影 yǐng picture / image / film / movie / photograph / reflection / shadow / trace syn 影子 yǐng zi shadow / reflection / (fig.) hint / indication / influence / CL:個|个[ge4] syn 反映 fǎn yìng to mirror / to reflect / mirror image / reflection / (fig.) to report / to make known / to render syn 反射 fǎn shè to reflect / reflection (from a mirror etc) / reflex (i.e. automatic reaction of organism) syn 深思熟虑 深思熟慮 shēn sī shú lǜ mature reflection / after careful deliberations syn 零下 líng xià below zero 抵消 dǐ xiāo to counteract / to cancel out / to offset syn 反思 fǎn sī to think back over sth / to review / to revisit / to rethink / reflection / reassessment syn 影印 yǐng yìn photographic reproduction / photocopying / photo-offset 零度 líng dù zero degree 偏移 piān yí displacement / deviation / offset syn 零时 零時 líng shí midnight / zero hour 准星 準星 zhǔn xīng front sight (firearms) / the zero point indicator marked on a steelyard syn 相抵 xiāng dǐ to balance up / to offset / to counterbalance syn 烘托 hōng tuō background (of a painting) / backdrop / a foil (to set off something to advantage) / to offset (something to advantage) syn 波光 bō guāng gleaming reflection of waves in sunlight 映像 yìng xiàng reflection / image (in a mirror) 零距离 零距離 líng jù lí zero distance / face-to-face 胶印 膠印 jiāo yìn offset printing 清零 淸零 qīng líng to restore sth to its initial state / to reset (an odometer etc) / to empty (a bank account) / to eradicate (a disease) / (computing) to clear (memory) / to zero (a hard drive) 后感 後感 hòu gǎn afterthought / reflection after an event / a review (of a movie etc) 反射光 fǎn shè guāng to reflect light / reflection / reflected light 反照 fǎn zhào reflection syn 照 zhào according to / in accordance with / to shine / to illuminate / to reflect / to look at (one's reflection) / to take (a photo) / photo / as requested / as before syn 洞 dòng cave / hole / zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) / CL:個|个[ge4] syn 零 líng zero / nought / zero sign / fractional / fragmentary / odd (of numbers) / (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one) / fraction / (in mathematics) remainder (after division) / extra / to wither and fall / to wither syn 零点 零點 líng diǎn midnight / to order à la carte / (math.) zero of a function 鑑 jiàn variant of 鑒|鉴 / example / mirror / to view / reflection / to reflect / to inspect / to warn / (ancient bronze mirror) 格林尼治 gé lín ní zhì Greenwich (former location of Greenwich observatory, at zero longitude) / refers to Greenwich mean time 周美玲 zhōu měi líng Zero 绝对零度 絕對零度 jué duì líng dù absolute zero 二一添作五 èr yī tiān zuò wǔ lit. one half equals zero point five (division rule in abacus reckoning) / to share fairly between two parties / to go fifty-fifty 零距离置放 líng jù lí zhì fàng zero-offset field arrangement / zero-offset recording arrangement / zero source-receiver 源-接收器同位置放 zero-offset field arrangement / zero-offset recording arrangement / zero source-receiver 地震反射法 seismic reflection / seismic reflection technique / seismic reflection method 多道地震反射线 多道地震反射線 multichannel seismic reflection line / MCS reflection line / multichannel seismic reflection profile 多道地震反射剖面 multichannel seismic reflection line / MCS reflection line / multichannel seismic reflection profile 零距离剖面 líng jù lí pōu miàn zero-offset record section / zero source-receiver distance