"shore" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 海滨 海濱 | shore / seaside | ||
| 岸 | bank / shore / beach / coast | syn | |
| 岸边 岸邊 | shore | syn | |
| 水边 水邊 | edge of the water / waterside / shore (of sea, lake or river) | syn | |
| 浦 | river bank / shore / river drainage ditch (old) | ||
| 滨 濱 | (bound form) water's edge / bank / shore / (bound form) to border on (a lake, river etc) | syn | |
| 涯 | border / horizon / shore | syn | |
| 湄 | (literary) shore / coast / bank | syn | |
| 漘 | shore | ||
| 澨 | bank / shore / name of a river | ||
| 橕 | a prop / a shore |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 沙滩 沙灘 | beach / sandy shore / CL:片[pian4] | syn | |
| 河滩 河灘 | river bank / river shore / strand | ||
| 撑持 撐持 | (fig.) to sustain / to shore up | syn | |
| 彼岸 | the other shore / (Buddhism) paramita | syn | |
| 水浒 水滸 | edge of the water / shore or sea, lake or river / seashore | ||
| 靠岸 | (of a boat) to reach the shore / to pull toward shore / close to shore / landfall | ||
| 波美拉尼亚 波美拉尼亞 | Pomerania, a historical region on the south shore of the Baltic Sea | ||
| 教科文组织两岸网络 教科文組織兩岸網絡 | UNESCO Shore-to-Shore Network | ||
| 岸标 岸標 | lighthouse / shore beacon | ||
| 伯赛大 伯賽大 | Bethsaida, settlement on the shore of the Sea of Galilee mentioned in the New Testament | ||
| 拍岸 | to beat against the shore (of waves) | ||
| 苦海无边，回头是岸 苦海無邊，回頭是岸 | The sea of bitterness has no bounds, turn your head to see the shore (idiom). Only Buddhist enlightenment can allow one to shed off the abyss of worldly suffering. / Repent and ye shall be saved! | ||
| 靠山吃山，靠水吃水 | lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom) / fig. to make the best use of local resources / to exploit one's position to advance oneself / to find one's niche / to live off the land | ||
| 离岸风 離岸風 | on-shore wind | ||
| 岸边融水 | shore melt | ||
| 滨海冰间湖 | shore polynya | ||
| 海上安全岸上演习 海上安全岸上演習 | Maritime Security Shore Exercise | ||
| 离岸入海的污水排水口 離岸入海的汙水排水口 | off-shore sewage outfall | ||
| 海岸地区自然地理 海岸地區自然地理 | Natural Geography in Shore Areas | ||
| 近海污染 | near-shore pollution | ||
| 近海捕鱼 近海捕魚 | near-shore fishing | ||
| 冰岸水道 | shore lead / coastal lead | ||
| 境外银行业务 境外銀行業務 | off-shore banking | ||
| 沙碛 沙磧 | (literary) desert / sandy shore |