同意 tóng yì to agree / to consent / to approve syn 答应 答應 dā ying to answer / to respond / to answer positively / to agree / to accept / to promise syn 应 應 yīng to agree (to do sth) / should / ought to / must / (legal) shall syn 符合 fú hé in accordance with / to agree with / to conform to / to meet (a requirement) / (physics) coincidence syn 约定 約定 yuē dìng to agree on sth (after discussion) / to conclude a bargain / to arrange / to promise / to stipulate / to make an appointment / stipulated (time, amount, quality etc) / an arrangement / a deal / appointment / undertaking / commitment / understanding / engagement / stipulation syn 情愿 情願 qíng yuàn willingness / would rather (agree to X than Y) syn 盲目 máng mù blind / blindly / ignorant / lacking understanding syn 相应 相應 xiāng yìng to correspond / answering (one another) / to agree (among the part) / corresponding / relevant / appropriate / (modify) accordingly syn 不符 bù fú inconsistent / not in agreement with / not agree or tally with / not conform to syn 轻举妄动 輕舉妄動 qīng jǔ wàng dòng to act blindly without thinking (idiom) syn 签订 簽訂 qiān dìng to agree to and sign (a treaty etc) syn 默认 默認 mò rèn to agree tacitly / tacit approval / default (setting) 相约 相約 xiāng yuē to agree (on a meeting place, date etc) / to reach agreement / to make an appointment 契合 qì hé agreement / to agree / to get on with / congenial / agreeing with / to ally oneself with sb syn 随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly syn 要约 要約 yāo yuè to restrict / to agree to a contract / offer / bid 附和 fù hè to agree / to go along with / to echo (what sb says) syn 盲从 盲從 máng cóng to follow blindly / to conform slavishly / unthinking obedience 一味 yī wèi persistently / stubbornly / blindly syn 商定 shāng dìng to agree / to decide after consultation / to come to a compromise syn 约法三章 約法三章 yuē fǎ sān zhāng to agree on three laws (idiom) / three-point covenant / (fig.) preliminary agreement / basic rules syn 诚然 誠然 chéng rán indeed / true! (I agree with you) syn 不谋而合 不謀而合 bù móu ér hé to agree without prior consultation / to happen to hold the same view syn 亦步亦趋 亦步亦趨 yì bù yì qū to blindly follow suit (idiom) / to imitate slavishly / to do what everyone else is doing syn 议定 議定 yì dìng to reach an agreement / to agree upon syn 莫衷一是 mò zhōng yī shì unable to reach a decision (idiom) / cannot agree on the right choice / no unanimous decision / still a matter of discussion syn 阳奉阴违 陽奉陰違 yáng fèng yīn wéi outward devotion but inner opposition (idiom) / to pay lip service / to agree overtly, but oppose in secret syn 跟风 跟風 gēn fēng to go with the tide / to blindly follow the crowd / to follow the trend 满口 滿口 mǎn kǒu a full mouth of (sth tangible) / to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc) / (to agree etc) unreservedly 应诺 應諾 yìng nuò to promise / to agree to do sth syn 暗合 àn hé to agree implicitly / of one mind / views coincide without a word exchanged 肯 kěn to agree / to consent / to be willing to syn 订 訂 dìng to agree / to conclude / to draw up / to subscribe to (a newspaper etc) / to order syn 契 qì to carve / carved words / to agree / a contract / a deed syn 洽 qià accord / to make contact / to agree / to consult with / extensive syn 翕 xì agree 说定 說定 shuō dìng to agree on / to settle on syn 商约 商約 shāng yuē trade treaty (abbr. for 通商條約|通商条约[tong1shang1 tiao2yue1]) / to mutually agree (to do sth) (abbr. for 商量約定|商量约定[shang1liang5 yue1ding4]) 龤 xié to harmonize / to accord with / to agree 不顾前后 不顧前後 bù gù qián hòu regardless of what's before or after (idiom) / rushing blindly into sth 合眼摸象 hé yǎn mō xiàng to touch an elephant with closed eyes (idiom) / to proceed blindly 无的放矢 無的放矢 wú dì fàng shǐ to shoot without aim (idiom) / fig. to speak without thinking / firing blindly / to shoot in the air / a shot in the dark 马首是瞻 馬首是瞻 mǎ shǒu shì zhān to follow blindly (idiom) / to take as one's only guide syn 积不相能 積不相能 jī bù xiāng néng (idiom) always at loggerheads / never able to agree with sb / unable to get on with sb syn 听见风就是雨 聽見風就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ lit. on hearing wind, to say rain / to agree uncritically with whatever people say / to parrot other people's words / to chime in with others 英雄所见略同 英雄所見略同 yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng lit. heroes usually agree (idiom) / Great minds think alike. 鹬蚌相争渔翁得利 鷸蚌相爭漁翁得利 yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì lit. sandpiper and clam war together and the fisherman catches both (idiom) / fig. neighbors who can't agree lose out to a third party 未敢苟同 wèi gǎn gǒu tóng can't agree with 闭塞眼睛捉麻雀 閉塞眼睛捉麻雀 bì sè yǎn jīng zhuō má què lit. to catch sparrows blindfolded (idiom) / fig. to act blindly 随波逊流 隨波遜流 suí bō xùn liú to drift with the waves and yield to the flow (idiom) / to follow the crowd blindly 踏袭 踏襲 tà xí to follow blindly 疯犹精 瘋猶精 fēng yóu jīng (slang) person who is blindly pro-Israel 潝 xī to agree 冥合 míng hé to agree implicitly / of one mind / views coincide without a word exchanged 劝驾 勸駕 quàn jià to urge sb to accept a post / to urge sb to agree to do sth 对不上 對不上 duì bù shàng to disagree / I can't agree with that. 对茬儿 對茬兒 duì chá r to agree with / of the same opinion / to coincide 承应 承應 chéng yìng to agree / to promise 认赔 認賠 rèn péi to agree to pay compensation / to accept liability 愿赌服输 願賭服輸 yuàn dǔ fú shū lit. if you agree to bet you must accept to lose / fig. you bet, you pay 应承 應承 yìng chéng to agree (to do sth) / to promise syn 要约 要約 yāo yuē to restrict / to agree to a contract / offer / bid 