电玩 電玩 diàn wán video game 快手 kuài shǒu Kuaishou, Chinese social video sharing app syn 恶魔城 惡魔成 è mó chéng Castlevania (video game series) 录放 錄放 lù fàng to record and play (audio, video) 电动玩具 電動玩具 diàn dòng wán jù battery-powered toy / (Tw) video game / computer game 土豆网 土豆網 tǔ dòu wǎng Tudou, a Chinese video-sharing website 塞尔达 塞爾達 sài ěr dá Zelda (in Legend of Zelda video game) 视盘 視盤 shì pán optic disc (anatomy) / video compact disc (VCD) 萨尔达 薩爾達 sà ěr dá Zelda (in Legend of Zelda video game) (Tw, HK, Macau) 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 显卡 顯卡 xiǎn kǎ video card / display card (computer) 影音 yǐng yīn (Tw) audio and video / audiovisual 自拍 zì pāi to take a picture or video of oneself / to take a selfie / selfie 电动 電動 diàn dòng electric-powered / (Tw) video game syn 摄像机 攝像機 shè xiàng jī video camera / CL:部[bu4] syn 录像 錄像 lù xiàng to videotape / to videorecord / video recording / CL:盤|盘[pan2] syn 魔兽世界 魔獸世界 mó shòu shì jiè World of Warcraft (video game) 短片 duǎn piàn short film / video clip 录制 錄製 lù zhì to record (video or audio) 存档 存檔 cún dàng to archive / to place on file / saved data (for a video game etc) syn 音像 yīn xiàng audio and video / audiovisual syn 秘籍 mì jí rare book / cheat code (video games) syn 游戏机 遊戲機 yóu xì jī video game machine / video game console syn 音视频 音視頻 yīn shì pín sound and video 剪辑 剪輯 jiǎn jí to edit (raw footage: film, video, audio etc) / edited version syn 最终幻想 最終幻想 zuì zhōng huàn xiǎng Final Fantasy (video game) 手柄 shǒu bǐng handle / video game controller 电子竞技 電子競技 diàn zǐ jìng jì video gaming (as a sport) / e-sports (abbr. to 電競|电竞[dian4 jing4]) 录像带 錄像帶 lù xiàng dài videotape / video cassette / CL:盤|盘[pan2] 录影带 錄影帶 lù yǐng dài (Tw) videotape / video cassette / CL:盤|盘[pan2] 无码 無碼 wú mǎ unpixelated or uncensored (of video) 星际争霸 星際爭霸 xīng jì zhēng bà StarCraft (video game series) 录像机 錄像機 lù xiàng jī video recorder / VCR 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 资料片 資料片 zī liào piàn a documentary film / (video gaming) expansion / add-on 俄罗斯方块 俄羅斯方塊 é luó sī fāng kuài Tetris (video game) 视频点播 視頻點播 shì pín diǎn bō video on demand 铭瑄 銘瑄 míng xuān MaxSun, PRC company specializing in video and computer display 暗黑破坏神 暗黑破壞神 àn hēi pò huài shén Diablo (video game series) 电子游戏 電子遊戲 diàn zǐ yóu xì computer and video games 洛克人 luò kè rén Rockman or Mega Man (video game series) 剪接 jiǎn jiē to edit (raw footage: film, video, audio etc) / (genetics) to splice syn 街头霸王 街頭霸王 jiē tóu bà wáng Street Fighter (video game series) 爆头 爆頭 bào tóu (neologism) (slang) (often used in video gaming) to shoot sb in the head / headshot 忍者神龟 忍者神龜 rěn zhě shén guī Teenage Mutant Ninja Turtles, US comic book series, first appeared in 1984, also films, video games etc 雷神之锤 雷神之錘 léi shén zhī chuí Quake (video game series) 航拍 háng pāi aerial photography (video or still) 录影机 錄影機 lù yǐng jī camcorder / video recorder / videocassette recorder (Tw) / CL:臺|台[tai2] 摄象 攝象 shè xiàng shoot pictures / make a video recording 御宅族 yù zhái zú otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games / see also 宅男[zhai2 nan2] / see also 宅女[zhai2 nu:3] 摄 攝 shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn 肝 gān liver (CL:葉|叶[ye4]) / (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game) / (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress / grindy syn 剪 jiǎn (bound form) scissors or similar tool / to cut as with scissors / (bound form) to wipe out / to exterminate / to edit (video, audio etc) syn 短视频 短視頻 duǎn shì pín short video / video clip 翻摄 翻攝 fān shè to create an image or video by copying an existing one (e.g. taking a photo of a picture in a magazine, recording a video playing on a monitor, taking a screenshot of an online photo) / to remake (a film or TV show) 录屏 錄屏 lù píng (computing) to make a screen capture video / a screen video 视频节目 視頻節目 shì pín jié mù video program 影像会议 影像會議 yǐng xiàng huì yì video conference 侠盗猎车手 俠盜獵車手 xiá dào liè chē shǒu Grand Theft Auto (video game series) 侠盗飞车 俠盜飛車 xiá dào fēi chē Grand Theft Auto (video game series) 倒放 dào fàng to place upside down / to play (a video) backwards 优酷 優酷 yōu kù Youku, Chinese video hosting platform 有码 有碼 yǒu mǎ pixelated or censored (of video) 玛俐欧 瑪俐歐 mǎ lì ōu Mario (Nintendo video game character) / also transcribed variously as 馬里奧|马里奥[Ma3 li3 ao4], 馬力歐|马力欧[Ma3 li4 ou1] etc 耀西 yào xī Yoshi (Nintendo video game character) 音视 音視 yīn shì sound and video 神奇宝贝 神奇寶貝 shén qí bǎo bèi Pokémon or Pocket Monsters, popular Japanese video game, anime and manga 视像会议技术员 Video Teleconference Technician 录像分析员 Video Analyst 村录像网 cūn lù xiàng wǎng Village Video Network 录像分析组 Video Analysis Subunit 太平洋视频训练项目 tài píng yáng shì pín xùn liàn xiàng mù Pacific Video Training Project 电视－录像制作股 TV - Video Production Unit 录像助理 lù xiàng zhù lǐ Video Assistant 视频专题 shì pín zhuān tí video feature 盒式磁带录像机 hé shì cí dài lù xiàng jī video cassette recorder 模件集成视频系统 模件集成視頻系統 mú jiàn jí chéng shì pín xì tǒng modular integrated video system 录像制作专家 錄像制作專家 lù xiàng zhì zuò zhuān jiā video production specialist 浮游生物录像机 浮游生物錄像机 fú yóu shēng wù lù xiàng jī Video Plankton Recorder 录像片段 錄像片段 video footage 录像科 錄像科 Video Section 联合国电视与录像 聯合國電視與錄像 United Nations Television and Video 单放机 單放機 dān fàng jī tape player / video player / (media) player / play-only device 色键 色鍵 sè jiàn chroma key / bluescreen / greenscreen (video editing) 星海争霸 星海爭霸 xīng hǎi zhēng bà StarCraft (video game series) (Tw) 破关 破關 pò guān to solve or overcome (a difficult problem) / to beat (a video game) 标清 標清 biāo qīng standard definition (TV or video image quality) 空拍 kōng pāi aerial photography (video or still) (Tw) VCR V C R video clip (loanword from "videocassette recorder") 毁三观 毀三觀 huǐ sān guān (Internet slang) (of a situation, video clip etc) to make one think "wtf!" 爱奇艺 愛奇藝 ài qí yì iQiyi, online video platform based in Beijing, launched in 2010 网传 網傳 wǎng chuán (of video clips, rumors etc) to circulate on the Internet 音集协 音集協 yīn jí xié China Audio-Video Copyright Association (CAVCA) 