"young foreign girl" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
洋妞 yáng niū young foreign girl
Chinese Pinyin Translation Actions
小仙女 xiǎo xiān nǚ girl fairy / beautiful girl or young woman / (neologism) (slang) irrational and egocentric young woman
小姐姐 xiǎo jiě jie little girl who is older than another young child (e.g. her playmate) / (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older)
女大十八变 女大十八變 nǚ dà shí bā biàn lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom) / fig. a young woman is very different from the little girl she once was
小鬟 xiǎo huán (historical) chignon worn by a young girl / slave girl (prepubescent household courtesan wearing a distinctive paired chignon hairstyle)
姑娘 gū niang girl / young woman / young lady / daughter / paternal aunt (old) / CL:個|个[ge4] syn
小媳妇儿 小媳婦兒 xiǎo xí fu r young married woman / scapegoat / young girl engaged to sb by her parents (idiom)
丫头 丫頭 yā tou girl / servant girl / (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) syn
绿茶 綠茶 lǜ chá green tea / (slang) (of a girl) seemingly innocent and charming but actually calculating and manipulative / a girl who has these qualities
婢女 bì nǚ slave girl / servant girl syn
赛车女郎 賽車女郎 sài chē nǚ láng pit babe / paddock girl / grid girl
把妹 bǎ mèi to pick up a girl / to get a girl
世界女童子军协会 世界女童子軍協會 World Association of Girl Guides and Girl Scouts
世界女童子军协会世界会议 世界女童子軍協會世界會議 World Conference of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts
把马子 把馬子 bǎ mǎ zǐ to pick up a girl / to get a girl
丫头片子 丫頭片子 yā tou piàn zi (coll.) silly girl / little girl
柴禾妞 chái hé niū (dialect) country girl / unsophisticated girl
把马子 把馬子 bǎ mǎ zi to pick up a girl / to get a girl
乖乖女 guāi guāi nǚ well-behaved girl / good girl
少女 shào nǚ girl / young lady syn
女郎 nǚ láng young woman / maiden / girl / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn
小妹 xiǎo mèi little sister / girl / (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc)
黄花 黃花 huáng huā yellow flowers (of various types) / chrysanthemum / cauliflower / (yellow) daylily / a young virgin (boy or girl) syn
幼女 yòu nǚ young girl syn
萝莉 蘿莉 luó lì a Lolita (young, cute girl)
女童与女青年问题工作组 Working Group on Girl Children and Young Women
辣妹子 là mèi zi sassy young woman or pretty girl (esp. one from China's spice belt: Guizhou, Hunan, Jiangxi, Sichuan and Yunnan)
少艾 shào ài young and pretty / pretty girl
青年 qīng nián youth / youthful years / young person / the young syn
对外 對外 duì wài external / foreign / pertaining to external or foreign (affairs)
中外 zhōng wài Sino-foreign / Chinese-foreign / home and abroad syn
小伙子 xiǎo huǒ zi young man / young guy / lad / youngster / CL:個|个[ge4] syn
儿女 兒女 ér nǚ children / sons and daughters / a young man and a young woman (in love) syn
外交部 wài jiāo bù Ministry of Foreign Affairs / foreign office / Dept. of State
外企 wài qǐ foreign enterprise / company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong / abbr. for 外資企業|外资企业
外籍 wài jí foreign (i.e. of foreign nationality)
外援 wài yuán foreign aid / external aid / (sports) foreign player / player recruited from overseas
青年人 qīng nián rén young person / the young syn
小将 小將 xiǎo jiàng (in classical literature) young military officer of high rank for his age / (during the Cultural Revolution) young militant in the Red Guard / (in modern usage) rising star (in sport, politics etc) syn
外长 外長 wài zhǎng foreign minister / secretary of state / minister of foreign affairs
后生 後生 hòu shēng young generation / youth / young man syn
打工仔 dǎ gōng zǎi young worker / employee / young male worker
租界 zū jiè foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries) syn
少奶奶 shào nǎi nai young lady of the house / wife of the young master syn
洋务 洋務 yáng wù foreign affairs (in Qing times) / foreign learning syn
恶少 惡少 è shào young thug / malicious young ruffian syn
少东 少東 shào dōng boss's son / young master / young boss
扶老携幼 扶老攜幼 fú lǎo xié yòu taking everyone along, young and old / to look after the elderly and the young syn
少壮派 少壯派 shào zhuàng pài young guard / young and vigorous group with new ideas / new wave
外事处 外事處 wài shì chù Foreign Affairs Office (at a university) / Foreign Affairs Department
龙驹凤雏 龍駒鳳雛 lóng jū fèng chú brilliant young man / talented young scholar
