Traduction de 体系 en français
体系
tǐ xì
Entrées contenant 体系
教育体系
jiào yù tǐ xì
système éducatif
法律体系
fǎ lǜ tǐ xì
système juridique / législation (ensemble des lois d'un pays ou relatives à un domaine particulier)
思想体系
sī xiǎng tǐ xì
工业体系
gōng yè tǐ xì
système industriel
价值体系
système de valeur de l'homme
多边体系
système multilatéral
法学体系
structure du droit / structure juridique
立法体系
système de législation
司法体系
institution ou instance judiciaire / organisation judiciaire
补体系统
bǔ tǐ xì tǒng
Système du complément
朝贡体系
cháo gòng tǐ xì
经济体系
jīng jì tǐ xì
théorie économique / système économique
晋升体系
jìn shēng tǐ xì
Cursus honorum
美洲体系
měi zhōu tǐ xì
système interaméricain
银行体系
yín háng tǐ xì
système bancaire
宗教体系
zōng jiào tǐ xì
système religieux
4X概念体系
4xgài niàn tǐ xì
Jeu 4X
日语音韵体系
Prononciation du japonais
法语音韵体系
prononciation du français
气海陆冰体系
système atmosphère-océan-terres émergées-cryosphère
自足收入体系
mécanisme générateur de recettes
基本医保体系
système d'assurance-santé / système d'assurance-maladie de base
国际贸易体系
guó jì mào yì tǐ xì
système commercial international
国民账户体系
guó mín zhàng hù tǐ xì
Système de comptabilité nationale
南极条约体系
nán jí tiáo yuē tǐ xì
Système du Traité sur l'Antarctique / Régime du Traité sur l'Antarctique
欧洲货币体系
ōu zhōu huò bì tǐ xì
Système monétaire européen
欧洲账户体系
ōu zhōu zhàng hù tǐ xì
système européen des comptes / système européen des comptes nationaux et régionaux
全球金融体系
quán qiú jīn róng tǐ xì
Système financier international
同步数字体系
tóng bù shù zì tǐ xì
Hiérarchie numérique synchrone
准同步数字体系
Hiérarchie numérique plésiochrone
国际防扩散体系
régime international de non-prolifération
多边防扩散体系
régime multilatéral de non-prolifération
本硕博培养体系
curriculum divisé en licence, master et doctorat
国际贸易体系股
guó jì mào yì tǐ xì gǔ
Groupe du système commercial international
欧洲学分互认体系
Processus de Bologne
欧洲中央银行体系
Système européen de banques centrales
货币和金融体系部
Département des systèmes monétaires et financiers
中美洲一体化体系
Système d'intégration de l'Amérique centrale
全球绿背纸币体系
système mondial de droits de tirage spéciaux
一般体系研究协会
Society for General Systems Research
社会主义征信体系
système socialiste d'information sur le crédit personnel / système socialiste de vérification de la solvabilité
全国应急管理体系
système national d'intervention rapide en cas d'urgence
国家医疗服务体系
guó jiā yī liáo fú wù tǐ xì
National Health Service (NHS)
国民经济平衡体系
guó mín jīng jì píng héng tǐ xì
Système des balances de l'économie nationale
拉丁美洲经济体系
lā dīng měi zhōu jīng jì tǐ xì
Système économique latino-américain
项目管理知识体系
xiàng mù guǎn lǐ zhī shi tǐ xì
Project Management Body of Knowledge
沿海体系综合管理
yàn hǎi tǐ xì zōng hé guǎn lǐ
aménagement intégré des système côtiers
科学和技术推广体系
Système de vulgarisation scientifique et technique
构建健全的教育体系
gòu jiàn jiàn quán de jiào yù tǐ xì
bâtir un système éducatif sain et solide
旅游业劳工核算体系
lǚ yóu yè láo gōng hé suàn tǐ xì
système de comptabilité du travail appliquée au tourisme
东加勒比区域安全体系
Système de sécurité régional des Caraïbes orientales
规范药品供应保障体系
rationaliser le système d'approvisionnement en médicaments / réglementer le système de distribution de médicaments
能源环境经济核算体系
néng yuán huán jìng jīng jì hé suàn tǐ xì
système de comptabilité économique et environnementale pour l'énergie
欧洲综合经济账户体系
ōu zhōu zōng hé jīng jì zhàng hù tǐ xì
système européen de comptabilité économique intégrée
国民账户体系协调专家组
Groupe d'experts sur la coordination du SCN
欧洲国民和地区账户体系
système européen des comptes / système européen des comptes nationaux et régionaux
国民账户体系结构专家组
Groupe d'experts sur la structure du SCN
拉丁美洲和加勒比经济体系
Système économique latino-américain et caribéen
全球重要土着农业传统体系
systèmes agricoles autochtones traditionnels d'importance mondiale
达尔文信息类型化体系结构
Architecture de production documentaire Darwin
家庭经济困难学生资助体系
système d'aide aux élèves issus de familles démunies
建筑物综合环境性能评价体系
Comprehensive Assessment System for Built Environment Efficiency
大气－海洋－陆地－冰雪体系
système atmosphère-océan-terres émergées-cryosphère
健全权力运行制约和监督体系
renforcer l'équilibre entre les pouvoirs et la surveillance de leur exercice / renforcer l'équilibre et la surveillance mutuelle entre les différents organes du pouvoir / raffermir le système d'équilibrage et de surveillance du système d'organisation des po
国民账户体系非营利机构手册
guó mín zhàng hù tǐ xì fēi yíng lì jī gòu shǒu cè
Handbook on non-profit institutions in the System of National Accounts
转型国家应用国民账户体系手册
manuel sur l'application du SCN dans les pays en transition
修订国民账户体系区域间讨论会
Séminaire interrégional sur la révision du SCN
覆盖城乡的公共文化设施网络体系
réseau d'installations culturelles publiques couvrant à la fois les villes et les campagnes
国际货币和金融体系改革专家委员会
Commission d'experts du Président de l'Assemblée générale des Nations Unies sur les réformes du système monétaire et financier international / Commission d'experts sur les réformes du système monétaire et financier international
第六次国民账户体系协调专家组会议
sixième réunion du Groupe d'experts chargé de la coordination du SCN
欧洲统计员会议国民账户体系工作队
Groupe de travail de la Conférence des statisticiens européens sur le Système de comptabilité nationale
联合国和拉丁美洲经济体系合作协定
Accord de coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le système économique latino-américain
拉丁美洲和加勒比经济体系常设秘书处
Secrétariat permanent du Système économique latino-américain et caribéen
秘书处间联合国国民账户体系修订小组
Groupe intersecrétariat pour la révision du système de comptabilité nationale des Nations Unies
关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话
Dialogue sur les deux grands systèmes du monde
沿海体系综合管理研究训练主要国际项目
Projet majeur interrégional pour la recherche et la formation en vue de l'aménagement intégré des systèmes côtiers
非洲经济委员会国民账户体系专家组会议
Réunion du Groupe d'experts de la Commission économique pour l'Afrique sur le Système de comptabilité nationale
国民账户体系和国民经济平衡体系的比较
Comparaison du système de comptabilité nationale et du système de la balance de l'économie nationale
