"threat of war" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
战争威胁戰爭威脅		threat of war

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
扬言揚言	yáng yán	to put about (a story, plan, threat etc) / to let it be known (esp. of threat or malicious story) / to threaten	syn
不使用或威胁使用武力	bù shǐ yòng huò wēi xié shǐ yòng wǔ lì	non-use of force or threat of use of force / non-use of force or threat of force
威胁和平		threat to peace / threat to the peace
地雷威胁地雷威脅		mine threat / mine and UXO threat
地雷和未爆弹药威胁地雷和未爆彈藥威脅		mine threat / mine and UXO threat
兵不厌诈兵不厭詐	bīng bù yàn zhà	there can never be too much deception in war / in war nothing is too deceitful / all's fair in war
大战大戰	dà zhàn	war / to wage war	syn
抗战抗戰	kàng zhàn	war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945)
备战備戰	bèi zhàn	prepared against war / to prepare for war / warmongering	syn
开战開戰	kāi zhàn	to start a war / to make war / to battle against	syn
靖国神社靖國神社	jìng guó shén shè	Yasukuni Shrine, Shinto shrine in Tokyo to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals
参战參戰	cān zhàn	to go to war / to engage in war
拔河	bá hé	tug-of-war / to take part in a tug-of-war
持久战持久戰	chí jiǔ zhàn	prolonged war / war of attrition
淮海战役淮海戰役	huái hǎi zhàn yì	Huaihai Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War, considered the determining battle of the war
先礼后兵先禮後兵	xiān lǐ hòu bīng	lit. peaceful measures before using force (idiom) / fig. diplomacy before violence / jaw-jaw is better than war-war
烽火四起	fēng huǒ sì qǐ	the fire of war in all four directions (idiom) / the confusion of war
边币邊幣	biān bì	Border Region currency, issued by the Communist Border Region governments during the War against Japan and the War of Liberation
兵连祸结兵連禍結	bīng lián huò jié	ravaged by successive wars / war-torn / war-ridden	syn
不宣而战不宣而戰	bù xuān ér zhàn	open hostilities without declaring war / start an undeclared war
兵乱兵亂	bīng luàn	confusion of war / turmoil of war	syn
国共内战國共內戰	guó gòng nèi zhàn	Chinese Civil War, also known as War of Liberation 解放戰爭\|解放战争[Jie3 fang4 Zhan4 zheng1]
战火纷飞戰火紛飛	zhàn huǒ fēn fēi	fire of war everywhere (idiom) / enveloped in the flames of war
战争法	zhàn zhēng fǎ	laws of war / law of war
战俘临时拘留所戰俘臨時拘留所		prisoner-of-war cage / POW cage / prisoner-of-war collecting point
战俘收容站戰俘收容站		prisoner-of-war cage / POW cage / prisoner-of-war collecting point
被控犯战争罪的人被控犯戰爭罪的人		persons indicted for war crimes person indicted for war crimes
战场残留物戰場殘留物		remnants of war / battlefield debris / debris of war
战争残留弹药戰爭殘留彈藥		remnants of war / battlefield debris / debris of war
潜在威胁潛在威脅	qián zài wēi xié	potential threat / potential menace
黄祸黃禍	huáng huò	yellow peril (offensive term referring to the perceived threat to Western nations, of immigration or military expansion from East Asian nations)
外御其侮外禦其侮	wài yù qí wǔ	internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)
军事威胁軍事威脅	jūn shì wēi xié	military threat
单方恐吓單方恐嚇	dān fāng kǒng hè	unilateral threat
生态孤岛生態孤島	shēng tài gū dǎo	insularization (as a threat to biodiversity)
SWOT分析		strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis
炸弹威胁炸彈威脅	zhà dàn wēi xié	bomb threat
环境威胁	huán jìng wēi xié	environmental threat
不进行武力威胁或使用武力宣言		Declaration on Refraining from the Threat or Use of Force
内罗毕联合公报		Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm
核武器示范公约		Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention
威胁局势	wēi xié jú shì	threat situation
使用或威胁使用核武器	shǐ yòng huò wēi xié shǐ yòng hé wǔ qì	use or threat of use of nuclear weapons
进行武力威胁或使用武力		threat or use of force
合作减少威胁方桉合作減少威脅方案		Cooperative Threat Reduction programme
纳恩－卢格合作减少威胁方桉納恩－盧格合作減少威脅方案		Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program
威胁乘数		threat multiplier
威胁减数		threat minimizer
软威胁	ruǎn wēi xié	soft threat
硬威胁	yìng wēi xié	hard threat
设计基准威胁設計基准威脅	shè jì jī zhǔn wēi xié	design basis threat
防威胁和风险能力科防威脅和風險能力科		Threat and Risk Capacity Section
减少常规军备威胁处減少常規軍備威脅處		Office of Conventional Arms Threat Reduction
核威胁倡议核威脅倡議	hé wēi xié chàng yì	Nuclear Threat Initiative
全国生物危害物剂环境取样和探测会议全國生物危害物劑環境取樣和探測會議		National Conference on Environmental Sampling and Detection for Bio-Threat Agents
消极安全保证特设委员会消極安全保證特設委員會		Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons / Ad Hoc Committee on Negative Security Assurances
威胁程度威脅程度	wēi xié chéng duó	threat level
威胁等级威脅等級	wēi xié děng jí	threat level
核生化威胁核生化威脅	hé shēng huà wēi xié	NBC threat
不威胁使用核武器不威脅使用核武器	bù wēi xié shǐ yòng hé wǔ qì	non-threat of use of nuclear weapons
叁重威胁三重威脅		triple threat
强点、弱点、机会、威胁分析強點、弱點、機會、威脅分析		strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis
对信息安全的威胁對信息安全的威脅		threat to information security
威胁和风险分析股威脅和風險分析股		Threat and Risk Analysis Unit
全球减少威胁倡议全球減少威脅倡議		Global Threat Reduction Initiative
减少威胁扩展倡议減少威脅擴展倡議		Expanded Threat Reduction Initiative
威胁和风险评估威脅和風險評估		Threat and Risk Assessment Unit
兄弟阋于墙，外御其侮兄弟鬩於墻，外禦其侮	xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ	internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)
勿谓言之不预勿謂言之不預	wù wèi yán zhī bù yù	(idiom) don't say you haven't been forewarned (threat used by the PRC in international diplomacy)
外侮	wài wǔ	(literary) foreign aggression / external threat / humiliation inflicted by outsiders
碎尸万段碎屍萬段	suì shī - wàn duàn	(idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat)
战争戰爭	zhàn zhēng	war / conflict / CL:場\|场[chang2],次[ci4]	syn
大事	dà shì	major event / major political event (war or change of regime) / major social event (wedding or funeral) / (do sth) in a big way / CL:件[jian4],樁\|桩[zhuang1]	syn
全线全線	quán xiàn	the whole front (in a war) / the whole length (of a road or railway line)
孙子孫子	sūn zǐ	Sun Tzu, also known as Sun Wu 孫武\|孙武[Sun1 Wu3] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法\|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書\|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]	syn
司马司馬	sī mǎ	Minister of War (official title in pre-Han Chinese states) / two-character surname Sima
战机戰機	zhàn jī	opportunity in a battle / fighter aircraft / war secret
二战二戰	èr zhàn	World War II
世界大战世界大戰	shì jiè dà zhàn	world war
战火戰火	zhàn huǒ	the flames of war	syn
打仗	dǎ zhàng	to fight a battle / to go to war	syn
价格战價格戰	jià gé zhàn	price war
交战交戰	jiāo zhàn	to fight / to wage war	syn
战车戰車	zhàn chē	war chariot / tank
兵法	bīng fǎ	art of war / military strategy and tactics	syn
战后戰後	zhàn hòu	after the war / postwar
冷战冷戰	lěng zhàn	cold war / (fig.) strained relationship / to be barely on speaking terms
总动员總動員	zǒng dòng yuán	general mobilization (for war etc)	syn
抗日战争抗日戰爭	kàng rì zhàn zhēng	(China's) War of Resistance against Japan (1937-1945)
内战內戰	nèi zhàn	civil war	syn
战事戰事	zhàn shì	war / hostilities / fighting	syn
战乱戰亂	zhàn luàn	chaos of war	syn
圣战聖戰	shèng zhàn	Holy war / jihad
八路军八路軍	bā lù jūn	Eighth Route Army, the larger of the two major Chinese communist forces fighting the Japanese in the Second Sino-Japanese War (1937-1945)	syn
第二次世界大战第二次世界大戰	dì èr cì shì jiè dà zhàn	World War II
战败戰敗	zhàn bài	to lose a war	syn
战局戰局	zhàn jú	war situation
战区戰區	zhàn qū	war zone / combat zone / (military) theater of operations	syn
空战空戰	kōng zhàn	air war / air warfare

The four tones

"threat of war" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page