"作人" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 作人 | [ zuò rén ] | se comporter / se conduire |   | ||||
Entrées contenant 作人 | |||||||
| 制作人 | [ zhì zuò rén ] | Producteur | | ||||
| 周作人 | [ zhōu zuò rén ] | Zhou Zuoren | | ||||
| 着作人 | [ zhù zuò rén ] | écrivain | | ||||
| 工作人员 | [ gōng zuò rén yuán ] | personnel (n.m.) / staff | | ||||
| 操作人员 | [ cāo zuò rén yuán ] | exploitant / opérateur | | ||||
| 音乐製作人 | producteur de musique | | |||||
| 工作人员日 | Journée du personnel | | |||||
| 音乐制作人 | [ yīn yuè zhì zuò rén ] | producteur de musique | | ||||
| 执行制作人 | [ zhí xíng zhì zuò rén ] | Producteur exécutif | | ||||
| 国家工作人员 | [ guó jiā gōng zuò rén yuán ] | fonction publique | | ||||
| 必要工作人员 | personnel indispensable | | |||||
| 工作人员更替 | rotation du personnel | | |||||
| 卫生工作人员 | travailleur sanitaire / agent sanitaire | | |||||
| 工作人员发展 | perfectionnement du personnel (formation) / gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (parcours professionnel) | | |||||
| 下属工作人员 | subordonné supervisé | | |||||
| 当地工作人员 | personnel local | | |||||
| 国际工作人员 | personnel recruté sur le plan international | | |||||
| 语文工作人员 | personnel linguistique | | |||||
| 短期工作人员 | personnel engagé pour une période de courte durée | | |||||
| 职能工作人员 | personnel fonctionnel | | |||||
| 本国工作人员 | [ běn guó gōng zuò rén yuán ] | personnel recruté sur le plan national | | ||||
| 标本制作人员 | [ biāo běn zhì zuò rén yuán ] | préparateur de spécimens | | ||||
| 场地工作人员 | [ chǎng dì gōng zuò rén yuán ] | personnel de site / personnel de l'événement | | ||||
| 村级工作人员 | [ cūn jí gōng zuò rén yuán ] | agent de village | | ||||
| 工作人员编制 | [ gōng zuò rén yuán biān zhì ] | tableau d'effectifs | | ||||
| 工作人员福利 | [ gōng zuò rén yuán fú lì ] | bien-être du personnel | | ||||
| 工作人员顾问 | [ gōng zuò rén yuán gù wèn ] | conseiller du personnel | | ||||
| 工作人员技能 | [ gōng zuò rén yuán jì néng ] | qualifications du personnel | | ||||
| 工作人员流动 | [ gōng zuò rén yuán liú dòng ] | mobilité du personnel / mobilité (politique générale) / mutation (application concrète) | | ||||
| 工作人员留用 | [ gōng zuò rén yuán liú yòng ] | rétention du personnel | | ||||
| 工作人员事务 | [ gōng zuò rén yuán shì wù ] | Services à fournir au personnel | | ||||
| 工作人员条例 | [ gōng zuò rén yuán tiáo lì ] | article du Statut du personnel | | ||||
| 工作人员信息 | [ gōng zuò rén yuán xìn xī ] | Informations sur les membres du personnel | | ||||
| 工作人员细则 | [ gōng zuò rén yuán xì zé ] | disposition du Règlement du personnel | | ||||
| 救灾工作人员 | [ jiù zāi gōng zuò rén yuán ] | équipe secouriste | | ||||
| 全体工作人员 | [ quán tǐ gōng zuò rén yuán ] | ensemble du personnel / tous les employés | | ||||
| 设备操作人员 | [ shè bèi cāo zuò rén yuán ] | opérateur d'équipement | | ||||
| 使馆工作人员 | [ shǐ guǎn gōng zuò rén yuán ] | personnel de l'ambassade | | ||||
| 在职工作人员 | [ zài zhí gōng zuò rén yuán ] | fonctionnaire en activité | | ||||
| 志愿工作人员 | [ zhì yuàn gōng zuò rén yuán ] | agent bénévole / travailleur bénévole | | ||||
| 高级别工作人员 | fonctionnaire de rang supérieur / haut fonctionnaire | | |||||
| 工作人员发展处 | Service de la mise en valeur des ressources humaines | | |||||
| 工作人员的部署 | déploiement du personnel | | |||||
| 工作人员福利股 | Groupe de l'action sociale | | |||||
| 非工作人员费用 | dépenses ne concernant pas le personnel | | |||||
| 国际工作人员股 | Groupe du personnel international | | |||||
| 工作人员发展科 | Section de perfectionnement du personnel | | |||||
| 工作人员训练科 | Section de la formation | | |||||
| 多职能工作人员 | personnel polyvalent / personnel multifonctionnel | | |||||
| 工作人员薪金税 | contribution du personnel | | |||||
| 本国工作人员股 | [ běn guó gōng zuò rén yuán gǔ ] | Groupe du personnel recruté sur le plan national | | ||||
| 工作人员福利科 | [ gōng zuò rén yuán fú lì kē ] | Section chargée des services au personnel | | ||||
| 工作人员事务科 | [ gōng zuò rén yuán shì wù kē ] | Section des services du personnel | | ||||
