专科 專科 zhuān kē specialized subject / branch (of medicine) / specialized training school syn 联合国专门机构 lián hé guó zhuān mén jī gòu United Nations specialized agencies / specialized agencies 专门机构 專門機構 zhuān mén jī gòu specialized agency 外聘审计团 外聘審計團 wài pìn shěn jì tuán Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency / Panel of External Auditors 科索沃地位解决方桉 科索沃地位解決方案 Kosovo Status Settlement / Status Settlement 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 专业 專業 zhuān yè specialty / specialized field / main field of study (at university) / major / CL:門|门[men2],個|个[ge4] / professional syn 专门 專門 zhuān mén specialist / specialized / customized syn 博士 bó shì doctor (as an academic degree) / (old) person specialized in a skill or trade / (old) court academician 专业知识 專業知識 zhuān yè zhī shi specialized knowledge 专著 專著 zhuān zhù monograph / specialized text 专科学校 專科學校 zhuān kē xué xiào specialized school / college for professional training / polytechnic syn 专用设备 專用設備 specialized equipment 一技之长 一技之長 yī jì zhī cháng proficiency in a particular field (idiom) / skill in a specialized area (idiom) syn 中等专业学校 中等專業學校 zhōng děng zhuān yè xué xiào specialized middle school 专事 專事 zhuān shì specialized syn 病院 bìng yuàn specialized hospital syn 旦角 dàn jiǎo Dan, female roles in Chinese opera (played by specialized male actors) syn 旦角 dàn jué dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors) syn 旦 dàn (literary) dawn / daybreak / dan, female role in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors) syn 耑 zhuān variant of 專|专, concentrated / specialized 定点企业 定點企業 dìng diǎn qǐ yè a specialized enterprise 专业教育 專業教育 zhuān yè jiào yù specialized education / technical school 专门人员 專門人員 zhuān mén rén yuán specialist / specialized staff 特别管制处 Specialized Control Service 美洲麻醉药品贩运问题专门会议 Inter-American Specialized Conference on Traffic in Narcotic Drugs 信息学专门机构名录 xìn xī xué zhuān mén jī gòu míng lù Directory of Institutions Specialized in Informatics 加勒比海国家海洋问题专门会议 Specialized Conference of the Caribbean Countries on Problems of the Sea 专门干预小组 Specialized Interventions Sub-Unit 专门技术委员会 Specialized Technical Committees 专门机构特权和豁免公约 專門機構特權和豁免公約 Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies 特殊作物品种 特殊作物品種 specialized crop species 谈判气候变化框架公约的专题会议 Specialized Conference for the Negotiation of a Framework Convention on Climate Change 区域专业气象中心 區域專業氣象中心 Regional Specialized Meteorological Centre 西非和中非贩卖儿童问题专门会议 西非和中非販賣兒童問題專門會議 specialized meeting on child trafficking in West and Central Africa 多国专门小组 多國專門小組 Multinational Specialized Unit 美洲国际私法专门会议 美洲國際私法專門會議 Inter-American Specialized Conference on Private International Law 拉丁美洲妇女总体教育专门会议 拉丁美洲婦女總體教育專門會議 Inter-American Specialized Conference on the Integral Education of Women 专门训练科 專門訓練科 Specialized Training Section 美洲贩毒问题专门会议 美洲販毒問題專門會議 Inter-American Specialized Conference on Drug Trafficking 专门训练 專門訓練 specialized training 美洲恐怖主义问题专门会议 美洲恐怖主義問題專門會議 Inter-American Specialized Conference on Terrorism 美洲国家组织反腐败专门会议 美洲國家組織反腐敗專門會議 Specialized Conference of the Organization of American States against Corruption 人群管理特别用途车 人群管理特別用途車 rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē specialized crowd management vehicle, a riot control vehicle equipped with a water cannon, commonly known as water cannon vehicle 水炮車|水炮车[shui3 pao4 che1] 待诏 待詔 dài zhào expert in a specialized field such as medicine, divination or chess, available on call to the emperor (in the Tang and Song dynasties) 水炮车 水炮車 shuǐ pào chē water cannon vehicle, common name for specialized crowd management vehicle 人群管理特別用途車|人群管理特别用途车[ren2 qun2 guan3 li3 te4 bie2 yong4 tu2 che1] 等级 等級 děng jí grade / rank / status syn 身份 shēn fèn identity / aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc) / role / capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…的身份[yi3 xx5 de5 shen1 fen4]) / status (social, legal etc) / position / rank syn 地位 dì wèi position / status / place / CL:個|个[ge4] syn 待遇 dài yù treatment / pay / salary / status / rank syn 成分 chéng fèn composition / ingredient / element / component / one's social status syn 门户 門戶 mén hù door / strategic gateway / portal / faction / sect / family status / family / web portal / (old) brothel syn 小人 xiǎo rén person of low social status (old) / I, me (used to refer humbly to oneself) / nasty person / vile character syn 成份 chéng fèn composition / make-up / ingredient / element / component / one's social status / same as 成分 syn 制服 zhì fú to subdue / to check / to bring under control / (in former times) what one is allowed to wear depending on social status / uniform (army, party, school etc) / livery (for company employees) / CL:套[tao4] 低下 dī xià low status / lowly / to lower (one's head) syn 同等 tóng děng equal to / having the same social class or status syn 高位 gāo wèi high position / eminent status / top job / raised position / upper (limbs) / a high (i.e. local maximum) / high point on scale, high grade, temperature, latitude etc syn 身价 身價 shēn jià social status / price of a slave / price of a person (a sportsman etc) / worth / value (of stocks, valuables etc) syn 婚姻状况 婚姻狀況 hūn yīn zhuàng kuàng marital status 恶搞 惡搞 è gǎo spoof (web-based genre in PRC, acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) 不菲 bù fěi considerable (cost etc) / bountiful (crop etc) / high (social status etc) syn 执行情况 執行情況 zhí xíng qíng kuàng status of implementation 健康状况 健康狀況 jiàn kāng zhuàng kuàng health status 财务状况 cái wù zhuàng kuàng financial status 对等 對等 duì děng equal status / equal treatment / parity (under the law) / equity / reciprocity syn 亚健康 亞健康 yà jiàn kāng suboptimal health status 扶正 fú zhèng to set sth upright or straight / to promote an employee from part-time to full-time (or from deputy to principal) / (old) to raise from concubine to wife status 低微 dī wēi meager (wages) / humble (social status) / feeble (voice) syn 名分 míng fèn a person's status syn 礼数 禮數 lǐ shù etiquette / (old) gradation of etiquette with social status syn 门第 門第 mén dì family status syn 法律地位 legal status 门当户对 門當戶對 mén dāng hù duì the families are well-matched in terms of social status (idiom) / (of a prospective marriage partner) an appropriate match syn 门楣 門楣 mén méi lintel (of a door) / fig. family's social status syn 安于现状 安於現狀 ān yú xiàn zhuàng to take things as they are (idiom) / to leave a situation as it is / to be happy with the status quo syn 败落 敗落 bài luò (of status or wealth) to decline / (of buildings etc) to become dilapidated / run-down / (of plants) to wilt syn 副省级 副省級 fù shěng jí sub-provincial (not provincial status, but independent) 掉价 掉價 diào jià drop in price / devalued / to have one's status lowered syn 最惠国 最惠國 zuì huì guó most-favored nation (trade status) 就业状况 就業狀況 jiù yè zhuàng kuàng status in employment 矮化 ǎi huà (plant pathology) to become stunted / (horticulture) to dwarf / to reduce in size (by pruning, breeding etc) / (fig.) to diminish the status of / to disparage / (fig.) to downplay 敬祝 jìng zhù to offer humbly (written at the end of letter to sb of higher status) / your humble servant 袖章 xiù zhāng armband (e.g. as part of uniform or to show status) syn 郎 láng (arch.) minister / official / noun prefix denoting function or status / a youth syn 攀 pān to climb (by pulling oneself up) / to implicate / to claim connections of higher status syn 巴高望上 bā gāo wàng shàng to wish for higher status (idiom) / to curry favor in the hope of promotion