听 聽 tīng to listen to / to hear / to heed / to obey / a can (loanword from English "tin") / classifier for canned beverages / to let be / to allow (Taiwan pr. [ting4]) / (literary) to administer / to deal with (Taiwan pr. [ting4]) syn 处理 處理 chǔ lǐ to handle / to deal with / to punish / to treat sth by a special process / to process / to sell at reduced prices syn 处 處 chǔ to reside / to live / to dwell / to be in / to be situated at / to stay / to get along with / to be in a position of / to deal with / to discipline / to punish syn 办 辦 bàn to do / to manage / to handle / to go about / to run / to set up / to deal with syn 交易 jiāo yì to deal / to trade / to transact / transaction / deal / CL:筆|笔[bi3] syn 对付 對付 duì fu to handle / to deal with / to tackle / to get by with / to make do / (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb) syn 应 應 yìng to answer / to respond / to comply with / to deal or cope with syn 应付 應付 yìng fu to deal with / to cope syn 成交 chéng jiāo to complete a contract / to reach a deal syn 约定 約定 yuē dìng to agree on sth (after discussion) / to conclude a bargain / to arrange / to promise / to stipulate / to make an appointment / stipulated (time, amount, quality etc) / an arrangement / a deal / appointment / undertaking / commitment / understanding / engagement / stipulation syn 从事 從事 cóng shì to go for / to engage in / to undertake / to deal with / to handle / to do syn 米歇尔 米歇爾 mǐ xiē ěr Michel or Mitchell (name) / George Mitchell (1933-), US Democratic party politician and diplomat, influential in brokering Northern Ireland peace deal in 1990s, US Middle East special envoy from 2009 好些 hǎo xiē a good deal of / quite a lot syn 好说 好說 hǎo shuō easy to deal with / not a problem / (polite answer) you flatter me syn 开诚布公 開誠布公 kāi chéng bù gōng lit. deal sincerely and fairly (idiom) / frank and open-minded / plain speaking / Let's talk frankly and openly between ourselves. / to put one's cards on the table syn 应对 應對 yìng duì to answer / to reply / to handle / to deal with / response syn 费力 費力 fèi lì to expend a great deal of effort syn 反悔 fǎn huǐ to renege / to go back (on a deal) / to back out (of a promise) syn 处事 處事 chǔ shì to handle affairs / to deal with matters syn 措手不及 cuò shǒu bù jí no time to deal with it (idiom) / caught unprepared syn 经手 經手 jīng shǒu (lit.) to pass through one's hands / (fig.) to handle / to deal with syn 诸多 諸多 zhū duō (used for abstract things) a good deal, a lot of syn 善后 善後 shàn hòu to deal with the aftermath (arising from an accident) / funeral arrangements / reparations 周旋 zhōu xuán to mix with others / to socialize / to deal with / to contend syn 处分 處分 chǔ fèn to discipline sb / to punish / disciplinary action / to deal with (a matter) / CL:個|个[ge4] syn 松木 sōng mù pine wood / deal / larch 轻描淡写 輕描淡寫 qīng miáo dàn xiě (idiom) to treat sth as no big deal / to downplay / to understate syn 奈何 nài hé to do something to sb / to deal with / to cope / how? / to no avail syn 发落 發落 fā luò to deal with (an offender) syn 合算 hé suàn worthwhile / to be a good deal / to be a bargain / to reckon up / to calculate syn 实惠 實惠 shí huì tangible benefit / material advantages / cheap / economical / advantageous (deal) / substantial (discount) syn 敲定 qiāo dìng to come to a decision / to fix on (a date etc) / to determine / to finalize / to nail down (a deal etc) syn 两头 兩頭 liǎng tóu both ends / both parties to a deal syn 轻重缓急 輕重緩急 qīng zhòng huǎn jí slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority syn 务实 務實 wù shí to deal with concrete matters / pragmatic 疑难 疑難 yí nán hard to understand / difficult to deal with / knotty / complicated syn 新政 xīn zhèng new policy / New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression) syn 顾不得 顧不得 gù bu de unable to change sth / unable to deal with syn 惹不起 rě bu qǐ can't afford to offend / dare not provoke / difficult to deal with / insufferable 经办 經辦 jīng bàn to handle / to deal with syn 处治 處治 chǔ zhì to punish / to handle / to deal with (literary) syn 大有 dà yǒu there is a great deal of ... (typically followed by a bisyllabic word, as in 大有希望[da4you3-xi1wang4]) / (literary) bumper harvest / abundance syn 绝杀 絕殺 jué shā to deal the fatal blow (sports, chess etc) / to score the winning point 决算 決算 jué suàn final account / to calculate the final bill / fig. to draw up plans to deal with sth 撼动 撼動 hàn dòng to shake up / to deal a shock / (fig.) to stir (sb's heart) syn 难缠 難纏 nán chán (usu. of people) difficult / demanding / troublesome / unreasonable / hard to deal with 支吾 zhī wú to resist / to deal with syn 一言为定 一言為定 yī yán wéi dìng (idiom) it's a deal / that's settled then syn 做买卖 做買賣 zuò