金童玉女 jīn tóng yù nǚ lit. golden boys and jade maidens (idiom) / attendants of the Daoist immortals / fig. lovely young children / a golden couple / (of a couple who are in the public eye) a lovely young couple
外交大臣 wài jiāo dà chén Foreign Secretary / (UK) Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
外国电影 外國電影 wài guó diàn yǐng foreign film / foreign movie
崇洋媚外 chóng yáng mèi wài to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom) / blind worship of foreign goods and ideas
洋腔洋调 洋腔洋調 yáng qiāng yáng diào to speak with a foreign accent or using words from a foreign language (usually derogatory) (idiom)
童叟无欺 童叟無欺 tóng sǒu wú qī cheating neither old nor young (idiom) / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. syn
老少无欺 老少無欺 lǎo shào wú qī cheating neither old nor young / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. syn
乡人子 鄉人子 xiāng rén zǐ young fellow countryman / young person from the same village
外交和外贸部 Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade
众议院外交事务委员会 眾議院外交事務委員會 House Committee on Foreign Affairs / House Foreign Affairs Committee
BM B M Brandy Melville, fashion brand known for clothes targeted at very slim young women / (generic usage) fashions for petite young women
小哥哥 xiǎo gē ge little boy who is older than another young child (e.g. his playmate) / (neologism c. 2017) (slang) amiable form of address for a young man of about one's own age or a little older
少男 shào nán young, unmarried male / young guy
斜杠青年 斜槓青年 xié gàng qīng nián young person who pursues multiple careers simultaneously / a young slashie
小哥 xiǎo gē (coll.) young man / polite or friendly form of address or reference for a young male
女孩 nǚ hái girl / lass
女生 nǚ shēng schoolgirl / female student / girl
温柔 溫柔 wēn róu gentle and soft / tender / sweet (commonly used to describe a girl or woman) syn
女孩子 nǚ hái zi girl syn
出台 出臺 chū tái to officially launch (a policy, program etc) / to appear on stage / to appear publicly / (of a bar girl) to leave with a client syn
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person / fig. the person you have been looking for / Mr Right / the girl of one's dreams
大姐 dà jiě big sister / elder sister / older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) syn
辣妹 là mèi hot chick / sexy girl / abbr. LM
小妹妹 xiǎo mèi mei little sister / little girl / (coll.) vulva
秋水 qiū shuǐ limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes) syn
靓女 靚女 liàng nǚ (dialect) pretty girl syn
妹子 mèi zi (dialect) younger sister / girl syn
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol, love etc) to go to one’s head / (of an idea, a song etc) to get into one's head / to capture one's attention / (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait) syn
校花 xiào huā the prettiest girl in the school (see also 校草[xiao4 cao3]) / school beauty queen / campus belle / prom queen
才女 cái nǚ talented girl syn
妖娆 妖嬈 yāo ráo enchanting / alluring (of a girl) syn
女童 nǚ tóng small girl syn
讨人 討人 tǎo rén (old) girl trafficked into a brothel to work as prostitute
丫鬟 yā huan servant girl / maid syn
小公主 xiǎo gōng zhǔ lit. little princess / fig. spoiled girl / female version of 小皇帝[xiao3 huang2 di4]
妞妞 niū niu little girl
发卡 發卡 fā kǎ to issue a card / (slang) to reject a guy or a girl / to chuck syn
马子 馬子 mǎ zi bandit / brigand / gambling chip / chamber pot / (slang) girl / chick / babe syn
马子 馬子 mǎ zǐ (slang) girl / chick / babe syn
丫环 丫環 yā huan servant girl / maid
妙龄 妙齡 miào líng (of a girl) in the prime of youth syn
靓妹 靚妹 liàng mèi pretty girl
娇嗔 嬌嗔 jiāo chēn (of a girl) to feign anger coquettishly
闯红灯 闖紅燈 chuǎng hóng dēng to run a red light / failing to stop at a red traffic light / (slang) to have sex with a girl while she is menstruating
慰安妇 慰安婦 wèi ān fù comfort woman (woman or girl forced into sex slavery by the Japanese military 1937-1945) (orthographic borrowing from Japanese 慰安婦 "ianfu")
姑奶奶 gū nǎi nai paternal great-aunt (father's father's sister) / (respectful form of address for a married woman used by members of her parents' family) married daughter / (brassy self-reference used by a woman in an altercation) I / me / this lady here / (coll.) form of address for an unmarried girl or woman, expressing affection or reproach
织女 織女 zhī nǚ Vega (star) / Weaving girl of folk tales syn
妮子 nī zi (coll.) lass / (dialect) little girl syn
女娃 nǚ wá (dialect) girl
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page