Donate

"unofficial diplomacy" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
第二轨道外交 第二軌道外交 dì èr guǐ dào wài jiāo track-two process / unofficial diplomacy
非正式外交 track-two process / unofficial diplomacy
Chinese Pinyin Translation
外交 wài jiāo diplomacy / diplomatic / foreign affairs / CL:個|个[ge4]
非正式 fēi zhèng shì unofficial / informal syn
外传 外傳 wài zhuàn unofficial biography (as opposed to official dynastic biography)
非官方 fēi guān fāng unofficial syn
纵横 縱橫 zòng héng lit. warp and weft in weaving / vertically and horizontal / length and breadth / criss-crossed / able to move unhindered / abbr. for 合縱連橫|合纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2], School of Diplomacy during the Warring States Period (475-221 BC) syn
拜会 拜會 bài huì (often used in the context of diplomacy) to meet with / to pay a visit to / to call on syn
黑车 黑車 hēi chē unlicensed or unofficial taxi / unlicensed motor vehicle
野史 yě shǐ unofficial history / history as popular legends
孙膑 孫臏 sūn bìn Sun Bin (-316 BC), political strategist of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)
了 瞭 liào unofficial variant of 瞭[liao4] syn
苏秦 蘇秦 sū qín Su Qin (340-284 BC), political strategist of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (475-220 BC)
连横 連橫 lián héng Horizontal Alliance, clique of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)
线 線 xiàn thread / string / wire / line / CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1] / (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) syn
刑房 xíng fáng office of punishment / torture chamber (esp. unofficial)
先礼后兵 先禮後兵 xiān lǐ hòu bīng lit. peaceful measures before using force (idiom) / fig. diplomacy before violence / jaw-jaw is better than war-war
联合国中亚地区预防性外交中心 聯合國中亞地區預防性外交中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy
联合国预防性外交区域中心 聯合國預防性外交區域中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy
非公式 fēi gōng shì unofficial / informal
优兔 優兔 yōu tù YouTube (unofficial Chinese rendering)
合纵 合縱 hé zòng Vertical Alliance, clique of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)
合纵连横 合縱連橫 hé zòng lián héng Vertical and Horizontal Alliance, opposing stratagems devised by the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)
张仪 張儀 zhāng yí Zhang Yi (-309 BC), political strategist of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (475-221 BC)
纵横家 縱橫家 zòng héng jiā School of Diplomacy of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocates were Su Qin 蘇秦|苏秦[Su1 Qin2] and Zhang Yi 張儀|张仪[Zhang4 Yi2]
庞涓 龐涓 páng juān Pang Juan (-342 BC), military leader and political strategist of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)
秘密外交 mì mì wài jiāo backchannel diplomacy
基本外交训练方案 jī běn wài jiāo xùn liàn fāng àn Training Programme in Basic Diplomacy
Acronym裁军外交研究所 ácronymcai jūn wài jiāo yán jiū suǒ The Acronym Institute for Disarmament Diplomacy
多边外交 duō bian wài jiāo multilateral diplomacy
纳米比亚官员外交训练班 納米比亞官員外交訓練班 Diplomacy Training Course for Officials from Namibia
预防性外交组织架构 預防性外交組織架构 yù fáng xìng wài jiāo zǔ zhī jià gòu Institutional Framework for Preventive Diplomacy
民间外交 民間外交 people-to-people diplomacy
悄悄外交 qiǎo qiǎo wài jiāo quiet diplomacy
议员外交 議員外交 yì yuán wài jiāo parliamentary diplomacy
议会外交 議會外交 parliamentary diplomacy
预防性外交 預防性外交 yù fáng xìng wài jiāo preventive diplomacy
预防外交 預防外交 yù fáng wài jiāo preventive diplomacy
多轨外交 多軌外交 duō guǐ wài jiāo multi-track diplomacy
国际水外交年 國際水外交年 guó jì shuǐ wài jiāo nián International Year of Water Diplomacy
扩音器外交 擴音器外交 kuò yīn qì wài jiāo megaphone diplomacy
人道主义外交 人道主義外交 rén dào zhǔ yì wài jiāo humanitarian diplomacy
国际人权法与外交训练班 國際人權法與外交訓練班 Training Course in International Human Rights Law and Diplomacy
第一轨道外交 第一軌道外交 track-one process / official government diplomacy
正式外交 track-one process / official government diplomacy
预警、预防性外交和裁军 預警、預防性外交和裁軍 Early warning, preventive diplomacy and disarmament
公共外交 public diplomacy
外交、发展和防卫 外交、發展和防衛 diplomacy, development and defence
关于悄悄外交的选项和方法的协商会议 關於悄悄外交的選項和方法的協商會議 Consultation on Options and Techniques for Quiet Diplomacy
穿梭外交 shuttle diplomacy
勿谓言之不预 勿謂言之不預 wù wèi yán zhī bù yù (idiom) don't say you haven't been forewarned (threat used by the PRC in international diplomacy)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page