家伙 jiā huo household dish, implement or furniture / domestic animal / (coll.) guy / chap / weapon syn 家庭 jiā tíng family / household / CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] syn 冷静 冷靜 lěng jìng calm / cool-headed / dispassionate / (of a place) deserted / quiet syn 清醒 qīng xǐng clear-headed / sober / awake syn 家长 家長 jiā zhǎng head of a household / family head / patriarch / parent or guardian of a child syn 皇家 huáng jiā royal / imperial household syn 少年 shào nián early youth / youngster / (literary) youth / young man syn 主妇 主婦 zhǔ fù housewife / woman of senior authority in a household / the lady of the house / hostess syn 管家 guǎn jiā (old) butler / steward / manager / administrator / housekeeper / to manage a household 皇室 huáng shì royal family / imperial household / member of the royal family syn 鲁莽 魯莽 lǔ mǎng hot-headed / impulsive / reckless syn 家务 家務 jiā wù household duties / housework syn 迷糊 mí hu muddle-headed / dazed / only half conscious syn 混沌 hùn dùn primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology) / (of a situation) confused / chaotic / (of a person) muddle-headed / simple-minded syn 住户 住戶 zhù hù household / inhabitant / householder syn 秃子 禿子 tū zi bald-headed person / baldy syn 王室 wáng shì royal family / royal household syn 邻家 鄰家 lín jiā next-door neighbor / neighboring household syn 海尔 海爾 hǎi ěr Haier (PRC household appliance brand) / Hale (name) 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 家喻户晓 家喻戶曉 jiā yù hù xiǎo understood by everyone (idiom) / well known / a household name syn 朝廷 cháo tíng court / imperial household / dynasty syn 当家 當家 dāng jiā to manage the household / to be the one in charge of the family / to call the shots / to be in charge syn 器皿 qì mǐn household utensils syn 家务活 家務活 jiā wù huó household chore syn 为首 為首 wéi shǒu head / be headed by syn 住家 zhù jiā residence / household / to reside syn 家电 家電 jiā diàn household electric appliance / abbr. for 家用電器|家用电器 syn 专业户 專業戶 zhuān yè hù rural household that specializes in a particular type of product / (fig.) specialist 户主 戶主 hù zhǔ head of the household 尽人皆知 盡人皆知 jìn rén jiē zhī known by everyone (idiom) / well known / a household name syn 合家 hé jiā whole family / entire household syn 户籍 戶籍 hù jí census register / household register syn 家家户户 家家戶戶 jiā jiā hù hù each and every family (idiom) / every household 青年团 青年團 qīng nián tuán youth corps / youth wing of a political party 神龛 神龕 shén kān shrine / niche / household shrine 农户 農戶 nóng hù farmer / farmer household syn 户口本 戶口本 hù kǒu běn household register / household registration booklet / residence certificate syn 持家 chí jiā to housekeep / to run one's household 火烛 火燭 huǒ zhú fire and candles / household things that burn syn 料器 liào qì glassware / colored glass household vessel 多头 多頭 duō tóu many-headed / many-layered (authority) / devolved (as opposed to centralized) / pluralistic / (as classifier) number of animals / long term (finance) / long (investment) syn 日化 rì huà household chemicals (cleaning products etc) and toiletries (abbr. for 日用化學製品|日用化学制品[ri4 yong4 hua4 xue2 zhi4 pin3]) / (linguistics) to rhotacize / rhotic 户口簿 戶口簿 hù kǒu bù household register syn 蜂窝煤 蜂窩煤 fēng wō méi hexagonal household coal briquette syn 妇孺皆知 婦孺皆知 fù rú jiē zhī understood by everyone (idiom) / well known / a household name syn 同室操戈 tóng shì cāo gē wielding the halberd within the household (idiom) / internecine strife syn 人家 rén jiā household / dwelling / family / sb else's house / household business / house of woman's husband-to-be / CL:戶|户[hu4],家[jia1] syn 进门 進門 jìn mén to enter a door / to go in / to learn the basics of a subject / to join one's husband's household upon marriage 周家 zhōu jiā the Zhou family (household, firm etc) / Jow-Ga Kung Fu - Martial Art 古惑仔 gǔ huò zǎi