Donate

"umbrella" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
雨伞 雨傘 yǔ sǎn umbrella / CL:把[ba3] syn
Chinese Pinyin Translation
打伞 打傘 dǎ sǎn to hold up an umbrella syn
支开 支開 zhī kāi to send (sb) away / to change the subject / to open (an umbrella etc)
网罗 網羅 wǎng luó net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella syn
保护伞 保護傘 bǎo hù sǎn protective umbrella / fig. person affording protection (esp. corrupt) syn
收拢 收攏 shōu lǒng to draw to oneself / to gather up / to collect / to fold up (an umbrella, wings etc) / to assemble (a party of persons) / to rope in (some people) syn
华盖 華蓋 huá gài imperial canopy (e.g. domed umbrella-like roof over carriage) / aureole / halo syn
伞下 傘下 sǎn xià under the umbrella of
伞形 傘形 sǎn xíng umbrella-shaped
簦 dēng large umbrella for stalls / an ancient kind of bamboo or straw hat
繖 sǎn umbrella / parasol
太平洋适应气候变化伙伴关系总括倡议 Pacific Umbrella Partnership Initiative on Adaptation
非洲危急妇女总方案 fēi zhōu wēi jí fù rǔ zǒng fāng àn African Women in Crisis Umbrella Programme
联合国安全保护伞 聯合國安全保護傘 lián hé guó ān quán bǎo hù sǎn United Nations security umbrella
总括谅解备忘录 總括諒解備忘錄 Umbrella Memorandum of Understanding
总括项目 總括項目 zǒng kuò xiàng mù umbrella project
总体项目 總体項目 zǒng tǐ xiàng mù umbrella project
伞式集团 傘式集團 sǎn shì jí tuán Umbrella Group
总括管辖权 總括管轄權 umbrella authority
总括方桉 總括方案 umbrella programme
总括协定 總括協定 umbrella agreement / general agreement
主品牌 zhǔ pǐn pái umbrella brand (marketing)
和尚打伞，无法无天 和尚打傘，無法無天 hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮|发[fa4] vs 法[fa3]) / fig. defying the law and the principles of heaven / lawless
爱心伞 愛心傘 ài xīn sǎn courtesy umbrella (one made available for borrowing)
撑开 撐開 chēng kāi to stretch taut / to open (an umbrella) / to hold (a bag etc) open / to prop open
撑伞 撐傘 chēng sǎn to hold up an umbrella
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page