部位 bù wèi part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc) syn 农民 農民 nóng mín peasant / farmer syn 农夫 農夫 nóng fū peasant / farmer syn 植物人 zhí wù rén person in a vegetative state / human vegetable syn 香椿 xiāng chūn Chinese toon (Toona sinensis), deciduous tree whose young leaves are used as a vegetable syn 植物油 zhí wù yóu vegetable oil 菜刀 cài dāo vegetable knife / kitchen knife / cleaver / CL:把[ba3] 菜肴 菜餚 cài yáo vegetable and meat dishes / dish syn 菜园 菜園 cài yuán vegetable garden 农贸市场 農貿市場 nóng mào shì chǎng farmer's market 素菜 sù cài vegetable dish syn 佃农 佃農 diàn nóng tenant farmer / sharecropper syn 菜地 cài dì vegetable field 农会 農會 nóng huì farmer's cooperative / abbr. for 農民協會|农民协会 庄稼汉 莊稼漢 zhuāng jia hàn peasant / farmer syn 农户 農戶 nóng hù farmer / farmer household syn 果农 果農 guǒ nóng fruit farmer 佃户 佃戶 diàn hù tenant farmer syn 庄稼人 莊稼人 zhuāng jia rén (coll.) farmer syn 神农 神農 shén nóng Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] and creator of agriculture 炎帝 yán dì Flame Emperors (c. 2000 BC), legendary dynasty descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God 菜篮子 菜籃子 cài lán zi vegetable or food basket / (fig.) food supply 粮农 糧農 liáng nóng food and agriculture / grain farmer 农人 農人 nóng rén farmer 菜籽 cài zǐ vegetable seeds / rapeseed 神农氏 神農氏 shén nóng shì Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] and creator of agriculture in China / followers or clan of Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] 空口 kōng kǒu incomplete meal of a single dish / meat or vegetable dish without rice or wine / rice without meat or vegetables 鲜菜 鮮菜 xiān cài fresh vegetable 干菜 乾菜 gān cài dried vegetable 菜蔬 cài shū greens / vegetables / vegetable side dish syn 清油 qīng yóu vegetable cooking oil syn 瓜农 瓜農 guā nóng melon farmer 菜 cài vegetable / greens (CL:棵[ke1]) / dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]) / (of one's skills etc) weak / poor / (coll.) (one's) type syn 炸 zhá to deep fry / (coll.) to blanch (a vegetable) / Taiwan pr. [zha4] syn 擦 cā to rub / to scratch / to wipe / to polish / to apply (lipstick, lotion etc) / to brush (past) / to shred (a vegetable etc) syn 丁 dīng male adult / the 4th of the 10 Heavenly Stems 天干[tian1gan1] / fourth (used like "4" or "D") / small cube of meat or vegetable / (literary) to encounter / (archaic) ancient Chinese compass point: 195° / (chemistry) butyl syn 筋 jīn muscle / tendon / veins visible under the skin / sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable) syn 荤 葷 hūn strong-smelling vegetable (garlic etc) / non-vegetarian food (meat, fish etc) / vulgar / obscene syn 蔗农 蔗農 zhè nóng sugar cane farmer 菜圃 cài pǔ vegetable field / vegetable bed 炝 熗 qiàng to briefly boil (a vegetable etc), then dress with soy sauce, oil, vinegar etc / to briefly stir-fry (meat, chopped spring onions etc), then add to other ingredients and cook further syn 蕹 wèng water spinach or ong choy (Ipomoea aquatica), used as a vegetable in south China and southeast Asia / Taiwan pr. [yong1] 赤脚医生 赤腳醫生 chì jiǎo yī shēng barefoot doctor / farmer with paramedical training (PRC) 菜畦 cài qí vegetable