| 工作人员训练股 | [ gōng zuò rén yuán xùn liàn gǔ ] | Unité de la formation | | ||||
| 计算机工作人员 | [ jì suàn jī gōng zuò rén yuán ] | informaticien / technicien informatique | | ||||
| 流动性工作人员 | [ liú dòng xìng gōng zuò rén yuán ] | fonctionnaires en situation de transit | | ||||
| 托儿所工作人员 | [ tuō r suǒ gōng zuò rén yuán ] | gardien / gardienne d'enfants | | ||||
| 工作人员规划活动 | initiative de gestion prévisionnelle des effectifs / gestion prévisionnelle des effectifs | | |||||
| 当地征聘工作人员 | personnel recruté sur le plan local | | |||||
| 全球工作人员调查 | Sondage mondial du personnel | | |||||
| 工作人员盘存清单 | liste d'inventaire du personnel | | |||||
| 工作人员福利干事 | fonctionnaire chargé du bien-être du personnel | | |||||
| 高级工作人员会议 | Réunion de hauts responsable | | |||||
| 全球工作人员协会 | Association mondiale du personnel | | |||||
| 社区发展工作人员 | agent de développement communautaire | | |||||
| 方桉国家工作人员 | fonctionnaire chargé du programme dans le pays | | |||||
| 计划生育工作人员 | agent de planification de la famille / agent de planification familiale | | |||||
| 工作人员顾问助理 | Assistant conseiller du personnel | | |||||
| 工作人员发展方桉 | Programme de perfectionnement du personnel | | |||||
| 工作人员代表大会 | Conseil du personnel | | |||||
| 工作人员福利基金 | Fonds de bien-être du personnel | | |||||
| 工作人员援助基金 | Fonds d'assistance en faveur du personnel | | |||||
| 工作人员有偿离职 | programme de départ anticipé / programme d'incitation au départ / programme de départs négociés / prime d'incitation au départ / prime de départ anticipé | | |||||
| 工作人员甄选制度 | système de sélection du personnel | | |||||
| 工作人员安全支出 | [ gōng zuò rén yuán ān quán zhī chū ] | dépenses relatives à la sécurité du personnel | | ||||
| 工作人员部署小组 | [ gōng zuò rén yuán bù shǔ xiǎo zǔ ] | Equipe chargée de la question du déploiement du personnel | | ||||
| 工作人员福利服务 | [ gōng zuò rén yuán fú lì fù wù ] | services de bien-être du personnel | | ||||
| 工作人员福利助理 | [ gōng zuò rén yuán fú lì zhù lǐ ] | assistant au bien-être du personnel | | ||||
| 工作人员管理方案 | [ gōng zuò rén yuán guǎn lǐ fāng àn ] | programme de gestion du personnel | | ||||
| 工作人员入门指导 | [ gōng zuò rén yuán rù mén zhǐ dǎo ] | initiation du personnel | | ||||
| 工作人员援助方案 | [ gōng zuò rén yuán yuán zhù fāng àn ] | Programme d'assistance au personnel | | ||||
| 全球工作人员论坛 | [ quán qiú gōng zuò rén yuán lùn tán ] | Forum mondial du personnel | | ||||
| 有资格的操作人员 | [ yǒu zī gé de cāo zuò rén yuán ] | opérateurs qualifiés | | ||||
| 有资质的工作人员 | [ yǒu zī zhì de gōng zuò rén yuán ] | personnel qualifié | | ||||
| 工作人员细则100号编 | Série 100 du Règlement du personnel | | |||||
| 工作人员细则200号编 | Série 200 du Règlement du personnel | | |||||
| 工作人员细则300号编 | Série 300 du Règlement du personnel | | |||||
| 长期任职的工作人员 | fonctionnaires justifiant d'une longue période de service | | |||||
| 当地工作人员薪资单 | paie du personnel local | | |||||
| 职务空档期工作人员 | fonctionnaires en attente d'affectation | | |||||
| 联合国工作人员工会 | Syndicat du personnel de l'Organisation des Nations Unies | | |||||
| 符合条件的工作人员 | personnel remplissant les conditions requises / personnel ayant droit / personnel habilité / personnel ayant qualité pour / personnel pouvant prétendre à / personnel autorisé | | |||||
| 符合资格的工作人员 | personnel remplissant les conditions requises / personnel ayant droit / personnel habilité / personnel ayant qualité pour / personnel pouvant prétendre à / personnel autorisé | | |||||
| 工作人员协调理事会 | Conseil de coordination du personnel de l'Office des Nations Unies à Genève | | |||||
| 工作人员协会委员会 | Comité de l'Association du personnel | | |||||
| 工作人员监测的规划 | programme de référence | | |||||
| 限发联合国工作人员 | à diffusion restreinte | | |||||
| 工作人员委员会公报 | Staff Committee Bulletin | | |||||
| 办公室全能工作人员 | [ bàn gōng shì quán néng gōng zuò rén yuán ] | employé polyvalent de bureau | | ||||
| 操作人失知制动装置 | [ cào zuò rén shī zhī zhì dòng zhuāng zhì ] | interrupteur de sécurité / interrupteur de mort | | ||||
