谈谈 談談 tán tán to discuss / to have a chat syn 讨论 討論 tǎo lùn to discuss / to talk over syn 谈论 談論 tán lùn to discuss / to talk about syn 共同 gòng tóng common / joint / jointly / together / collaborative syn 商量 shāng liang to consult / to talk over / to discuss syn 不论 不論 bù lùn whatever / no matter what (who, how etc) / regardless of / not to discuss syn 交谈 交談 jiāo tán to discuss / to converse / chat / discussion syn 评论 評論 píng lùn to comment on / to discuss / comment / commentary / CL:篇[pian1] syn 论文 論文 lùn wén paper / treatise / thesis / CL:篇[pian1] / to discuss a paper or thesis (old) syn 论 論 lùn opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc) syn 话说 話說 huà shuō It is said that ... (at the start of a narrative) / to discuss / to recount 访谈 訪談 fǎng tán to visit and discuss / to interview 合伙 hé huǒ to act jointly / to form a partnership syn 共有 gòng yǒu in total there are ... / to own jointly syn 议论 議論 yì lùn to comment / to talk about / to discuss / discussion / CL:個|个[ge4] syn 说道 說道 shuō dao to discuss / reason (behind sth) syn 商讨 商討 shāng tǎo to discuss / to deliberate syn 相提并论 相提並論 xiāng tí bìng lùn to discuss two disparate things together (idiom) / to mention on equal terms / to place on a par with / (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) syn 念叨 niàn dao to talk about often / to reminisce about / to keep repeating / to keep harping on / to discuss syn 议 議 yì to comment on / to discuss / to suggest syn 围攻 圍攻 wéi gōng to besiege / to beleaguer / to attack from all sides / to jointly speak or write against sb syn 私语 私語 sī yǔ to discuss in whispered tones / whispered conversation syn 商谈 商談 shāng tán to confer / to discuss / to engage in talks syn 议事 議事 yì shì to discuss official business syn 审议 審議 shěn yì (of a committee etc) to deliberate / to consider / to discuss syn 品头论足 品頭論足 pǐn tóu lùn zú lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / nitpicking / overcritical syn 就事论事 就事論事 jiù shì lùn shì to discuss sth on its own merits / to judge the matter as it stands 洽谈 洽談 qià tán to discuss syn 畅谈 暢談 chàng tán to talk freely / to discuss without inhibition syn 津津乐道 津津樂道 jīn jīn lè dào to discuss sth enthusiastically syn 磋商 cuō shāng to consult / to discuss seriously / to negotiate / to confer / negotiations / consultations syn 联名 聯名 lián míng jointly (signed, declared, sponsored) syn 商榷 shāng què to discuss / to bring up various ideas for discussion syn 接洽 jiē qià to discuss a matter with sb / to get in touch with / to arrange syn 会同 會同 huì tóng to handle sth jointly syn 联袂 聯袂 lián mèi jointly / as a group / together syn 合著 hé zhù to write jointly / to co-author syn 没说的 沒說的 méi shuō de nothing to pick on / really good / nothing to discuss / settled matter / no problem 联运 聯運 lián yùn through transport / through traffic jointly organized by different enterprises 会审 會審 huì shěn joint hearing / to review jointly (i.e. with other checkers) 议政 議政 yì zhèng to discuss politics 共管 gòng guǎn to administer jointly 合营 合營 hé yíng to operate jointly / a joint venture / cooperative 热议 熱議 rè yì to discuss passionately / heated debate 务虚 務虛 wù xū to discuss matters of principle (as opposed to concrete issues) 深谈 深談 shēn tán to have an in depth conversation / to have intimate talks / to discuss thoroughly 商洽 shāng qià to parley / to negotiate / to discuss syn 合议 合議 hé yì to discuss together / to try to reach a common judgment / panel discussion 谈 談 tán to speak / to talk / to converse / to chat / to discuss syn 讨 討 tǎo to invite / to provoke / to demand or ask for / to send armed forces to suppress / to denounce or condemn / to marry (a woman) / to discuss or study syn 辩 辯 biàn to dispute / to debate / to argue / to discuss syn 评 評 píng to discuss / to comment / to criticize / to judge / to choose (by public appraisal) syn 评头论足 評頭論足 píng tóu lùn zú lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / to remark upon a person's appearance / nitpicking / overcritical / judgmental syn 议论纷纷 議論紛紛 yì lùn fēn fēn to discuss spiritedly (idiom) / tongues are wagging syn 常胜军 常勝軍 cháng shèng jūn Ever Victorious Army (1860-1864), Qing dynasty army equipped and trained jointly with Europeans and used esp. against the Taiping rebels 说长道短 說長道短 shuō cháng dào duǎn lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom) / to gossip syn 讲论 講論 jiǎng lùn to discuss syn 謪 shāng to discuss (old variant of 商[shang1]) 夏虫不可以语冰 夏蟲不可以語冰 xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng a summer insect cannot discuss ice (idiom) 论长道短 論長道短 lùn cháng dào duǎn lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom) / to gossip 合聘 hé pìn (Tw) (of multiple institutions, departments or organizations) to jointly recruit / to jointly appoint (sb) 联聘 聯聘 lián pìn (of multiple institutions, departments or organizations) to jointly recruit / to jointly appoint (sb) 谈古论今 談古論今 tán gǔ lùn jīn to talk of the past and discuss the present (idiom) / to chat freely / to discuss everything syn 合租 hé zū to rent jointly with other people / co-renting 合资新闻项目信托基金 合資新聞項目信托基金 hé zī xīn wén xiàng mù xìn tuō jī jīn Trust Fund for Jointly Financed Information Projects 共同执行的活动 共同執行的活動 Activities Implemented Jointly 合资办理的活动 合資辦理的活動 jointly financed activities 会攻 會攻 huì gōng to attack jointly 共商大计 共商大計 gòng shāng dà jì to discuss matters of vital importance 共话 共話 gòng huà to discuss together 商兑 商兌 shāng duì to discuss and deliberate syn 商计 商計 shāng jì to negotiate / to discuss syn 呛咕 嗆咕 qiāng gu to discuss (dialect) 搭咕 dā gū to connect / to discuss 留连论诗 留連論詩 liú lián lùn shī to continue to discuss a poem over a long period 筹商 籌商 chóu shāng to discuss (a plan) / to negotiate (an outcome) syn 筹议 籌議 chóu yì to discuss (a plan) 评事 評事 píng shì to discuss and evaluate / to appraise 酌议 酌議 zhuó yì to consider and discuss 大会第八届紧急特别会议 eighth emergency special session of the General Assembly / emergency special session of the General Assembly to discuss the question of Namibia 辟室密谈 闢室密談 pì shì mì tán to discuss behind closed doors 泛论 泛論 fàn lùn to discuss in general terms / general exposition / general discussion 免谈 免談 miǎn tán out of the question / pointless to discuss it 键政 鍵政 jiàn zhèng (slang) to discuss politics online 