gangster / hooligan / problem youth / at-risk youth 白术 白朮 bái zhú the rhizome of large-headed atractylodes (Atractylodes macrocephaia) 户均 戶均 hù jūn household average syn 花名 huā míng name of a person on the household register (old) / name on a roster / professional name of a prostitute / pseudonym / nickname 战斗群 戰鬥群 zhàn dòu qún battle group / naval formation headed by an aircraft carrier 内务府 內務府 nèi wù fǔ Imperial Household Department (in Qing dynasty) 中国共产主义青年团 中國共產主義青年團 zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán Communist Youth League of China / China Youth League 丢三落四 丟三落四 diū sān là sì forgetful / empty-headed syn 万元户 萬元戶 wàn yuán hù household with savings or annual income of 10,000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) syn 户 戶 hù a household / door / family syn 赘 贅 zhuì (bound form) superfluous / (bound form) (of a man) to move into the household of one's in-laws after marrying / (of the bride's parents) to have the groom join one's household syn 昏聩 昏聵 hūn kuì muddle-headed syn 包产到户 包產到戶 bāo chǎn dào hù fixing of farm output quotas for each household 章回小说 章回小說 zhāng huí xiǎo shuō novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet 桌椅板凳 zhuō yǐ bǎn dèng chairs and tables / household furniture 夫权 夫權 fū quán authority over the household 青少年 qīng shào nián adolescent / youth / teenager syn 青年 qīng nián youth / youthful years / young person / the young syn 青春 qīng chūn youth / youthfulness syn 后生 後生 hòu shēng young generation / youth / young man syn 妙龄 妙齡 miào líng (of a girl) in the prime of youth syn 花季 huā jì youthful time / prime of youth / flowering season syn 头角 頭角 tóu jiǎo youngster's talent / brilliance of youth syn 知青 zhī qīng educated youth (sent to work in farms during the Cultural Revolution), abbr. for 知識青年|知识青年[zhi1 shi5 qing1 nian2] syn 共青团 共青團 gòng qīng tuán the Communist Youth League, abbr. for 共產主義青年團|共产主义青年团[Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2] 北京青年报 北京青年報 běi jīng qīng nián bào Beijing Youth Daily, newspaper founded in 1949 中国青年报 中國青年報 zhōng guó qīng nián bào China Youth Daily, www.cyol.net 青年志愿者 青年誌願者 youth volunteer 中青 zhōng qīng China Youth (official newspaper) (abbr. for 中國青年報|中国青年报[Zhong1 guo2 Qing1 nian2 Bao4]) 芳华 芳華 fāng huá young years / youth 入团 入團 rù tuán to enroll in the Communist Youth League 青年节 青年節 qīng nián jié Youth Day (May 4th), PRC national holiday for young people aged 14 to 28, who get half a day off 支书 支書 zhī shū branch secretary / secretary of a branch of the Communist Party or the Communist Youth League / abbr. for 支部書記|支部书记 青旅 qīng lǚ youth hostel / abbr. for 青年旅舍[qing1 nian2 lu:3 she4] 青年会 青年會 qīng nián huì YMCA (international Christian youth movement, formed in 1844) 暴走族 bào zǒu zú people who go on walks for exercise / (Tw) rebel youth motorcycle group 皓齿 皓齒 hào chǐ white teeth (symbol of youth and beauty) 少年先锋队 少年先鋒隊 shào nián xiān fēng duì Young Pioneers of China (primary school league, a preparation for Communist Youth League) / abbr. to 少先隊|少先队 郎 láng (arch.) minister / official / noun prefix denoting function or status / a youth syn 青 qīng green / blue / black / youth / young (of people) syn 黑户 黑戶 hēi hù unregistered resident or household / unlicensed shop 童军 童軍 tóng jūn Scout (youth organization) / see also 童子軍|童子军[Tong2 zi3 jun1] 路人皆知 lù rén jiē zhī understood by everyone (idiom) / well known / a household name syn 卷尾猴 juàn wěi hóu White-headed 家计 家計 jiā jì family livelihood / a household's economic situation / family property 勤俭持家 勤儉持家 qín jiǎn chí jiā hardworking and thrifty in running one's household syn 家老 jiā lǎo (old) a senior in one's household 初生之犊不畏虎 初生之犢不畏虎 chū shēng zhī dú bù wèi hǔ lit. a new-born calf has no fear of the tiger (idiom) / fig. the fearlessness of youth 銶 qiú single-headed pick / stone chisel