既定治疗 既定治療 established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard 传统治疗 傳統治療 established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard 对比治疗 對比治療 established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard 标准治疗 標準治療 established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard 震撼 zhèn hàn to shake / to shock / to stun / shocking / stunning / shock syn 触电 觸電 chù diàn to get an electric shock / to be electrocuted / electric shock syn 休克 xiū kè (medicine) (loanword) shock / to go into shock syn 球形冲击波 spherical shock wave / spherical implosion wave / convergent shock wave 平面冲击波 平面沖擊波 planar shock wave / plane shock wave 战斗紧张病例 戰鬥緊張病例 battle stress case / battle stress casualty / battle shock case / battle shock casualty 休克治疗室 休克治療室 shock treatment unit 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 优待 優待 yōu dài preferential treatment / to give preferential treatment syn 治疗组 zhì liáo zǔ intervention arm / treatment group / treatment arm 侵袭性疗法 qīn xí xìng liáo fǎ aggressive treatment / heroic treatment 肌肉给药 肌肉給藥 intramuscular treatment / IM treatment 义诊 義診 yì zhěn to provide free medical treatment / to provide medical treatment, donating consultation fees to a charitable cause syn 打击 打擊 dǎ jī to hit / to strike / to attack / to crack down on sth / blow / (psychological) shock / percussion (music) syn 冲击 衝擊 chōng jī to attack / to batter / (of waves) to pound against / shock / impact syn 震惊 震驚 zhèn jīng to shock / to astonish syn 震动 震動 zhèn dòng to shake / to vibrate / to strongly affect / shock / vibration syn 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration syn 赫然 hè rán with astonishment / with a shock / awe-inspiringly / impressively / furiously (angry) syn 冲击波 衝擊波 chōng jī bō shock wave / blast wave syn 电击 電擊 diàn jī electric shock syn 骇然 駭然 hài rán overwhelmed with shock, horror or amazement / dumbstruck / aghast syn 撼动 撼動 hàn dòng to shake up / to deal a shock / (fig.) to stir (sb's heart) syn 减震 減震 jiǎn zhèn shock absorption / damping 减震器 減震器 jiǎn zhèn qì shock-absorber 闷雷 悶雷 mèn léi muffled thunder / (fig.) sudden shock / blow 怦然 pēng rán with a sudden shock, bang etc 减振 減振 jiǎn zhèn shock absorption / vibration dampening 电 電 diàn lightning / electricity / electric (bound form) / to get (or give) an electric shock / phone call or telegram etc / to send via telephone or telegram etc syn 雷 léi thunder / (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine / (coll.) to shock / to stun / to astound / (Tw) (coll.) spoiler / (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) syn 激波 jī bō shock wave 令人吃惊 令人吃驚 lìng rén chī jīng to shock / to amaze 囧 jiǒng (archaic) light, bright (variant of 冏[jiong3]) / (since c. 2005) (slang) emoticon signifying embarrassment, shock, helplessness etc 想开 想開 xiǎng kāi to get over (a shock, bereavement etc) / to avoid dwelling on unpleasant things / to accept the situation and move on syn 惨变 慘變 cǎn biàn calamitous turn of events / (of one's complexion) to change markedly due to shock, illness etc / to turn deathly pale 文化冲击 文化衝擊 wén huà chōng jī culture shock 过敏性休克 過敏性休克 guò mǐn xìng xiū kè anaphylactic shock 电震 電震 diàn zhèn (HK) electric shock / electroshock 震惊中外 震驚中外 zhèn jīng zhōng wài to shock the whole world 合不拢嘴 合不攏嘴 hé bù lǒng zuǐ unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc / grinning from ear to ear / mouth agape / gobsmacked syn 冲击波发生器 shock wave generator 震撼与威慑 shock and awe 环境冲击 environmental shock 战斗紧张反应 戰鬥緊張反應 battle stress reaction / battle fatigue / battle shock reaction 战斗疲劳症 戰鬥疲勞癥 battle stress reaction / battle fatigue / battle shock reaction 冲击窗口 沖擊窗口 shock window / shocks window 经撞 經撞 jīng zhuàng shock-resistant 震悚 zhèn sǒng (literary) to tremble with fear / to shock 惊魂甫定 驚魂甫定 jīng hún fǔ dìng to have just recovered from a shock 倒吸一口凉气 倒吸一口涼氣 dào xī yī kǒu liáng qì to gasp (with amazement or shock etc) / to feel a chill run down one's spine / to have one's hairs stand on end 电死 電死 diàn sǐ to electrocute / to die from an electric shock 治疗 治療 zhì liáo to treat (an illness) / medical treatment / therapy syn 医疗 醫療 yī liáo medical treatment syn 优惠 優惠 yōu huì privilege / favorable (terms) / preferential (treatment) / discount (price) syn 对待 對待 duì dài to treat / treatment syn 待遇 dài yù treatment / pay / salary / status / rank syn 疗法 療法 liáo fǎ therapy / treatment 美发 美髮 měi fà hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair syn 急救 jí jiù to give emergency treatment / first aid syn 面膜 miàn mó facial mask / cleanser / face pack / facial (treatment) 机动 機動 jī dòng locomotive / motorized / power-driven / adaptable / flexible (use, treatment, timing etc) syn 医治 醫治 yī zhì to treat (an illness) / medical treatment syn 专治 專治 zhuān zhì (of medicine) to use specifically for the treatment of 污水处理 污水處理 wū shuǐ chǔ lǐ sewage treatment 水处理 水處理 shuǐ chǔ lǐ water treatment 疗程 療程 liáo chéng course of treatment 诊疗 診療 zhěn liáo diagnosis and treatment syn 就医 就醫 jiù yī to receive medical treatment syn 透析 tòu xī to analyze in depth / dialysis / (chemistry) to dialyze / (medicine) to undergo dialysis treatment 热处理 熱處理 rè chǔ lǐ hot treatment (e.g. of metal) 药物治疗 藥物治療 yào wù zhì liáo drug treatment 食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food 求医 求醫 qiú yī to seek medical treatment / to see a doctor syn 对等 對等 duì děng equal status / equal treatment / parity (under the law) / equity / reciprocity syn 垃圾处理 refuse treatment 从优 從優 cóng yōu preferential treatment / most favored terms syn 潜规则 潛規則 qián guī zé unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) 礼遇 禮遇 lǐ yù courtesy / deferential treatment / polite reception syn 误诊 誤診 wù zhěn to misdiagnose / to be late in giving medical treatment 住院治疗 住院治療 zhù yuàn zhì liáo to receive hospital treatment / to be hospitalized 雾化 霧化 wù huà to make into a fine spray / to atomize / (medicine) nebulizer treatment 废水处理 廢水處理 fèi shuǐ chǔ lǐ wastewater treatment 网开一面 網開一面 wǎng kāi yī miàn open the net on one side (idiom) / let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment syn 施治 shī zhì to apply a treatment / to undertake a therapy 公费医疗 公費醫療 gōng fèi yī liáo medical treatment at public expense 小灶 xiǎo zào mess hall for high-ranking cadres / (fig.) special treatment / cf. 大灶[da4 zao4] 照护 照護 zhào hù care / treatment (e.g. nursing care) / to look after syn 转诊 轉診 zhuǎn zhěn to transfer (a patient for treatment in a different hospital) 厚待 hòu dài generous treatment syn 小手术 小手術 minor treatment / minor surgery 辨证论治 辨證論治 biàn zhèng lùn zhì holistic diagnosis and treatment (TCM) 扎针 扎針 zhā zhēn to give or have an acupuncture treatment syn 保外就医 保外就醫 bǎo wài jiù yī to release for medical treatment (of a prisoner) 冷暴力 lěng bào lì non-physical abuse / emotional abuse / the silent treatment 