"保存" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 保存 | [ bǎo cún ] | conserver / préserver / sauvegarder (fichier, etc.) |   | ||||
Entrèes commençant par 保存 | |||||||
| 保存期 | [ bǎo cún qī ] | durée de conservation / période de conservation | | ||||
| 保存区 | [ bǎo cún qū ] | zone de sauvegarde | | ||||
| 保存要求 | exigences de préservation | | |||||
| 保存标本 | collection aux fins de conservation | | |||||
| 保存期限 | [ bǎo cún qī xiàn ] | date de péremption / durée de conservation | | ||||
| 保存时间 | [ bǎo cún shí jiān ] | gagner du temps | | ||||
| 保存通知 | [ bǎo cún tòng zhī ] | notification dépositaire | | ||||
| 保存状态 | [ bǎo cún zhuàng tài ] | état de sauvegarde | | ||||
| 保存责任股 | [ bǎo cún zé rèn gǔ ] | Groupe des fonctions de dépositaire | | ||||
| 保存常用文件 | [ bǎo cún cháng yòng wén jiàn ] | enregistrer des fichiers fréquemment utilisés | | ||||
| 保存被删除的文件 | [ bǎo cún bèi shān chú de wén jiàn ] | sauvegarder les fichiers supprimés | | ||||
Entrées contenant 保存 | |||||||
| 可保存 | [ kě bǎo cún ] | conservable / sauvegardable / préservable | | ||||
| 长久保存 | [ cháng jiǔ bǎo cún ] | conservation à long terme | | ||||
| 妥然保存 | [ tuǒ rán bǎo cún ] | conservation appropriée | | ||||
| 自我保存 | [ zì wǒ bǎo cún ] | instinct de conservation | | ||||
| 活体外保存 | [ huó tǐ wài bǎo cún ] | conservation in vitro | | ||||
| 纪念物保存 | [ jì niàn wù bǎo cún ] | conservation des monuments commémoratifs | | ||||
| 食物保存法 | [ shí wù bǎo cún fǎ ] | conservation des aliments | | ||||
| 异地数据保存 | sauvegarde à distance | | |||||
| 建筑物的保存 | [ jiàn zhù wù de bǎo cún ] | préservation des bâtiments | | ||||
| 价值保存方式 | [ jià zhí bǎo cún fāng shì ] | modes de conservation de la valeur | | ||||
| 化学溶液保存容器 | [ huà xué róng yè bǎo cún róng qì ] | récipient de collecte des solutions / récipient de stockage des solutions | | ||||
| 实验室条件下保存 | [ shí yàn shì tiáo jiàn xià bǎo cún ] | conservation in vitro | | ||||
| 联合国人权材料保存中心 | centre d'information des Nations Unies pour les droits de l'homme | | |||||
| 交给秘书长保存的多边条约 | Traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général | | |||||
| 国际文物保存和修复研究中心 | Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels | | |||||
| 联合国艺术收藏品保存信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour la conservation de la collection d'art des Nations Unies | | |||||
| 工业品外观设计国际保存海牙协定 | Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels | | |||||
| 西半球自然保护和野生物保存公约 | Convention pour la protection de la flore, de la faune et des beautés panoramiques naturelles des pays de l'Amérique | | |||||
| 秘书长作为多边条约保存人的实务提要 | Précis de la pratique du Secrétaire général en tant que dépositaire de traités multilatéraux | | |||||
| 国际承认用于专利程序的微生物保存条约 | Traité sur la reconnaissance internationale du dépôt des microorganismes aux fins de la procédure en matière de brevets | | |||||
