通过 通過 tōng guò to pass through / to get through / to adopt (a resolution) / to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of / through / via syn 实验 實驗 shí yàn experiment / test / CL:個|个[ge4],次[ci4] / experimental / to experiment syn 检验 檢驗 jiǎn yàn to inspect / to examine / to test syn 试验 試驗 shì yàn experiment / test / CL:次[ci4],個|个[ge4] / to experiment / experimental syn 试卷 試卷 shì juàn examination paper / test paper / CL:份[fen4],張|张[zhang1] syn 考验 考驗 kǎo yàn to test / to put to the test / trial / ordeal 陷阱 xiàn jǐng pitfall / snare / trap syn 测验 測驗 cè yàn test / to test / CL:次[ci4],個|个[ge4] syn 连连看 連連看 lián lián kàn pattern matching (puzzle game) / matching (type of test question in which presented items are to be paired up) 圈套 quān tào trap / snare / trick syn 化验 化驗 huà yàn chemical examination / to do a lab test 及格 jí gé to pass an exam or a test / to meet a minimum standard syn 试镜 試鏡 shì jìng to take a screen test / to audition / screen test / audition / tryout 中试 中試 zhōng shì pilot test (in product development etc) 路考 lù kǎo driving test 投石问路 投石問路 tóu shí wèn lù lit. to toss a stone to find out what's ahead (idiom) / fig. to test the waters 熔断 熔斷 róng duàn (of fuse wire) to melt / to blow / (fig.) to halt stock trading / (fig.) to suspend an airline from operating flights on a given route (as a penalty, e.g. for bringing in more than a specified number of passengers who test positive for COVID) syn 试 試 shì to test / to try / experiment / examination / test syn 测试 測試 cè shì to test (machinery etc) / to test (a person's skill in a particular area) / a test / (computing) beta (version of software) 检测 檢測 jiǎn cè to detect / to test / detection / sensing 得分 dé fēn to score a point (in a competition, test etc) / score / rating / grade 试题 試題 shì tí exam question / test topic syn 试点 試點 shì diǎn test point / to carry out trial / pilot scheme 试行 試行 shì xíng to try out / to test syn 测评 測評 cè píng to test and evaluate syn 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 验证码 驗證碼 yàn zhèng mǎ verification code / CAPTCHA, a type of challenge-response test (computing) 笔试 筆試 bǐ shì written examination / paper test (for an applicant) 引诱 引誘 yǐn yòu to coerce (sb into doing sth bad) / to lure (into a trap) / to seduce syn 骗局 騙局 piàn jú a swindle / a trap / a racket / a scam / CL:場|场[chang3] syn 付诸 付諸 fù zhū to apply to / to put into (practice etc) / to put to (a test, a vote etc) syn 陷于 陷於 xiàn yú caught in (a bad situation) / to fall into (trap etc) syn 检定 檢定 jiǎn dìng a test / determination / to check up on / to examine / to assay syn 试车 試車 shì chē to test drive / a trial run 试管 試管 shì guǎn test tube 抽检 抽檢 chōu jiǎn sampling / spot check / random test 自检 自檢 zì jiǎn to act with self-restraint / to examine oneself / to perform a self-test 中招 zhòng zhāo (martial arts) to get hit / to get taken down / (fig.) to get infected (disease or computer virus) / (fig.) to fall for sb's trap / to be taken in 口试 口試 kǒu shì oral examination / oral test 核酸 hé suān nucleic acid / (coll.) nucleic acid test (abbr. for 核酸檢測|核酸检测[he2suan1 jian3ce4]) 卷子 juàn zi test paper / examination paper syn 中计 中計 zhòng jì to fall into a trap / to be taken in 考级 考級 kǎo jí to take a test to establish one's level of proficiency / placement test / (music) grade exam 考试卷 考試卷 kǎo shì juàn exam paper / test paper / CL:張|张[zhang1] 牢笼 牢籠 láo lóng cage / trap (e.g. basket, pit or snare for catching animals) / fig. bonds (of wrong ideas) / shackles (of past misconceptions) / to trap / to shackle syn 美人计 美人計 měi rén jì honey trap / sexual entrapment / CL:條|条[tiao2] 代考 dài kǎo to take a