographe | |
| 图表助理 | | assistant préparateur (présentation graphique) | |
| 业务助理 | | assistant chargé des opérations | |
| 联络助理 | | assistant de liaison | |
| 维修助理 | | assistant (entretien) | |
| 贺卡助理 | | assistant chargé des cartes de voeux | |
| 特别助理 | | assistant spécial | |
| 会议助理 | | assistant (services de conférence) | |
| 文件助理 | | assistant (documents) | |
| 发运助理 | | assistant aux expéditions / assistant (expéditions) | |
| 执行助理 | | assistant exécutif | |
| 家务助理 | | aide familiale / auxiliaire familiale | |
| 保健助理 | | aide soignant | |
| 制作助理 | | assistant de production radio | |
| 方桉助理 | | assistant (programmes) | |
| 训练助理 | | assistant à la formation / assistant de formation | |
| 外勤助理 | | assistant hors siège | |
| 支助助理 | | Assistant à l'appui informatique | |
| 总务助理 | | assistant chargé des services généraux | |
| 后勤助理 | | assistant (soutien logistique) (UNICEF) / assistant au soutien logistique (gén.) | |
| 供应助理 | | assistant aux fournitures / assistant (fournitures) | |
| 消防助理 | | auxiliaire de protection incendie | |
| 制图助理 | | assistant graphiste | |
| 报告助理 | [ bào gào zhù lǐ ] | assistant (rapports) | |
| 编辑助理 | [ biān jí zhù lǐ ] | assistant d'édition | |
| 财务助理 | [ cái wù zhù lǐ ] | assistant (finances) | |
| 仓库助理 | [ cāng kù zhù lǐ ] | Assistant (entrepôts) / assistant aux entrepôts | |
| 登记助理 | [ dēng jì zhù lǐ ] | assistant d'enregistrement | |
| 电信助理 | [ diàn xìn zhù lǐ ] | assistant aux télécommunications | |
| 法律助理 | [ fǎ lǜ zhù lǐ ] | juriste adjoint | |
| 福利助理 | [ fú lì zhù lǐ ] | assistant (prestations) | |
| 工程助理 | [ gōng chéng zhù lǐ ] | assistant Génie | |
| 结帐助理 | [ jié zhàng zhù lǐ ] | préposé à la facturation | |
| 记录助理 | [ jì lù zhù lǐ ] | assistant (gestion des dossiers) | |
| 记者助理 | [ jì zhě zhù lǐ ] | arrangeur / accompagnateur | |
| 军事助理 | [ jūn shì zhù lǐ ] | assistant militaire (auprès du Conseiller militaire, Secrétariat ONU) / conseiller militaire (du Commandant de la Force) | |
| 礼宾助理 | [ lǐ bīn zhù lǐ ] | assistant du protocole | |
| 律师助理 | [ lǜ shī zhù lǐ ] | assistant juridique | |
| 录像助理 | [ lù xiàng zhù lǐ ] | Assistant vidéo | |
| 录音助理 | [ lù yīn zhù lǐ ] | assistant (enregistrement sonore) | |
| 名词助理 | [ míng cí zhù lǐ ] | assistant terminologue | |
| 盘存助理 | [ pán cún zhù lǐ ] | assistant aux stocks | |
| 燃料助理 | [ rán liào zhù lǐ ] | Assistant à la gestion des carburants | |
| 人事助理 | [ rén shì zhù lǐ ] | assistant d'administration du personnel | |
| 生产助理 | [ shēng chǎn zhù lǐ ] | assistant de production | |
| 司长助理 | [ sī zhǎng zhù lǐ ] | assistant du Chef de division | |
| 统计助理 | [ tǒng jì zhù lǐ ] | assistant de statistique / assistant statisticien | |
| 推销助理 | [ tuī xiāo zhù lǐ ] | assistant de promotion des ventes | |
| 薪酬助理 | [ xīn chóu zhù lǐ ] | assistant (rémunérations) | |
| 新闻助理 | [ xīn wén zhù lǐ ] | assistants d'information | |
| 印刷助理 | [ yìn shuà zhù lǐ ] | assistant (travaux d'imprimerie) | |
| 医生助理 | [ yī shēng zhù lǐ ] | infirmier / secouriste / adjoint médical | |
| 运输助理 | [ yùn shū zhù lǐ ] | assistant (transports) | |
| 账户助理 | [ zhàng hù zhù lǐ ] | comptable assistant / assistant à la comptabilité | |
| 征聘助理 | [ zhēng pìn zhù lǐ ] | assistant au recrutement | |
| 行政助理员 | | auxiliaire administratif | |
| 因特网助理 | | assistant (Internet) | |
| 图书馆助理 | | aide-bibliothécaire | |
| 研究金助理 | | assistant chargé des bourses | |
| 助产士助理 | | aide sagefemme | |
| 办公室助理 | [ bàn gōng shì zhù lǐ ] | assistant de bureau | |
| 出版物助理 | [ chū bǎn wù zhù lǐ ] | assistant (publications) | |
| 副助理署长 | [ fù zhù lǐ shǔ zhǎng ] | Administrateur assistant adjoint | |
| 管理助理员 | [ guǎn lǐ zhù lǐ yuán ] | adjoint administratif | |
| 技术合规助理 | | assistant à la conformité technique | |
| 网站开发助理 | | assistant au développement Web | |
| 特等会计助理 | | Aide-comptable principal | |
| 特别活动助理 | | assistant chargé des manifestations spéciales / assistant (organisation d'activités spéciales) | |
| 信息技术助理 | | assistant informaticien | |
| 参考资料助理 | | assistant (références) | |
| 财产处理助理 | | assistant à la cession du matériel | |
| 署长行政助理 | | assistant exécutif de l'Administrateur | |
| 会议服务助理 | | assistant au service des séances | |
| 署长特别助理 | | assistant spécial de l'Administrateur | |
| 专员特别助理 | | assistant spécial du Commissaire | |
| 主任特别助理 | | assistant spécial du Directeur | |
| 质量控制助理 | | assistant (contrôle de la qualité) | |
| 内部监督助理 | | assistant au contrôle interne | |
| 语文事务助理 | | assistant aux services linguistiques | |
| 空中业务助理 | | Assistant aux opérations aériennes | |
| 航空业务助理 | | Spécialiste des opérations aériennes | |
| 生产采购助理 | | assistant (achats pour la production) | |
| 专业人员助理 | | assistant | |
| 发票事务助理 | | commis assistant (factures) | |
| 信息网络助理 | | Assistant aux réseaux d'information | |
| 数据控制助理 | | assistant (contrôle des données) | |
| 预算管理助理 | | assistant (contrôle du budget) | |
| 高级财务助理 | | assistant financier hors classe | |
| 医疗助理人员 | | assistant médical | |
| 预算助理程序 | | logiciel de gestion budgétaire | |
