recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 作人 en français

zuò rén
se comporter / se conduire
sens syn.

Entrées contenant 作人

zhì zuò rén
sens
zhōu zuò rén
Zhou Zuoren
sens
zhù zuò rén
sens
gōng zuò rén yuán
personnel (n.m.) / staff
sens
cāo zuò rén yuán
sens
音乐製作人
producteur de musique
工作人员日
Journée du personnel
yīn yuè zhì zuò rén
producteur de musique
zhí xíng zhì zuò rén
Producteur exécutif
guó jiā gōng zuò rén yuán
fonction publique
必要工作人员
personnel indispensable
工作人员更替
rotation du personnel
卫生工作人员
travailleur sanitaire / agent sanitaire
工作人员发展
perfectionnement du personnel (formation) / gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (parcours professionnel)
下属工作人员
subordonné supervisé
当地工作人员
personnel local
国际工作人员
personnel recruté sur le plan international
语文工作人员
personnel linguistique
短期工作人员
personnel engagé pour une période de courte durée
职能工作人员
personnel fonctionnel
běn guó gōng zuò rén yuán
personnel recruté sur le plan national
cūn jí gōng zuò rén yuán
agent de village
gōng zuò rén yuán biān zhì
tableau d'effectifs
gōng zuò rén yuán fú lì
bien-être du personnel
gōng zuò rén yuán gù wèn
conseiller du personnel
gōng zuò rén yuán jì néng
qualifications du personnel
gōng zuò rén yuán liú dòng
mobilité du personnel / mobilité (politique générale) / mutation (application concrète)
gōng zuò rén yuán liú yòng
rétention du personnel
gōng zuò rén yuán shì wù
Services à fournir au personnel
gōng zuò rén yuán tiáo lì
article du Statut du personnel
gōng zuò rén yuán xì zé
disposition du Règlement du personnel
jiù zāi gōng zuò rén yuán
équipe secouriste
quán tǐ gōng zuò rén yuán
ensemble du personnel / tous les employés
使
shǐ guǎn gōng zuò rén yuán
personnel de l'ambassade
zài zhí gōng zuò rén yuán
fonctionnaire en activité
zhì yuàn gōng zuò rén yuán
agent bénévole / travailleur bénévole
高级别工作人员
fonctionnaire de rang supérieur / haut fonctionnaire
工作人员发展处
Service de la mise en valeur des ressources humaines
工作人员福利股
Groupe de l'action sociale
非工作人员费用
dépenses ne concernant pas le personnel
国际工作人员股
Groupe du personnel international
工作人员发展科
Section de perfectionnement du personnel
工作人员训练科
Section de la formation
多职能工作人员
personnel polyvalent / personnel multifonctionnel
工作人员薪金税
contribution du personnel
běn guó gōng zuò rén yuán gǔ
Groupe du personnel recruté sur le plan national
gōng zuò rén yuán fú lì kē
Section chargée des services au personnel
gōng zuò rén yuán shì wù kē
Section des services du personnel
gōng zuò rén yuán xùn liàn gǔ
Unité de la formation
liú dòng xìng gōng zuò rén yuán
fonctionnaires en situation de transit
tuō r suǒ gōng zuò rén yuán
gardien / gardienne d'enfants
工作人员规划活动
initiative de gestion prévisionnelle des effectifs / gestion prévisionnelle des effectifs
当地征聘工作人员
personnel recruté sur le plan local
全球工作人员调查
Sondage mondial du personnel
工作人员福利干事
fonctionnaire chargé du bien-être du personnel
高级工作人员会议
Réunion de hauts responsable
全球工作人员协会
Association mondiale du personnel
社区发展工作人员
agent de développement communautaire
方桉国家工作人员
fonctionnaire chargé du programme dans le pays
计划生育工作人员
agent de planification de la famille / agent de planification familiale
工作人员发展方桉
Programme de perfectionnement du personnel
工作人员代表大会
Conseil du personnel
工作人员福利基金
Fonds de bien-être du personnel
工作人员援助基金
Fonds d'assistance en faveur du personnel
工作人员有偿离职
programme de départ anticipé / programme d'incitation au départ / programme de départs négociés / prime d'incitation au départ / prime de départ anticipé
工作人员甄选制度
système de sélection du personnel
gōng zuò rén yuán ān quán zhī chū
dépenses relatives à la sécurité du personnel
gōng zuò rén yuán bù shǔ xiǎo zǔ
Equipe chargée de la question du déploiement du personnel
gōng zuò rén yuán fú lì zhù lǐ
assistant au bien-être du personnel
gōng zuò rén yuán rù mén zhǐ dǎo
initiation du personnel
gōng zuò rén yuán yuán zhù fāng àn
Programme d'assistance au personnel
quán qiú gōng zuò rén yuán lùn tán
Forum mondial du personnel
工作人员细则100号编
Série 100 du Règlement du personnel
工作人员细则200号编
Série 200 du Règlement du personnel
工作人员细则300号编
Série 300 du Règlement du personnel
长期任职的工作人员
fonctionnaires justifiant d'une longue période de service
职务空档期工作人员
fonctionnaires en attente d'affectation
联合国工作人员工会
Syndicat du personnel de l'Organisation des Nations Unies
符合条件的工作人员
personnel remplissant les conditions requises / personnel ayant droit / personnel habilité / personnel ayant qualité pour / personnel pouvant prétendre à / personnel autorisé
符合资格的工作人员
personnel remplissant les conditions requises / personnel ayant droit / personnel habilité / personnel ayant qualité pour / personnel pouvant prétendre à / personnel autorisé
工作人员协调理事会
Conseil de coordination du personnel de l'Office des Nations Unies à Genève
工作人员协会委员会
Comité de l'Association du personnel
工作人员监测的规划
programme de référence
限发联合国工作人员
à diffusion restreinte
工作人员委员会公报
Staff Committee Bulletin
gōng zuò rén yuán gù wèn bàn gōng shì
Bureau du Conseiller du personnel
gōng zuò rén yuán tiáo lì gōng zuò zǔ
Groupe de travail sur le statut du personnel
gōng zuò rén yuán wài lián jiù zhù yuán
Volontaire du Programme SOS / Volontaire SOS
gōng zuò rén yuán xīn jīn shuì shōu rù
recettes provenant des contributions du personnel
guó jì gōng zuò rén yuán kǎo qín gǔ
Groupe de l'administration des relevés de temps et des états de présence du personnel international / Groupe des présences (personnel international)
guó jì gōng zuò rén yuán zhēng pìn gǔ
Groupe du recrutement du personnel international
guó jì zhēng pìn gōng zuò rén yuán gǔ
Groupe du personnel recruté sur le plan international
工作人员咨询和福利科
Groupe du soutien psychologique et matériel / Section des conseils et des services sociaux à l'intention du personnel Section des conseils au personnel et des questions de qualité de vie
联合国工作人员委员会
Comité du personnel de l'Organisation des Nations Unies
工作人员发展和学习处
Section de la formation et du perfectionnement du personnel
工作人员发展和训练股
Groupe du perfectionnement et de la formation du personnel
地区工作人员节约储金
Caisse de prévoyance du personnel recruté sur le plan régional
训练和工作人员发展科
Section de la formation et du perfectionnement du personnel
南非卫生工作人员大会
South African Health Workers' Congress
工作人员咨询和福利股
Groupe de l'aide sociale et de l'appui psychologique au personnel

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.