test or exam for sb 试纸 試紙 shì zhǐ (chemistry, medicine) test strip 试射 試射 shì shè to test-fire / to conduct a missile test 马兰 馬蘭 mǎ lán Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang syn 试管婴儿 試管嬰兒 shì guǎn yīng ér test tube baby 自投罗网 自投羅網 zì tóu luó wǎng to walk right into the trap syn 抽血 chōu xuè to take blood / to draw blood (e.g. for a test) 试金石 試金石 shì jīn shí touchstone / fig. test that sth is genuine 药检 藥檢 yào jiǎn drugs test (e.g. on athletes) 坑害 kēng hài to trap / to frame syn 核试验 核試驗 hé shì yàn nuclear test 呈阳性 呈陽性 chéng yáng xìng to test positive 亲子鉴定 親子鑒定 qīn zǐ jiàn dìng paternity or maternity test 压力测试 stress test 作茧自缚 作繭自縛 zuò jiǎn zì fù to spin a cocoon around oneself (idiom) / enmeshed in a trap of one's own devising / hoist by his own petard syn 验血 驗血 yàn xuè to do a blood test / to have one's blood tested 诱捕 誘捕 yòu bǔ to trap (an animal) / to lure (a suspect) into a trap 试种 試種 shì zhòng test planting / crop grown on a trial basis 设局 設局 shè jú to set a trap 沙坑 shā kēng sandbox / jumping pit (athletics) / sand trap, bunker (golf) 试销 試銷 shì xiāo trial sale / test marketing 实验台 實驗台 shí yàn tái test jig / test rig / test bench / test stand 托业 托業 tuō yè TOEIC (Test of English for International Communication) 抽验 抽驗 chōu yàn to test a random sample / to spot-check 试航 試航 shì háng test flight (of aircraft) / sea trial (of ship) 试飞员 試飛員 shì fēi yuán test pilot syn 陷坑 xiàn kēng pitfall / pit as animal trap syn 考 kǎo to check / to verify / to test / to examine / to take an exam / to take an entrance exam for / deceased father syn 验 驗 yàn to examine / to test / to check syn 设圈套 設圈套 shè quān tào to scam / to set a trap / to set up a scheme to defraud people 验尿 驗尿 yàn niào to do a urine test 探井 tàn jǐng (mining) test pit / exploratory shaft / test well 陷 xiàn pitfall / trap / to get stuck / to sink / to cave in / to frame (false charge) / to capture (a city in battle) / to fall (to the enemy) / defect syn 罩 zhào to cover / to spread over / a cover / a shade / a hood / bamboo fish trap / bamboo chicken coop / (Tw) (coll.) to protect / to have sb's back / (Tw) (coll.) awesome / incredible / (Tw) (coll.) (often as 罩得住[zhao4de2zhu4]) to have things under control / to be able to handle it syn 阱 jǐng pitfall / trap syn 汕 shàn bamboo fish trap / used in names of places connected with Shantou 汕頭|汕头[Shan4 tou2] 筌 quán bamboo fish trap 天罗地网 天羅地網 tiān luó dì wǎng inescapable net (idiom) / trap / dragnet syn 迷魂阵 迷魂陣 mí hún zhèn stratagem to trap sb / to bewitch and trap 吐丝自缚 吐絲自縛 tǔ sī zì fù to spin a cocoon around oneself (idiom) / enmeshed in a trap of one's own devising / hoist with his own petard 造茧自缚 造繭自縛 zào jiǎn zì fù to spin a cocoon around oneself (idiom) / enmeshed in a trap of one's own devising / hoist with his own petard 实验架 實驗架 shí yàn jià test jig / test rig / test bench / test stand 假设检验 假設檢驗 jiǎ shè jiǎn yàn hypothesis test / test of hypothesis / significance test 显著性检验 顯著性檢驗 xiǎn zhù xìng jiǎn yàn hypothesis test / test of hypothesis / significance test 艾滋病病毒抗体检测 艾滋病病毒抗體檢測 HIV-antibody test / HIV test / antibody test 艾滋病毒检验 艾滋病毒檢驗 HIV-antibody test / HIV test / antibody test 抗体检验 抗體檢驗 HIV-antibody test / HIV test / antibody test 狼井 láng jǐng wolf trap (trou de loup), medieval defensive trap consisting of a concealed pit with sharp spikes 饵雷 餌雷 ěr léi baited trap / booby-trap 四极离子阱质谱分析法 四極離子阱質譜分析法 quadrupole ion trap mass spectrometer / quadrupole ion trap ＤＮＡ鉴定 ＤＮＡ鑒定 D N A jiàn dìng DNA test / DNA testing / DNA test / DNA testing 决定性考验 jué dìng xìng kǎo yàn litmus test / acid test 从属权利检验 test of appurtenance / appurtenance test 