field / vegetable bed 滚刀块 滾刀塊 gǔn dāo kuài chunks obtained by repeatedly cutting a vegetable diagonally and rotating the vegetable after each cut 上农 上農 shàng nóng a rich farmer / to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy) 临魁 臨魁 lín kuí Linkui (c. 2000 BC), second of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God 庄稼户 莊稼戶 zhuāng jia hù wealthy farmer / landlord 姜石年 薑石年 jiāng shí nián Jiang Shinian (c. 2000 BC), birth name of Shennong 神農|神农[Sheng2 nong2] Farmer God, first of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] and creator of agriculture in China 耕读 耕讀 gēng dú to be both a farmer and a scholar / to work the land and also undertake academic studies 稻农 稻農 dào nóng rice farmer 青年农民田间学校和生活学校 青年農民田間學校和生活學校 junior farmer field and life school 农民田间学校 農民田間學校 Farmer Field School 以农民为中心的农业资源管理方桉 以農民為中心的農業資源管理方案 Farmer-Centred Agricultural Resource Management Programme 边缘化农民 邊緣化農民 bian yuán huà nóng mín marginal farmer 边际农民 邊際農民 bian jì nóng mín marginal farmer 刀耕火种农民 刀耕火種農民 slash-and-burn farmer 农民信息网 農民信息网 nóng mín xìn xī wǎng Farmer Information Network 农民生活学校项目 農民生活學校項目 Farmer Life School 农友 農友 nóng yǒu our peasant friends (political term used in the early years of the Old Democratic Revolution, 1840-1919) / (Tw) (coll.) farmer 交售 jiāo shòu (of a farmer) to sell one's produce to the state as stipulated by government policy 蛋花汤 蛋花湯 dàn huā tāng clear soup containing beaten egg and green leafy vegetable / eggdrop soup 荁 huán (vegetable) / Viola vaginata 切成块 切成塊 qiē chéng kuài to cut into cubes / to dice (vegetable) 切成丝 切成絲 qiē chéng sī to grate / to shred (vegetable) 心里美萝卜 心裡美蘿蔔 xīn li měi luó bo Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable 时菜 時菜 shí cài seasonal vegetable 植物脂肪 zhí wù zhī fáng vegetable fat 水蕹菜 shuǐ wèng cài water spinach or ong choy (Ipomoea aquatica), used as a vegetable in south China and southeast Asia 潤饼 潤餅 rùn bǐng soft mixed vegetable and meat roll-up 礤床 cǎ chuáng vegetable shredder / grater 素馅 素餡 sù xiàn vegetable filling 芸苔子 yún tái zǐ rape (Brassica campestris L.) / rapeseed plant / canola plant / a common vegetable with a dark green leaf / also called 油菜 荤素 葷素 hūn sù meat and vegetable 荤辛 葷辛 hūn xīn very pungent and spicy vegetable dishes (a common Buddhist term) 蒜蓉油菜 suàn róng yóu cài Chinese vegetable in garlic sauce 芜菁甘蓝 蕪菁甘藍 wú jīng gān lán rutabaga (vegetable) 素面 素麵 sù miàn vegetable noodle dish 亚洲蔬菜研究和发展中心 亞洲蔬菜研究和發展中心 Asian Vegetable Research and Development Centre 叶菜 葉菜 yè cài leaf vegetable / leafy greens 植物油作物 vegetable oil crops 植物油和油菜籽筹备会议 植物油和油菜籽籌備會議 Preparatory Meeting on Vegetable Oils and Oilseeds 润饼 潤餅 rùn bǐng soft mixed vegetable and meat roll-up 䕭 xián a kind of vegetable 制油 製油 zhì yóu to extract (vegetable) oil / oil extraction 小油菜 xiǎo yóu cài a type of rapeseed plant (Brassica rapa) that yields a leafy green vegetable similar to baby bok choy 水煎包 shuǐ jiān bāo pan-fried bun (covered and steamed after pan-frying), usually with pork or vegetable filling 绿叶菜 綠葉菜 lǜ yè cài leafy green vegetable / leafy greens 绿叶蔬菜 綠葉蔬菜 lǜ yè shū cài leafy green vegetable / leafy greens