"不胜" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 不胜 | [ bù shèng ] | très / extrêmement |   | ||||
Entrèes commençant par 不胜 | |||||||
| 不胜任 | [ bù shèng rèn ] | incompétent / incapable | | ||||
| 不胜枚举 | [ bù shèng méi jǔ ] | innombrable / que l'on ne peut énumérer / trop nombreux pour être cités | | ||||
| 不胜其烦 | [ bù shèng qí fán ] | être harcelé au-delà de l'endurance | | ||||
| 不胜其苦 | [ bù shèng qí kǔ ] | (expr. idiom.) incapable de supporter la douleur | | ||||
| 不胜感谢 | [ bù shēng gǎn xiè ] | Je vous suis infiniment reconnaissant / Je ne saurais trop vous remercier | | ||||
| 不胜酒力 | [ bù shèng jiǔ lì ] | devenir ivre après avoir seulement un ou deux verres | | ||||
| 不胜其扰 | [ bù shèng qí rǎo ] | incapable de supporter (qqch) plus longtemps | | ||||
Entrées contenant 不胜 | |||||||
| 防不胜防 | [ fáng bù shèng fáng ] | (expr. idiom.) impossible de se prémunir ou de se défendre contre ça | | ||||
| 美不胜收 | [ měi bù shèng shōu ] | (expr. idiom.) rien de plus beau ne peut être imaginé | | ||||
| 数不胜数 | [ shǔ bù shèng shǔ ] | (expr. idiom.) trop nombreux pour pouvoir les compter / innombrable | | ||||
| 战无不胜 | [ zhàn wú bù shèng ] | (expr. idiom.) être invincible / être toujours victorieux | | ||||
| 举不胜举 | [ jǔ bù shèng jǔ ] | trop nombreux pour être énumérés / innombrable | | ||||
| 无往不胜 | [ wú wǎng bù shèng ] | invincible / toujours victorieux | | ||||
| 力不胜任 | [ lì bù shèng rèn ] | (expr. idiom.) ne pas être à la hauteur / incompétent | | ||||
| 高处不胜寒 | [ gāo chù bù shèng hán ] | c'est solitaire au sommet | | ||||
| 无往而不胜 | [ wú wǎng ér bù shèng ] | invincible / toujours victorieux | | ||||
| 攻无不克，战无不胜 | [ gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng ] | triompher dans chaque bataille et gagner chaque combat / tout-conquérant / toujours victorieux / rien ne leur est impossible | | ||||
| 战无不胜，攻无不克 | [ zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè ] | triompher dans chaque bataille et remporter chaque combat (idiome) / tout-conquérant / toujours victorieux / rien qu'ils ne peuvent pas faire | | ||||
| 战无不胜，攻无不取 | [ zhàn wú bù shèng , gōng wú bù qǔ ] | triompher dans chaque bataille et remporter chaque combat (idiome) / tout-conquérant / toujours victorieux / rien qu'ils ne peuvent pas faire | | ||||
