吊顶 弔頂 diào dǐng suspended ceiling / false ceiling / to install a (decorative) suspended ceiling 悬浮固体 xuán fú gù tǐ suspended solids / suspended matter 外卖 外賣 wài mài (of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal / takeout (business) / takeout (meal) 正餐 zhèng cān (regular) meal / full meal / main course 大锅饭 大鍋飯 dà guō fàn meal cooked in a large pot / communal meal / (fig.) system that rewards everyone equally regardless of merit syn 客饭 客飯 kè fàn cafeteria meal specially prepared for a group of visitors / set meal syn 美餐 měi cān tasty meal / to eat a satisfying meal 忆苦饭 憶苦飯 yì kǔ fàn unsavory meal taken in remembrance of past hardships / fig. poor-tasting meal 除尘 除塵 chú chén to eliminate dust (i.e. filter out suspended particles) 悬空 懸空 xuán kōng to hang in the air / suspended in midair / (fig.) uncertain syn 间断 間斷 jiàn duàn disconnected / interrupted / suspended / a gap / a break syn 缓刑 緩刑 huǎn xíng suspended sentence / probation 假死 jiǎ sǐ suspended animation / feigned death / to play dead syn 停摆 停擺 tíng bǎi (of a pendulum) to stop swinging / (of work, production, activities etc) to come to a halt / to be suspended / to be canceled / shutdown / (sports) lockout 垂挂 垂掛 chuí guà to hang down / suspended 悬垂 懸垂 xuán chuí to hang down / to dangle / to be suspended syn 悬浮物 懸浮物 xuán fú wù suspended matter 吊钩 吊鉤 diào gōu suspended hook / hanging hook / hanger 悬空寺 懸空寺 xuán kōng sì Xuankong Temple or Suspended Temple near Yanyuan in Shanxi 吊斗 diào dǒu (a container) carried suspended or underslung / cable car bucket 吊铺 吊鋪 diào pù suspended bunk 悬荡 懸盪 xuán dàng to hang suspended / to dangle / (fig.) to be in limbo / to be in a state of uncertainty 编磬 編磬 biān qìng musical instrument consisting of a set of chime stones suspended from a beam and struck as a xylophone 头朝下 頭朝下 tóu cháo xià (falling or suspended) head downwards / headfirst / headlong 悬移质 xuán yí zhì suspended load / suspension load / silt load / wash load 浮沙 fú shā suspended load / suspension load / silt load / wash load 渗流水 滲流水 vadose water / suspended water 悬着水 懸著水 vadose water / suspended water 悬梯 懸梯 xuán tī suspended ladder 吃饭 吃飯 chī fàn to have a meal / to eat / to make a living syn 整治 zhěng zhì to bring under control / to regulate / to restore to good condition / (coll.) to fix (a person) / to prepare (a meal etc) syn 晚餐 wǎn cān evening meal / dinner / CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] syn 晚饭 晚飯 wǎn fàn evening meal / dinner / supper / CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] syn 套餐 tào cān set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 做饭 做飯 zuò fàn to prepare a meal / to cook syn 快餐 kuài cān fast food / snack / quick meal 用餐 yòng cān to eat a meal syn 大餐 dà cān sumptuous meal / banquet 进食 進食 jìn shí to eat one's meal syn 中餐 zhōng cān lunch / Chinese meal / Chinese food / CL:份[fen4],頓|顿[dun4] 便当 便當 biàn dāng convenient / handy / easy / bento (a meal in a partitioned box) / lunchbox syn 聚餐 jù cān communal meal / formal dinner of club or group syn 自助餐 zì zhù cān buffet / self-service meal 进餐 進餐 jìn cān to have a meal syn 盒饭 盒飯 hé fàn meal in a partitioned box 家常便饭 家常便飯 jiā cháng biàn fàn simple home-style meal / common occurrence / nothing out of the ordinary syn 鱼粉 魚粉 yú fěn fish meal 下厨 下廚 xià chú to go to the kitchen (to prepare a meal) / to cook syn 茶余饭后 茶餘飯後 chá yú fàn hòu leisure time (over a cup of tea, after a meal etc) syn 开饭 開飯 kāi fàn to serve a meal syn 道 dào road / path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]) / (bound form) way / reason / principle / (bound form) a skill / an art / a specialization / (Daoism) the Way / the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express / to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division) syn 餐点 餐點 cān diǎn food / dish / meal 送餐 sòng cān home delivery of meal 吃不上 chī bu shàng unable to get anything to eat / to miss a meal 骨粉 gǔ fěn bone meal 用饭 用飯 yòng fàn to eat / to have a meal 便饭 便飯 biàn fàn an ordinary meal / simple home cooking syn 加餐 jiā cān to have an extra meal / snack 空口 kōng kǒu incomplete meal of a single dish / meat or vegetable dish without rice or wine / rice without meat or vegetables 过堂 過堂 guò táng to appear in court for trial (old) / (of Buddhist monks) to have a meal together in the temple hall syn 请 請 qǐng to ask / to invite / please (do sth) / to treat (to a meal etc) / to request syn 打牙祭 dǎ yá jì to have a large and sumptuous meal (traditionally on the 1st and 15th of each month) syn 残羹 殘羹 cán gēng leftovers from a meal 大饱口福 大飽口福 dà bǎo kǒu fú to eat one's fill / to have a good meal 冷餐 lěng cān cold meal / cold food 残羹剩饭 殘羹剩飯 cán gēng shèng fàn leftovers from a meal / fig. remnants handed down from others 顿 頓 dùn to stop / to pause / to arrange / to lay out / to kowtow / to stamp (one's foot) / at once / classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal syn 饭 飯 fàn cooked rice / CL:碗[wan3] / meal / CL:頓|顿[dun4] / (loanword) fan / devotee syn 餐 cān meal / to eat / classifier for meals syn 哺 餔 bū to eat / evening meal syn 馂 餕 jùn remains of a sacrifice or a meal 残茶剩饭 殘茶剩飯 cán chá shèng fàn spoilt tea, leftover food (idiom) / remains after a meal / crumbs from the feast 餕 jùn remains of a sacrifice or a meal 蔬食 shū shí vegetarian meal / vegetarian diet 飞机餐 飛機餐 fēi jī cān in-flight meal 喫 chī variant of 吃 / to eat / to have one's meal / to eradicate / to destroy / to absorb / to suffer / to exhaust 大块朵颐 大塊朵頤 dà kuài duǒ yí to chew on a large slab (idiom) / a large mouthful is hard to chew / to tuck into a great meal 好饭不怕晚 好飯不怕晚 hǎo fàn bù pà wǎn the meal is remembered long after the wait is forgotten / the good things in life are worth waiting for 慢慢吃 màn màn chī Enjoy your meal! / Bon appetit! 牙祭 yá jì a good meal / sumptuous food 用餐时间 用餐時間 yòng cān shí jiān meal times 留饭 留飯 liú fàn to put some food aside for sb / to invite sb to stay for a meal / invitation to dinner 百乐餐 百樂餐 bǎi lè cān potluck meal 蹭吃蹭喝 cèng chī cèng hē to cadge a meal 轻食 輕食 qīng shí light meal / snack 量腹 liàng fù to estimate how much food is required for a meal 饭后服用 飯後服用 fàn hòu fú yòng post cibum (pharm.) / to take (medicine) after a meal 饕餮大餐 tāo tiè dà cān great meal fit for dragon's son (idiom) / sumptuous banquet 工作餐 gōng zuò cān working meal 下午茶 xià wǔ chá afternoon tea (light afternoon meal, typically pastries with tea or coffee) 每日膳食津贴 每日膳食津貼 daily meal allowance 国际鱼类食品制造商协会 國際魚類食品制造商協會 International Association of Fish Meal Manufacturers 学校供餐方桉 學校供餐方案 school meal programme 大鱼大肉 大魚大肉 dà yú dà ròu dishes with generous amounts of meat and fish / lavish meal 有所得必有所失 yǒu suǒ dé bì yǒu suǒ shī there is no gain without a loss (idiom) / there is no such thing as a free meal 粗饭 粗飯 cū fàn an unappealing and unsatisfying meal 大啖一番 dà dàn yī fān to have a square meal 炊爨 chuī cuàn to light a fire and cook a meal 饭后一支烟，赛过活神仙 飯後一支煙，賽過活神仙 fàn hòu yī zhī yān , sài guò huó shén xiān have a smoke after each meal and you will surpass the immortals (proverb) 