Donate

"sun hat" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
褦 nài ignorant / sun hat
Chinese Pinyin Translation
帽子 mào zi hat / cap / (fig.) label / bad name / CL:頂|顶[ding3] syn
晒太阳 曬太陽 shài tài yáng to be in the sun (getting warm or sunbathing etc) / to put sth in the sun (e.g. to dry it)
动不动 動不動 dòng bu dòng (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc) / at the drop of a hat syn
礼帽 禮帽 lǐ mào hat that goes with formal dress / top hat
绿帽子 綠帽子 lǜ mào zi green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold)
衣冠 yī guān hat and clothes / attire
安全帽 ān quán mào safety helmet / hard hat / CL:頂|顶[ding3]
帽檐 mào yán brim (of a hat)
草帽 cǎo mào straw hat syn
冠冕 guān miǎn royal crown / official hat / official / leader / chief / elegant and stately syn
暴晒 暴曬 bào shài (of the sun) to scorch / to expose to a scorching sun
怒发冲冠 怒髮衝冠 nù fà chōng guān lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom) / fig. seething in anger / raise one's hackles syn
向阳 向陽 xiàng yáng facing the sun / exposed to the sun syn
乌纱帽 烏紗帽 wū shā mào black gauze hat (worn by an imperial official as a sign of his position) / (fig.) official post syn
高帽子 gāo mào zi tall conical paper hat worn as a public humiliation / dunce cap / (fig.) flattery syn
孙大圣 孫大聖 sūn dà shèng Great-Sage Sun / Sun Wukong 孫悟空|孙悟空[Sun1 Wu4 kong1]
斗笠 dǒu lì conical bamboo hat syn
朝阳 朝陽 cháo yáng to be exposed to the sun / in a position facing the sun syn
孙子 孫子 sūn zǐ Sun Tzu, also known as Sun Wu 孫武|孙武[Sun1 Wu3] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1] syn
戴上 dài shang to put on (hat etc)
摘下 zhāi xià to take off / to remove (one's hat, a door from its hinges etc) / to pick (a piece of fruit from a tree etc) / (sports) to pick off (a rebound etc)
中山大学 中山大學 zhōng shān dà xué Sun Yat-sen University (Guangzhou) / Sun Yat-sen University (Kaohsiung) / Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists
宋庆龄 宋慶齡 sòng qìng líng Song Qingling (1893-1981), second wife of Sun Yat-sen 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1], influential political figure in China after Sun's death in 1925
戴帽子 dài mào zi to wear a hat / (fig.) to stigmatize / to be branded as
孙武 孫武 sūn wǔ Sun Wu, also known as Sun Tzu 孫子|孙子[Sun1 zi3] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
张冠李戴 張冠李戴 zhāng guān lǐ dài lit. to put Zhang's hat on Li's head / to attribute sth to the wrong person (idiom) / to confuse one thing with another syn
黄教 黃教 huáng jiào Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism / also written 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4]
纱帽 紗帽 shā mào gauze hat / (fig.) job as an official syn
戴 dài to put on or wear (glasses, hat, gloves etc) / to respect / to bear / to support syn
摘 zhāi to take / to pick (flowers, fruit etc) / to pluck / to remove / to take off (glasses, hat etc) / to select / to pick out / to borrow money at a time of urgent need syn
帽 mào hat / cap syn
晒 曬 shài (of the sun) to shine on / to bask in (the sunshine) / to dry (clothes, grain etc) in the sun / (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share") / (coll.) to give the cold shoulder to syn
冠 guān hat / crown / crest / cap syn
冠 guàn to put on a hat / to be first / to dub syn
笠 lì bamboo rain hat syn
翎子 líng zi peacock feathers on an official's hat displaying his rank (traditional) / pheasant tail feathers on warriors' helmets (opera)
簦 dēng large umbrella for stalls / an ancient kind of bamboo or straw hat
楦 xuàn to block (a hat) / to stretch (a shoe) syn
纮 紘 hóng cord for hat / vast
日 rì sun / day / date, day of the month syn
太阳 太陽 tài yang sun / CL:個|个[ge4] / abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] syn
出没 出沒 chū mò to come and go / to roam about (mostly unseen) / (of a ghost) to haunt (a place) / (of a criminal) to stalk (the streets) / (of the sun) to rise and set
上山 shàng shān to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise
天窗 tiān chuāng hatchway / skylight / sun roof
夕阳 夕陽 xī yáng sunset / the setting sun syn
转头 轉頭 zhuàn tóu nutation (plants turning to face the sun) syn
太阳神 太陽神 tài yáng shén Sun God / Apollo
落日 luò rì setting sun syn
下山 xià shān to go down a hill / (of the sun or moon) to set
烈日 liè rì scorching sun syn
晨曦 chén xī first rays of morning sun / first glimmer of dawn syn
俱全 jù quán every kind / every variety under the sun / a complete gamut syn
同盟会 同盟會 tóng méng huì Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨|国民党 in 1912
国父 國父 guó fù father or founder of a nation / Father of the Republic (Sun Yat-sen)
白日 bái rì daytime / sun / time syn
朝阳 朝陽 zhāo yáng the morning sun syn
五颜六色 五顏六色 wǔ yán liù sè multicolored / every color under the sun syn
六合 liù hé the six directions (north, south, east, west, up, down) / the whole country / the universe / everything under the sun syn
民族主义 民族主義 mín zú zhǔ yì nationalism / national self-determination / principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers) / racism
如日中天 rú rì zhōng tiān lit. like the sun at noon (idiom) / fig. to be at the peak of one's power, career etc syn
日月 rì yuè the sun and moon / day and month / every day and every month / season / life and livelihood syn
遮阳 遮陽 zhē yáng to shield from the sun
风和日丽 風和日麗 fēng hé rì lì moderate wind, beautiful sun (idiom) / fine sunny weather, esp. in springtime syn
金箍棒 jīn gū bàng golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]
拨云见日 撥雲見日 bō yún jiàn rì lit. to dispel the clouds and see the sun (idiom) / fig. to restore justice syn
夕阳西下 夕陽西下 xī yáng xī xià the sun sets in the west (idiom) syn
骄阳 驕陽 jiāo yáng blazing sun syn
日头 日頭 rì tóu sun (dialect) / daytime / date syn
旭日 xù rì the rising sun syn
谈天说地 談天說地 tán tiān shuō dì to talk endlessly / to talk about everything under the sun syn
海内 海內 hǎi nèi the whole world / throughout the land / everything under the sun syn
斜阳 斜陽 xié yáng setting sun syn
朝日 zhāo rì morning sun syn
紫金山 zǐ jīn shān Purple Mountain in suburbs of Nanjing, with Ming tombs and Sun Yat-sen's mausoleum
遮阳板 遮陽板 zhē yáng bǎn sun visor / sunshade / sunshading board
夕照 xī zhào glow of the setting sun syn
孙膑 孫臏 sūn bìn Sun Bin (-316 BC), political strategist of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)
三民主义 三民主義 sān mín zhǔ yì Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People (late 1890s)
悟空 wù kōng Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers from the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 You2 Ji4]
孙中山 孫中山 sūn zhōng shān Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Guomintang 國民黨|国民党 / same as 孫逸仙|孙逸仙
海阔天空 海闊天空 hǎi kuò tiān kōng wide sea and sky (idiom) / boundless open vistas / the whole wide world / chatting about everything under the sun syn
东吴 東吳 dōng wú Eastern Wu (222-280) / the southern state of Wu during the Three Kingdoms period, founded by Sun Quan 孫權|孙权
孙权 孫權 sūn quán Sun Quan (reigned 222-252), southern warlord and king of state of Wu 吳|吴[Wu2] in the Three Kingdoms period
阳光明媚 陽光明媚 yáng guāng míng mèi the sun shines brightly (idiom)
炙热 炙熱 zhì rè extremely hot (weather) / blazing (sun) / (fig.) burning (enthusiasm)
晒干 曬乾 shài gān to dry in the sun
吴国 吳國 wú guó Wu state (in south China, in different historical periods) / Wu state 220-280, founded by Sun Quan 孫權|孙权 the southernmost of the three Kingdoms
中山公园 中山公園 zhōng shān gōng yuán Zhongshan Park, the name of numerous parks in China, honoring Sun Yat-sen 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1]
齐天大圣 齊天大聖 qí tiān dà shèng Great Sage the Equal of Heaven, self-proclaimed title of the Monkey King Sun Wukong 孫悟空|孙悟空[Sun1 Wu4 kong1] in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]
太阳报 太陽報 tài yáng bào The Sun (the name of various newspapers, notably in the UK and in Hong Kong)
初升 chū shēng rising (sun, moon etc)
黄兴 黃興 huáng xīng Huang Xing (1874-1916), revolutionary politician, close collaborator of Sun Yat-sen, prominent in the 1911 Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4], murdered in Shanghai in 1916
日月潭 rì yuè tán Sun Moon Lake in Nantou County, Taiwan
中山陵 zhōng shān líng Dr Sun Yat-sen's mausoleum in Nanjing
偏西 piān xī inclining to the west (e.g. of the sun after noon, indicating lateness of the day)
大闹天宫 大鬧天宮 dà nào tiān gōng Monkey Wreaks Havoc in Heaven, story about the Monkey King Sun Wukong 孫悟空|孙悟空[Sun1 Wu4 kong1] from the novel Journey to the West 西遊記|西游记
三光 sān guāng the sun, the moon, and the stars
晒晒太阳 曬曬太陽 shài shài tài yáng to leave out in the sun / to share files
吊带衫 吊帶衫 diào dài shān halter top / spaghetti strap top / sun top
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page