中 zhòng to hit (the mark) / to be hit by / to suffer / to win (a prize, a lottery) syn 打 dǎ to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from syn 杀手 殺手 shā shǒu killer / murderer / hit man / (sports) formidable player syn 碰到 pèng dào to come across / to run into / to meet / to hit syn 击 擊 jī to hit / to strike / to break / Taiwan pr. [ji2] syn 动手 動手 dòng shǒu to set about (a task) / to hit / to punch / to touch syn 打击 打擊 dǎ jī to hit / to strike / to attack / to crack down on sth / blow / (psychological) shock / percussion (music) syn 击中 擊中 jī zhòng to hit (a target etc) / to strike syn 命中 mìng zhòng to hit (a target) syn 击球 擊球 jī qiú to bat / to hit a ball (sport) 撞击 撞擊 zhuàng jī to strike / to hit / to ram syn 中弹 中彈 zhòng dàn to get hit by a bullet / to get shot syn 搭讪 搭訕 dā shàn to hit on someone / to strike up a conversation / to start talking to end an awkward silence or embarrassing situation syn 好球 hǎo qiú (ball sports) good shot! / nice hit! / well played! 还击 還擊 huán jī to hit back / to return fire syn 短期 duǎn qī short term / short-term 上市 shàng shì to hit the market (of a new product) / to float (a company on the stock market) syn 回车 回車 huí chē to turn a vehicle around / (computing) "carriage return" character / the "Enter" key / to hit the "Enter" key 还手 還手 huán shǒu to hit back / to retaliate syn 中伤 中傷 zhòng shāng to slander / to defame / to get hit (by a bullet) / to be wounded syn 落网 落網 luò wǎng (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured syn 落井下石 luò jǐng xià shí to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom) / to hit a person when he's down syn 打得火热 打得火熱 dǎ de huǒ rè (idiom) to be on very good terms with each other / to hit it off with sb / to be passionately in love with each other / to carry on intimately with / (of trading, conflict etc) to be in full swing syn 一针见血 一針見血 yī zhēn jiàn xiě lit. to draw blood on the first prick (idiom) / fig. to hit the nail on the head syn 投缘 投緣 tóu yuán to be kindred spirits / to hit it off syn 短袖 duǎn xiù short sleeves / short-sleeved shirt 大红大紫 大紅大紫 dà hóng dà zǐ to hit the big time 空头 空頭 kōng tóu phony / so-called / armchair (expert) / vain (promise) / (finance) short-seller / bear (market) / short (selling) syn 碰壁 pèng bì to hit a wall / (fig.) to hit a brick wall / to hit a snag / to have the door slammed in one's face syn 灵机一动 靈機一動 líng jī yī dòng a bright idea suddenly occurs (idiom) / to hit upon an inspiration / to be struck by a brainwave syn 受灾 受災 shòu zāi disaster-stricken / to be hit by a natural calamity syn 触礁 觸礁 chù jiāo (of a ship) to strike a reef / (fig.) to hit a snag 切中 qiè zhòng to hit the target (esp. in argument) / to strike home syn 一拍即合 yī pāi jí hé lit. to be together from the first beat (idiom) / to hit it off / to click together / to chime in easily syn 投中 tóu zhòng to hit the target with one's throw / (basketball) to score syn 别出心裁 別出心裁 bié chū xīn cái to hit on sth new (idiom) / to display originality / to adopt an original approach syn 短衣 duǎn yī short garment / short jacket 面市 miàn shì to hit the market (of a new product) 点穴 點穴 diǎn xué to hit a pressure point (martial arts) / dim mak / see also 點脈|点脉[dian3 mai4] 重灾区 重災區 zhòng zāi qū area particularly hard-hit by a disaster / disaster area 一语道破 一語道破 yī yǔ dào pò one word says it all (idiom) / to hit the nail on the head / to be pithy and correct syn 点击 點擊 diǎn jī to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) 上榜 shàng bǎng to appear on the public roll of successful examinees (i.e. pass an exam) / to make the list / (of a song) to hit the charts 短时间 短時間 duǎn shí jiān short term / short time 来袭 來襲 lái xí to invade / (of a storm etc) to strike / to hit 中招 zhòng zhāo (martial arts) to get hit / to get taken down / (fig.) to get infected (disease or computer virus) / (fig.) to fall for sb's trap / to be taken in 射中 shè zhòng to hit the target 连击 連擊 lián jī to batter / combo (hit) (gaming) / (volleyball, table tennis etc) double hit / double contact 追尾 zhuī wěi to tailgate / to hit the car in front as a result of tailgating 安打 ān dǎ base hit (baseball) 