Donate

"the wealthy" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
有产者 有產者 yǒu chǎn zhě property owner / the wealthy syn
Chinese Pinyin Translation
富有 fù yǒu rich / wealthy / affluent / to be rich in / to be replete with syn
有钱 有錢 yǒu qián well-off / wealthy syn
大款 dà kuǎn very wealthy person syn
腰缠万贯 腰纏萬貫 yāo chán wàn guàn lit. ten thousand strings of cash in money belt (idiom) / carrying lots of money / extremely wealthy / loaded syn
公子哥儿 公子哥兒 gōng zǐ gē r pampered son of a wealthy family syn
阔佬 闊佬 kuò lǎo wealthy person / millionaire
万贯 萬貫 wàn guàn ten thousand strings of cash / very wealthy / millionaire
财神爷 財神爺 cái shén yé god of wealth / very wealthy man syn
富国 富國 fù guó rich country / make the country wealthy (political slogan) syn
富婆 fù pó wealthy woman
富 fù rich / abundant / wealthy syn
富国强兵 富國強兵 fù guó qiáng bīng lit. rich country, strong army (idiom) / slogan of legalist philosophers in pre-Han times / Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei) syn
芝兰之室 芝蘭之室 zhī lán zhī shì lit. a room with irises and orchids (idiom) / fig. in wealthy and pleasant company
貂裘换酒 貂裘換酒 diāo qiú huàn jiǔ lit. to trade a fur coat for wine (idiom) / fig. (of wealthy people) to lead a dissolute and extravagant life
大家闺秀 大家閨秀 dà jiā guī xiù girl from a wealthy family / unmarried daughter of a noble house
富可敌国 富可敵國 fù kě dí guó having wealth equivalent to that of an entire nation (idiom) / extremely wealthy
吃大户 吃大戶 chī dà hù to plunder the homes of the wealthy for food (in times of famine) / (of sb who has no income) to rely on others / to demand a "contribution" or "loan" from a business or wealthy individual
金龟婿 金龜婿 jīn guī xù wealthy son-in-law / wealthy husband
三仇 sān chóu animosity or resentment towards three groups (the bureaucrats, the wealthy, and the police) due to perceived abuse of power
土财主 土財主 tǔ cái zhǔ local wealthy landlord / country money-bags / rich provincial
家累千金，坐不垂堂 jiā lěi qiān jīn , zuò bù chuí táng lit. a wealthy person does not sit under the eaves (idiom) / fig. a rich man does not expose himself to danger
富二代 fù èr dài children of entrepreneurs who became wealthy under Deng Xiaoping's economic reforms in the 1980s / see also 窮二代|穷二代[qiong2 er4 dai4]
庄稼户 莊稼戶 zhuāng jia hù wealthy farmer / landlord
非富即贵 非富即貴 fēi fù jí guì wealthy and respectable people
三个世界 三個世界 sān ge shì jiè the Three Worlds (as proposed by Mao Zedong), i.e. the superpowers (USA and USSR), other wealthy countries (UK, France, Japan etc), and the developing countries of Asia, Africa and Latin America
贫限想 貧限想 pín xiàn xiǎng (Internet slang) (wryly jocular) poverty limits my power of imagination / (fig.) flabbergasted by the antics of the wealthy / the rich live in another world / (abbr. for 貧窮限制了我的想象力|贫穷限制了我的想象力[pin2 qiong2 xian4 zhi4 le5 wo3 de5 xiang3 xiang4 li4])
人无横财不富，马无夜草不肥 人無橫財不富，馬無夜草不肥 rén wú hèng cái bù fù , mǎ wú yè cǎo bù féi (saying) a person cannot become wealthy without windfall profits (or ill-gotten gains etc), just as a horse cannot get fat without night feed
人财两旺 人財兩旺 rén cái liǎng wàng (idiom) thriving / (of a city) populous and wealthy / (of a family) large and prosperous
多金 duō jīn rich / wealthy
为富不仁 為富不仁 wéi fù - bù rén (idiom) to be wealthy and heartless syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page