recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ shì tú]

Traduction

  • tenter (de)
  • essayer
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    他们试图冲破敌军线路。
    Ils cherchaient à percer la ligne ennemie.
    老人试图游5公里。
    Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.
    试图自杀,但是失败了。
    Il a essayé de se suicider mais a échoué.
    试图游过河,但是失败了。
    Sa tentative de traverser la rivière a échouée.
    吉米试图说服他父母让他和他的朋友开车跨国旅行。
    Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.