棒喝 bàng hè practice in which a novice monk is shouted at or hit with a stick with the purpose of bringing about instant awakening (Buddhism) / to rebuke sternly 打落水狗 dǎ luò shuǐ gǒu lit. to beat a drowning dog (idiom) / fig. to pulverize an (already defeated) enemy / to hit sb when he's down syn 录 錄 lù diary / record / to hit / to copy syn 揍 zòu to hit / to beat (sb) / (coll.) to smash (sth) syn 敲 qiāo to hit / to strike / to tap / to rap / to knock / to rip sb off / to overcharge syn 阵 陣 zhèn disposition of troops / wave / spate / burst / spell / short period of time / classifier for events or states of short duration syn 打中 dǎ zhòng to hit (a target) syn 筑 築 zhù to build / to construct / to ram / to hit / Taiwan pr. [zhu2] syn 刺中 cì zhòng to hit with a piercing blow 殴 毆 ōu to beat up / to hit sb syn 擂 léi to pound (with a mortar and pestle) / to hit (a person) / to beat (a drum) / to bang on (a door) / (dialect) to scold syn 命中率 mìng zhòng lǜ hit rate / scoring rate 轻打 輕打 qīng dǎ to tap / to hit lightly 掊 pǒu break up / hit 将 將 jiāng will / shall / to use / to take / to checkmate / just a short while ago / (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3]) syn 令 lìng to order / to command / an order / warrant / writ / to cause / to make sth happen / virtuous / honorific title / season / government position (old) / type of short song or poem syn 之间 之間 zhī jiān (after a noun) between / among / amid / (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2zhi3 zhi1 jian1]) syn 紧张 緊張 jǐn zhāng nervous / keyed up / intense / tense / strained / in short supply / scarce / CL:陣|阵[zhen4] syn 一旦 yī dàn in case (sth happens) / if / once (sth happens, then...) / when / in a short time / in one day syn 总之 總之 zǒng zhī in a word / in short / in brief syn 传奇 傳奇 chuán qí legendary / fantasy saga / romance / short stories of the Tang and Song Dynasty 缺乏 quē fá to lack / to be short of syn 一时 一時 yī shí a period of time / a while / for a short while / temporary / momentary / at the same time syn 一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while / a spell / a short time / a burst syn 条子 條子 tiáo zi short note / slip of paper / stripe / (slang) cop / (old) prostitute syn 一下子 yī xià zi in a short while / all at once / all of a sudden syn 缺少 quē shǎo lack / shortage of / shortfall / to be short (of) / to lack syn 短暂 短暫 duǎn zàn of short duration / brief / momentary syn 短裤 短褲 duǎn kù short pants / shorts 笔记 筆記 bǐ jì to take down (in writing) / notes / a type of literature consisting mainly of short sketches / CL:本[ben3] syn 中断 中斷 zhōng duàn to cut short / to break off / to discontinue / to interrupt syn 片刻 piàn kè short period of time / a moment syn 小品 xiǎo pǐn short, simple literary or artistic creation / essay / skit syn 长话短说 長話短說 cháng huà duǎn shuō to make a long story short (idiom) 矮子 ǎi zi short person / dwarf syn 词语 詞語 cí yǔ word (general term including monosyllables through to short phrases) / term (e.g. technical term) / expression syn 不便 bù biàn inconvenient / inappropriate / unsuitable / short of cash syn 简称 簡稱 jiǎn chēng to be abbreviated to / abbreviation / short form 短片 duǎn piàn short film / video clip 短路 duǎn lù short circuit syn 出行 chū xíng to go out somewhere (relatively short trip) / to set off on a journey (longer trip) syn 总而言之 總而言之 zǒng ér yán zhī in short / in a word / in brief syn 亚伯 亞伯 yà bó Abe (short form for Abraham) / Abel, a figure of Jewish, Christian and Muslim mythologies 致辞 致辭 zhì cí to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 syn 矮小 ǎi xiǎo short and small / low and small / undersized syn 热腾腾 熱騰騰 rè téng téng steaming hot / (fig.) bustling / hectic / (fig.) excited / stirred up / (fig.) created only a short time before / freshly minted / hot off the press / (coll.) also pr. [re4 teng1 teng1] syn 一瞬 yī shùn one instant / very short time / the twinkle of an eye syn 通融 tōng róng flexible / to accommodate / to stretch or get around regulations / a short-term loan syn 毁于一旦 毀於一旦 huǐ yú yī dàn (idiom) ruined in a short time (esp. of sth that took a long time or great effort to achieve) syn