section 源-接收器偏移 source-receiver offset / offset 位置修正 offset aimpoint / offset / aimpoint 源-接收器恒定偏移 constant source-receiver offset / constant offset 恒定偏移 héng dìng piān yí constant source-receiver offset / constant offset 偏移垂直地震剖面 offset vertical seismic profiling / offset VSP 仪器偏移 儀器偏移 instrument offset / offset 设备偏移 設備偏移 instrument offset / offset 传感器偏移 傳感器偏移 instrument offset / offset 零偏移记录道 líng piān yí jì lù dào zero-offset traces 零排放发电厂 zero-emission power centre / zero-emission power plant 零能反应堆 zero energy reactor / zero power reactor 零下界 líng xià jiè zero lower bound / zero bound 嵴髓灰质炎零发病率 脊髓灰質炎零發病率 zero polio cases / zero polio 净零 淨零 jìng líng net zero (net-zero carbon emissions) 偏差距离 偏差距離 piān chā jù lí offset distance 透印版印刷 tòu yìn bǎn yìn shuā offset 反射系数 反射系數 fǎn shè xì shù reflection 偏置 piān zhì offset / biasing (electronics) / bias voltage 反射作用 fǎn shè zuò yòng reflex / reflection 反射星云 反射星雲 fǎn shè xīng yún reflection nebula 反映论 反映論 fǎn yìng lùn theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality 抵用 dǐ yòng to exchange for (sth of equal value or utility) / to use in lieu / to redeem (a coupon etc) / to use to offset (an amount owed etc) 潭影 tán yǐng reflection in a deep pond 烘云托月 烘雲托月 hōng yún tuō yuè lit. to shade in the clouds to offset the moon (idiom) / fig. a foil / a contrasting character to a main hero syn 共同偏移距聚集 gòng tòng piān yí jù jù jí common offset gather / common range gather 多次反射 duō cì fǎn shè multiple reflection / multiple 水平偏移 shuǐ píng piān yí horizontal offset 恢复和思考期 恢複和思考期 recovery and reflection period 发射性 發射性 reflectivity / reflection coefficient 共深点 共深點 gòng shēn diǎn common depth point / common reflection point 共反射点 共反射點 gòng fǎn shè diǎn common depth point / common reflection point 碳抵销 碳抵銷 tàn dǐ xiāo carbon offset 模拟地震反射数据 模擬地震反射數據 analogue seismic reflection data 反射层的几何形态 反射層的幾何形態 reflection configuration 反射速度 fǎn shè sù duó reflection spread 胶印机技工 膠印機技工 Offset Pressman 轻型胶印机技工 輕型膠印機技工 Light Offset Pressman 重型胶印机技工 重型膠印機技工 Heavy Offset Pressman 卢旺达境内灭绝种族罪国际反思日 盧旺達境內滅絕種族罪國際反思日 International Day of Reflection on the Genocide in Rwanda 多道地震反射数据 多道地震反射數據 multichannel seismic reflection data 数字地震反射数据 數字地震反射數據 digital seismic reflection data 广角反射 廣角反射 wide-angle reflection 胶印股 膠印股 Offset Unit 给付抵充 給付抵充 benefit offset 反射面选择 反射面選擇 reflection pick 计算机辅助颜色位移 計算機輔助顏色位移 computer-assisted colour offset 多信道地震反射系统 多信道地震反射系統 multi-channel seismic reflection system 退思园 退思園 tuì sī yuán Retreat and Reflection Garden in Tongli, Jiangsu 柯式印刷 kē shì yìn shuā offset printing 截长补短 截長補短 jié cháng bǔ duǎn take from the long to supplement the short (idiom) / to offset each other's deficiencies / to complement each other syn 胶版印刷 膠版印刷 jiāo bǎn yìn shuā offset printing 折抵 zhé dǐ to offset 失调电压 失調電壓 shī tiáo diàn yā offset voltage 哲思 zhé sī philosophical reflection / contemplative philosophical thought 零等待状态 零等待狀態 líng děng dài zhuàng tài zero wait state (computing) 零功率堆 líng gōng lǜ duī zero power reactor 〇 líng zero 地面零点 地面零點 dì miàn líng diǎn ground zero 定盘星 定盤星 dìng pán xīng the zero point indicator marked on a steelyard / fixed opinion / solid idea / decisive plan syn 热力学温度 熱力學溫度 rè lì xué wēn dù thermodynamic temperature (temperature above absolute zero) 热力学温标 熱力學溫標 rè lì xué wēn biāo thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero)