治疗 治療 zhì liáo to treat (an illness) / medical treatment / therapy syn 对待 對待 duì dài to treat / treatment syn 医疗 醫療 yī liáo medical treatment syn 标准 標準 biāo zhǔn standard / norm / criterion / (adjective) standard / good / correct / conforming to a standard syn 疗法 療法 liáo fǎ therapy / treatment 急救 jí jiù to give emergency treatment / first aid syn 待遇 dài yù treatment / pay / salary / status / rank syn 疗程 療程 liáo chéng course of treatment 优惠 優惠 yōu huì privilege / favorable (terms) / preferential (treatment) / discount (price) syn 机动 機動 jī dòng locomotive / motorized / power-driven / adaptable / flexible (use, treatment, timing etc) syn 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 医治 醫治 yī zhì to treat (an illness) / medical treatment syn 美发 美髮 měi fà hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair syn 优待 優待 yōu dài preferential treatment / to give preferential treatment syn 诊疗 診療 zhěn liáo diagnosis and treatment syn 就医 就醫 jiù yī to receive medical treatment syn 网开一面 網開一面 wǎng kāi yī miàn open the net on one side (idiom) / let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment syn 误诊 誤診 wù zhěn to misdiagnose / to be late in giving medical treatment 扎针 扎針 zhā zhēn to give or have an acupuncture treatment syn 国标 國標 guó biāo national standard (abbr. for 國家標準|国家标准[guo2 jia1 biao1 zhun3]) / international standard ballroom dancing (abbr. for 國際標準舞|国际标准舞[guo2 ji4 biao1 zhun3 wu3]) 礼遇 禮遇 lǐ yù courtesy / deferential treatment / polite reception syn 求医 求醫 qiú yī to seek medical treatment / to see a doctor syn 对等 對等 duì děng equal status / equal treatment / parity (under the law) / equity / reciprocity syn 热处理 熱處理 rè chǔ lǐ hot treatment (e.g. of metal) 食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food 厚待 hòu dài generous treatment syn 小灶 xiǎo zào mess hall for high-ranking cadres / (fig.) special treatment / cf. 大灶[da4 zao4] 面膜 miàn mó facial mask / cleanser / face pack / facial (treatment) 专治 專治 zhuān zhì (of medicine) to use specifically for the treatment of 污水处理 污水處理 wū shuǐ chǔ lǐ sewage treatment 水处理 水處理 shuǐ chǔ lǐ water treatment 透析 tòu xī to analyze in depth / dialysis / (chemistry) to dialyze / (medicine) to undergo dialysis treatment 药物治疗 藥物治療 yào wù zhì liáo drug treatment 垃圾处理 refuse treatment 从优 從優 cóng yōu preferential treatment / most favored terms syn 标准间 標準間 biāo zhǔn jiān standard (hotel) room / two-person room of standard size and amenities / abbr. to 標間|标间[biao1 jian1] 潜规则 潛規則 qián guī zé unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) 住院治疗 住院治療 zhù yuàn zhì liáo to receive hospital treatment / to be hospitalized 雾化 霧化 wù huà to make into a fine spray / to atomize / (medicine) nebulizer treatment 废水处理 廢水處理 fèi shuǐ chǔ lǐ wastewater treatment 施治 shī zhì to apply a treatment / to undertake a therapy 公费医疗 公費醫療 gōng fèi yī liáo medical treatment at public expense 照护 照護 zhào hù care / treatment (e.g. nursing care) / to look after syn 转诊 轉診 zhuǎn zhěn to transfer (a patient for treatment in a different hospital) 小手术 小手術 minor treatment / minor surgery 辨证论治 辨證論治 biàn zhèng lùn zhì holistic diagnosis and treatment (TCM) 保外就医 保外就醫 bǎo wài jiù yī to release for medical treatment (of a prisoner) 候诊 候診 hòu zhěn waiting to see a doctor / awaiting treatment 宽待 寬待 kuān dài to treat leniently / liberal treatment syn 富贵病 富貴病 fù guì bìng rich person's ailment (needing expensive treatment and long recuperation) 冷暴力 lěng bào lì non-physical abuse / emotional abuse / the silent treatment 讳疾忌医 諱疾忌醫 huì jí jì yī hiding a sickness for fear of treatment (idiom) / fig. concealing a fault to avoid criticism / to keep one's shortcomings secret / to refuse to listen to advice syn 拔火罐 bá huǒ guàn (TCM) to cup / to give a cupping treatment / short detachable stove chimney used to help draw fire 准 準 zhǔn accurate / standard / definitely / certainly / about to become (bride, son-in-law etc) / quasi- / para- syn 格 gé square / frame / rule / (legal) case / style / character / standard / pattern / (grammar) case / (classical) to obstruct / to hinder / (classical) to arrive / to come / (classical) to investigate / to study exhaustively syn 则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / (bound form) standard / norm / (bound form) principle / (literary) to imitate / to follow / classifier for written items syn 规矩 規矩 guī ju lit. compass and set square / fig. established standard / rule / customs / practices / fig. upright and honest / well-behaved syn 水平 shuǐ píng level (of achievement etc) / standard / horizontal syn 合格 hé gé to meet the standard required / qualified / eligible (voter etc) syn 准则 準則 zhǔn zé norm / standard / criterion syn 及格 jí gé to pass an exam or a test / to meet a minimum standard syn 水准 水準 shuǐ zhǔn level (of achievement etc) / standard / level (surveying) syn 猩猩 xīng xing orangutan / (slang) dialect speaker whose speech is corrupted by Standard Mandarin syn 好坏 好壞 hǎo huài good or bad / good and bad / standard / quality / (coll.) very bad syn 规范 規範 guī fàn norm / standard / specification / regulation / rule / within the rules / to fix rules / to regulate / to specify syn 国标舞 國標舞 guó biāo wǔ international standard ballroom dancing 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 套路 tào lù sequence of movements in martial arts / routine / pattern / standard method syn 规格 規格 guī gé standard / norm / specification syn 达标 達標 dá biāo to reach a set standard syn 码子 碼子 mǎ zi (coll.) numeral / counter / chip / token / (old) ready money / cash / standard weight (used on a balance scale) syn 降格 jiàng gé to downgrade / to lower the standard / degrading / humiliating syn 基准 基準 jī zhǔn (surveying) datum / standard / criterion / benchmark syn 砝码 砝碼 fǎ mǎ standard weight (used on a balance scale) 西格玛 西格瑪 xī gé mǎ sigma (Greek letter Σσ) / (symbol for standard deviation in statistics) 开间 開間 kāi jiān unit for the width of a room, equal to the standard width of a room in an old-style house – about 10 chi 尺[chi3] / width of a room / (architecture) bay syn 审美观 審美觀 shěn měi guān esthetic conception / esthetic point of view / standard 制式 zhì shì standardized / standard (service, method etc) / regulation (clothing etc) / formulaic / (telecommunications etc) system / format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals) 四声 四聲 sì shēng the four tones of Middle Chinese: level tone 平聲|平声, rising tone 上聲|上声, departing tone 去聲|去声 and entering tone 入聲|入声 / the four tones of Modern Standard Mandarin syn 秤砣 chèng tuó steelyard weight / standard weight syn 为准 為準 wéi zhǔn to serve as the norm / ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc) 本位 běn wèi standard / one's own department or unit syn 标准时 標準時 biāo zhǔn shí standard time 正音 zhèng yīn standard pronunciation / to correct sb's pronunciation syn 上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc) 北京时间 北京時間 běi jīng shí jiān Beijing Time (BJT) / China Standard Time (CST) 国际标准 國際標準 guó jì biāo zhǔn international standard 技术标准 技術標準 jì shù biāo zhǔn technology standard 不规范 不規範 bù guī fàn not standard / abnormal / irregular 规范性 規範性 guī fàn xìng normal / standard 排放标准 排放標準 emission standard / emission requirement 行为准则 行為準則 xíng wéi zhǔn zé code of conduct / standard of conduct 差事 chà shì poor / not up to standard syn 标准普尔 標準普爾 biāo zhǔn pǔ ěr Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings / S&P financial index 标准差 標準差 biāo zhǔn chā (statistics) standard deviation 绿营 綠營 lǜ yíng Green Standard Army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units 