"准则" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 准则 | [ zhǔn zé ] | norme |   | ||||
Entrées contenant 准则 | |||||||
| 会计准则 | [ kuài jì zhǔn zé ] | normes comptables / principes comptables | | ||||
| 行为准则 | [ xíng wéi zhǔn zé ] | code de conduite | | ||||
| 基本准则 | [ jī běn zhǔn zé ] | ligne directrice de base | | ||||
| 陆坡准则 | critère de pente | | |||||
| 钻机准则 | Code de construction et d'équipement des installations mobiles de forage en mer (prop.) | | |||||
| 距离准则 | critère de distance | | |||||
| 四项准则 | quatre instructions / quatre directives | | |||||
| 示范准则 | code type | | |||||
| 训练准则 | directives de formation | | |||||
| 判决准则 | directives concernant les peines (prop.) | | |||||
| 北京准则 | [ běi jīng zhǔn zé ] | Directives applicables à la création, ou au renforcement, de comités de coordination nationaux sur l'invalidité ou d'organes similaires / Directives de Pékin | | ||||
| 公开准则 | [ gōng kāi zhǔn zé ] | directive de publication | | ||||
| 公制准则 | [ gōng zhì zhǔn zé ] | critère de distance | | ||||
| 欧拉准则 | [ ōu lā zhǔn zé ] | Critère d'Euler | | ||||
| 政策准则 | [ zhèng cè zhǔn zé ] | principes d'action / principes directeurs | | ||||
| 核转让准则 | Lignes directrices pour les transferts nucléaires | | |||||
| 零排放准则 | norme d'émission zéro | | |||||
| 钚管理准则 | Directives relatives à la gestion du plutonium. | | |||||
| 利雅得准则 | Principes directeurs des Nations Unies pour la prévention de la délinquance juvénile / Principes directeurs de Riyad | | |||||
| 反倾销准则 | [ fǎn qīng xiāo zhǔn zé ] | code antidumping | | ||||
| 普什图人准则 | "pachtounwalli" / code de l'honneur pachtoune | | |||||
| 应急规划准则 | Directives relatives à la planification de mesures d'urgence pour l'assistance humanitaire / Directives relatives à la planification de mesures d'urgence | | |||||
| 商品分配准则 | directives sur la distribution des produits | | |||||
| 国际会计准则 | Normes comptables internationales | | |||||
| 财务会计准则 | Normes de comptabilité générale | | |||||
| 预防犯罪准则 | Principes directeurs applicables à la prévention du crime | | |||||
| 海底采矿准则 | code d'exploitation minière des fonds marins | | |||||
| 多国企业准则 | Principes directeurs à l'intention des entreprises multinationales | | |||||
| 武器出口准则 | critères en matière d'exportation d'armes | | |||||
| 共同审计准则 | normes communes de vérification | | |||||
| 统一调查准则 | Lignes directrices uniformes pour les enquêtes | | |||||
| 会计准则专家 | Spécialiste des normes comptables | | |||||
| 公认审计准则 | normes de vérification généralement reconnues | | |||||
| 国防计划准则 | Directive pour la planification de la défense / Directive pour les plans de défense | | |||||
| 方案管理准则 | [ fāng àn guǎn lǐ zhǔn zé ] | directives concernant la gestion du programme | | ||||
| 妇女安全准则 | [ fù rǔ ān quán zhǔn zé ] | directives de sécurité à l'intention des femmes | | ||||
| 国际审计准则 | [ guó jì shěn jì zhǔn zé ] | International Standards on Auditing | | ||||
| 林火管理准则 | [ lín huǒ guǎn lǐ zhǔn zé ] | Fire Management Code | | ||||
| 委员会工作准则 | Directives régissant la conduite des travaux du Comité | | |||||
| 保护消费者准则 | Principes directeurs pour la protection du consommateur | | |||||
| 环境准则和标准 | normes écologiques | | |||||
| 部队派遣国准则 | [ bù duì pài qiǎn guó zhǔn zé ] | Directives à l'intention des pays fournissant des contingents (à + nom de l'OMP) / Directives à l'intention des gouvernements fournissant des contingents (à + nom de l'OMP) | | ||||
| 赤池信息量准则 | [ chì chí xìn xī liáng zhǔn zé ] | Critère d'information d'Akaike | | ||||
| 环境法准则和原则 | Droit de l'environnement, lignes directrices et principes | | |||||
| 环境数据收集准则 | Directives pour la collecte des données environnementales | | |||||
| 果阿国际公平准则 | Directives de Goa relatives à l'équité internationale | | |||||
| 全球商务处理准则 | Directives pour la conduite des affaires au niveau mondial | | |||||
| 减少空间碎片准则 | lignes directrices relatives à la réduction des débris spatiaux | | |||||
| 中美洲反倾销准则 | Code antidumping centraméricain | | |||||
| 核供应国集团准则 | Directives applicables aux transferts d'équipements, de matières et de logiciels à double usage dans le domaine nucléaire, ainsi que de technologies connexes / Directives du Groupe des fournisseurs nucléaires | | |||||
| 国际医疗道德准则 | Code international d'éthique médicale | | |||||
| 海事组织拆船准则 | Directives de l'OMI sur le recyclage des navires | | |||||
| 世界环境道德准则 | code universel d'éthique environnementale | | |||||
| 接收设施国际准则 | code international des installations requises | | |||||
| 男女平等评价准则 | Code pour l'évaluation de la place réservée aux femmes | | |||||
| 常规武器转让准则 | Principes directeurs en matière de transferts d'armes classiques | | |||||
| 内部控制标准准则 | Directives pour l'élaboration des normes de contrôle interne | | |||||
| 不扩散的一般准则 | directives générales pour la non-prolifération | | |||||
| 预防城市犯罪准则 | principes directeurs pour la prévention de la délinquance urbaine | | |||||
| 保护难民妇女准则 | Lignes directrices pour la protection des femmes réfugiées | | |||||
| 国际财务报告准则 | [ guó jì cái wù bào gào zhǔn zé ] | Normes internationales d'information financière | | ||||
| 国际动物健康准则 | [ guó jì dòng wù jiàn kāng zhǔn zé ] | Code zoosanitaire international | | ||||
| 国际搜索救援准则 | [ guó jì sōu suǒ jiù yuán zhǔn zé ] | Directives concernant les opérations de recherche et sauvetage internationales (prop.) | | ||||
| 经常无形业务准则 | [ jīng cháng wú xíng yè wù zhǔn zé ] | Code de la libération des opérations invisibles courantes | | ||||
| 可持续性报告准则 | [ kě chí xù xìng bào gào zhǔn zé ] | Directives pour l'établissement de rapports sur la durabilité | | ||||
| 洗浴用水安全准则 | [ xǐ yù yòng shuǐ ān quán zhǔn zé ] | Directives pour la sécurité des eaux de baignade | | ||||
| 有形资产统计准则 | [ yǒu xíng zī chǎn tǒng jì zhǔn zé ] | Directives relatives aux statistiques des actifs corporels | | ||||
| 联合国系统会计准则 | Normes comptables du système des Nations Unies | | |||||
| 国际会计准则委员会 | Comité international de la normalisation de la comptabilité | | |||||
| 研究堆安全行为准则 | Code de conduite pour la sûreté des réacteurs de recherche | | |||||
| 遇险船舶避难地准则 | Directives concernant des lieux de refuge pour les navires en détresse | | |||||
| 分享的自然资源准则 | principes directeurs concernant les ressources naturelles partagées | | |||||
| 以内容为导向的准则 | directives concernant le contenu | | |||||
| 军事观察员准则说明 | Notice à l'usage des observateurs militaires | | |||||
| 多国企业准则理事会 | Conseil relatif aux Principes directeurs à l'intention des entreprises multinationales | | |||||
| 澹水统计准则专家组 | Groupe d'experts sur les directives concernant les statistiques de l'eau douce | | |||||
| 关于检察官作用的准则 | Principes directeurs applicables au rôle des magistrats du parquet | | |||||
| 国际公共部门会计准则 | Normes comptables internationales pour le secteur public | | |||||
| 民主选举的原则和准则 | Principes et Directives régissant les élections démocratiques | | |||||
| 大块物体具体评估准则 | Directives spécifiques pour l'évaluation des objets volumineux | | |||||
| 联合国供应商行为准则 | Code de conduite à l'intention des fournisseurs des Nations Unies (prop.) | | |||||
| 馈赠和招待准则与程序 | directives et procédures concernant les offres de cadeaux et les invitations | | |||||
| 部队派遣国准则的说明 | Notes à l'intention des pays fournissant des contingents | | |||||
| 监测与评价的共同准则 | Directives communes concernant le suivi et l'évaluation | | |||||
| 刑事司法计算机化准则 | directives pour l'informatisation de l'administration de la justice pénale | | |||||
| 农药标签良好做法准则 | Directives sur les bonnes pratiques d'étiquetage publiées des pesticides | | |||||
| 实物保护国际转运准则 | Directives relatives aux transferts internationaux (protection des matières) | | |||||
| 国际内部审计实务准则 | [ guó jì nèi bù shěn jì shí wù zhǔn zé ] | Normes internationales pour la pratique professionnelle de l'audit interne | | ||||
| 关于儿童的替代照料准则 | Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants | | |||||
| 人权与贩运人口问题准则 | Directives concernant les droits de l'homme et la traite des êtres humains | | |||||
| 负责任鱼品贸易技术准则 | Directives techniques pour un commerce responsable du poisson | | |||||
| 联合国与工商界合作准则 | lignes directrices sur la coopération entre les Nations Unies et le secteur privé | | |||||
| 海洋技术转让标准和准则 | Critères et principes directeurs de la COI concernant le transfert de techniques marines | | |||||
| 服务贸易谈判准则和程序 | Lignes directrices et procédures pour le négociations sur le commerce des services | | |||||
| 海洋采矿的环境管理准则 | Code de gestion des travaux miniers sous-marins dans le respect de l'environnement | | |||||
| 市长担任儿童保护者准则 | Code des "maires, défenseurs des enfants" | | |||||
| 联合国预防少年犯罪准则 | Principes directeurs des Nations Unies pour la prévention de la délinquance juvénile / Principes directeurs de Riyad | | |||||
| 澹水统计准则专家组会议 | Réunion du groupe d'experts sur les directives concernant les statistiques de l'eau douce | | |||||
| 寻求庇护者拘留问题准则 | [ xún qiú bì hù zhě jū liú wèn tí zhǔn zé ] | directives sur la détention des demandeurs d'asile | | ||||
| 放射源安全和保安行为准则 | Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives | | |||||
