安危 ān wēi safety and danger / safety syn 搬运 搬運 bān yùn freight / transport / portage / to transport / to carry syn 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 保安 bǎo ān to ensure public security / to ensure safety (for workers engaged in production) / public security / security guard syn 解 jiè to transport under guard syn 运 運 yùn to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate syn 网络 網絡 wǎng luò network (computing, telecommunications, transport etc) syn 安全带 安全帶 ān quán dài seat belt / safety belt syn 运输 運輸 yùn shū to transport / to carry / transportation syn 运送 運送 yùn sòng to transport / to carry syn 中转站 中轉站 zhōng zhuǎn zhàn transit hub / transport hub / interchange 别针 別針 bié zhēn pin / safety pin / clip / brooch / CL:枚[mei2] 货运 貨運 huò yùn freight transport / cargo / transported goods 押送 yā sòng to send under escort / to transport a detainee syn 输送 輸送 shū sòng to transport / to convey / to deliver 空运 空運 kōng yùn air transport 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 安全性 ān quán xìng security / safety 航运 航運 háng yùn shipping / transport 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security / public safety / public security 安全帽 ān quán mào safety helmet / hard hat / CL:頂|顶[ding3] 交通部 jiāo tōng bù Department of Transportation / (PRC) Ministry of Transport 化险为夷 化險為夷 huà xiǎn wéi yí to turn peril into safety (idiom) / to avert disaster syn 换乘 換乘 huàn chéng to change train (plane, bus etc) / transfer between modes of transport 车钱 車錢 chē qián fare / transport costs syn 食管 shí guǎn esophagus / gullet / (Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3]) syn 安全网 安全網 ān quán wǎng safety net 奋不顾身 奮不顧身 fèn bù gù shēn to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom) / undaunted by dangers / regardless of perils syn 交通费 交通費 jiāo tōng fèi transport costs syn 转危为安 轉危為安 zhuǎn wēi wéi ān to turn peril into safety (idiom) / to avert a danger (esp. political or medical) syn 误点 誤點 wù diǎn not on time / late (public transport, airlines) / overdue / behind schedule / delayed syn 衣食住行 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs syn 海陆空 海陸空 hǎi lù kòng sea land air (transport, or military operations) 运输船 運輸船 yùn shū chuán transport ship 明哲保身 míng zhé bǎo shēn a wise man looks after his own hide (idiom) / to put one's own safety before matters of principle syn 水运 水運 shuǐ yùn waterborne transport 运载 運載 yùn zài to transport / to carry (goods, materials or people) syn 联运 聯運 lián yùn through transport / through traffic jointly organized by different enterprises 安全阀 安全閥 ān quán fá safety valve 水陆 水陸 shuǐ lù water and land / by water and land (transport) / amphibian / delicacies from land and sea syn 行路 xíng lù to travel / transport syn 安全员 安全員 safety officer 运价 運價 yùn jià fare / transport cost 承运 承運 chéng yùn to provide transport / to accept the Mandate of Heaven / to acknowledge one's calling to be emperor 贩运 販運 fàn yùn to transport (for sale) / to traffic (in sth) 居安思危 jū ān sī wēi to think of danger in times of safety / to be vigilant in peacetime (idiom) syn 运输舰 運輸艦 yùn shū jiàn transport ship 陆运 陸運 lù yùn land transport 运营商 運營商 yùn yíng shāng operator (of a power station, transport network etc) / carrier (telecommunications etc) 公交车 公交車 gōng jiāo chē public transport vehicle / town bus / CL:輛|辆[liang4] 食品安全 shí pǐn ān quán food safety 交通运输 交通運輸 jiāo tōng yùn shū transport 安全问题 安全問題 ān quán wèn tí safety issue / security issue 铁道部 鐵道部 tiě dào bù Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4] 安全检查 安全檢查 ān quán jiǎn chá safety check / security inspection (at airports) 安全气囊 安全氣囊 ān quán qì náng safety airbag (auto.) 安全措施 ān quán cuò shī safety feature / security measure 公共交通 gōng gòng jiāo tōng public transport / mass transit 公共安全 gōng gòng ān quán public safety 人身安全 rén shēn ān quán personal safety 运销 運銷 yùn xiāo distribution / transport and sale (of goods) 轮椅车 輪椅車 lún yǐ chē transport wheelchair 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 储值卡 儲值卡 chǔ zhí kǎ stored-value card / prepaid card (telephone, transport etc) 汽运 汽運 qì yùn bus transport 运单 運單 yùn dān way bill / transport charge 漕运 漕運 cáo yùn (old) to transport by water / to ship grain as tax syn 交通管理局 jiāo tōng guǎn lǐ jú department of transport 消防系统 消防系統 fire safety system 囚笼 囚籠 qiú lóng cage used to hold or transport prisoners syn 舍生忘死 捨生忘死 shě shēng wàng sǐ bravery with no thought of personal safety (idiom) / risking life and limb / undaunted by perils syn 海运费 海運費 hǎi yùn fèi shipping / sea transport 坐山观虎斗 坐山觀虎鬥 zuò shān guān hǔ dòu lit. sit on the mountain and watch the tigers fight (idiom) / fig. watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted syn 民运 民運 mín yùn civil transport / movement aimed at the masses / democracy movement (abbr.) 输 輸 shū to lose / to be beaten / (bound form) to transport / (literary) to donate / to contribute / (coll.) to enter (a password) syn 班 bān team / class / grade / (military) squad / work shift / CL:個|个[ge4] / classifier for groups of people and scheduled transport vehicles syn 人多势众 人多勢眾 rén duō shì zhòng many men, a great force (idiom) / many hands provide great strength / There is safety in numbers. syn 安全线 安全線 ān quán xiàn safety line 槛 檻 jiàn banister / balustrade / cage for animal or prisoner / to transport caged prisoner on a cart syn 漕 cáo to transport (esp. grain) by water / (literary) watercourse / canal 辇 輦 niǎn (archaic) man-drawn carriage / an imperial carriage / to transport by carriage syn 运输费 運輸費 yùn shū fèi transport grant syn 防护眼镜 防護眼鏡 fáng hù yǎn jìng safety goggles 运输网 運輸網 yùn shū wǎng transport network 兜底 dōu dǐ to provide a safety net / (coll.) to reveal / to expose (sth disreputable) syn 安全鞋 ān quán xié safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 河运 河運 hé yùn river transport syn 安全距离 安全距離 ān quán jù lí minimum safety distance / safety distance; 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 聯合國人員及房舍安全保障問題獨立小組 Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security 安全试验 ān quán shì yàn safety trial / safety study 联合国全球道路安全周 聯合國全球道路安全周 lián hé guó quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球道路安全周 quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 安保和安全事务科科长 安保和安全事務科科長 chief of security and safety / chief, security and safety section 国际海上人命安全公约国际安全管理法规 國際海上人命安全公約國際安全管理法規 International Safety Management Code for the International Convention for the Safety of Life at Sea 放射性物质运输安全国际会议 International Conference on the Safety of Transport of Radioactive Material 空中安全和运输股 空中安全和運輸股 Air Safety / Transport Unit 运输安全评估处 運輸安全評估處 Transport Safety Appraisal Service