mǎi mài to buy and sell / to do business / to trade / to deal 发牌 發牌 fā pái to deal (cards) 痛击 痛擊 tòng jī to deliver a punishing attack / to deal a heavy blow 釜底抽薪 fǔ dǐ chōu xīn to take drastic measures to deal with a situation / to pull the carpet from under sb syn 费工夫 費工夫 fèi gōng fu to spend a great deal of time and effort / (of a task) demanding / exacting syn 待 dài to wait / to treat / to deal with / to need / going to (do sth) / about to / intending to syn 嚷 rǎng to shout / to bellow / to make a big deal of sth / to make a fuss about sth syn 事无巨细 事無巨細 shì wú jù xì lit. things are not separated according to their size (idiom) / fig. to deal with any matter, regardless of its importance syn 开后门 開後門 kāi hòu mén to open the back door / fig. under the counter / to do a secret or dishonest deal / to let sth in by the back door syn 支应 支應 zhī yìng to deal with / to wait on / to provide for syn 说合 說合 shuō hé to bring together / to mediate / to arrange a deal syn 面授机宜 面授機宜 miàn shòu jī yí (idiom) to brief sb in person on the line of action to pursue / to advise face-to-face on how to deal with the present situation 翻悔 fān huǐ to renege / to go back (on a deal) / to back out (of a promise) syn 酤 gū to deal in liquors syn 刺儿头 刺兒頭 cì r tóu troublesome person / difficult person to deal with syn 缓急轻重 緩急輕重 huǎn jí qīng zhòng slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急|轻重缓急 一锤子买卖 一錘子買賣 yī chuí zi mǎi mài a one-off, short-sighted deal / a one-shot, all-out attempt 船到桥门自会直 船到橋門自會直 chuán dào qiáo mén zì huì zhí lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem / no point in worrying about sth until it actually happens (idiom) 究办 究辦 jiū bàn to investigate and deal with syn 难以应付 難以應付 nán yǐ yìng fù hard to deal with / hard to handle 作交易 zuò jiāo yì to deal / to transact 从严惩处 從嚴懲處 cóng yán chéng chǔ to deal with sb severely (idiom) 忙不过来 忙不過來 máng bù guò lái to have more work than one can deal with / to have one's hands full 应接 應接 yìng jiē to attend to / to deal with 接机 接機 jiē jī to meet (or pick up) sb arriving by plane / (of airport staff) to deal with the arrival of a plane 措手 cuò shǒu to deal with / to manage / to proceed 缠手 纏手 chán shǒu troublesome / hard to deal with syn 船到桥门，自会直 船到橋門，自會直 chuán dào qiáo mén , zì huì zhí lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem / no point in worrying about sth until it actually happens (idiom) 军火交易 軍火交易 jūn huǒ jiāo yì arms deal 霍尔布鲁克 霍爾布魯克 huò ěr bù lǔ kè Holbrook (name) / Richard C.A. Holbrooke (1941-2010), US diplomat, influential in brokering 1995 Dayton Bosnian peace deal, US special envoy to Afghanistan and Pakistan from 2009 "签署协议" "簽署協議" Seal the Deal! 一揽子交易 一攬子交易 package deal 绿色新政 綠色新政 Green New Deal 全球绿色新政促进可持续发展 全球綠色新政促進可持續發展 Global Green New Deal for Sustainable Development 利比里亚新民主替代运动 利比里亞新民主替代運動 New Democratic Alternative for Liberia Movement / New Deal Movement 新政运动 新政運動 New Democratic Alternative for Liberia Movement / New Deal Movement 全球绿色新政 全球綠色新政 Global Green New Deal 对付跨国犯罪战略问题特设专家组会议 對付跨國犯罪戰略問題特設專家組會議 Ad Hoc Expert Group Meeting on Strategies to Deal with Transnational Crime 多大点事 多大點事 duō dà diǎn shì trivial matter / Big deal! 了当 了當 liǎo dàng frank / outspoken / ready / settled / in order / (old) to deal with / to handle 难搞 難搞 nán gǎo hard to deal with / hard to get along with 省油的灯 省油的燈 shěng yóu de dēng sb who is easy to deal with 阎王好见，小鬼难当 閻王好見，小鬼難當 yán wáng hǎo jiàn , xiǎo guǐ nán dāng lit. standing in front of the King of Hell is easy, but smaller devils are difficult to deal with (idiom) 榴莲族 榴蓮族 liú lián zú worker who is capable but unpleasant to deal with 包价 包價 bāo jià package / all-inclusive deal 躲得过初一，躲不过十五 躲得過初一，躲不過十五 duǒ de guò chū yī , duǒ bù guò shí wǔ lit. you may go undetected during the new moon, but at full moon you'll be found out (idiom) / fig. you can't put it off forever / sooner or later you'll have to deal with it 阴阳合同 陰陽合同 yīn yáng hé tóng a deal where the parties collude to sign an under-the-table "yin contract" 陰合同|阴合同 as well as an ostensibly genuine "yang contract" 陽合同|阳合同 in order to deceive authorities 祭出 jì chū to brandish (a figurative weapon, i.e. some measure intended to deal with the situation) / to resort to (some tactic) 一棍子打死 yī gùn zi dǎ sǐ to deal a single fatal blow / (fig.) to totally repudiate sb because of a minor error syn 打一巴掌，给个甜枣 打一巴掌，給個甜棗 dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom) / fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation 见人说人话，见鬼说鬼话 見人說人話，見鬼說鬼話 jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà (fig.) adaptable / able to deal with various kinds of people and situations / (derog.) insincere / two-faced 