Donate

"senior citizens' home" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
敬老院 jìng lǎo yuàn senior citizens' home / old folks' home syn
Chinese Pinyin Translation
居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn
主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc)
临门 臨門 lín mén to arrive home / facing one's home / home-coming / (soccer) facing the goalmouth
恋家 戀家 liàn jiā home-loving / to feel a strong attachment to home life / to begrudge being away from home syn
宾至如归 賓至如歸 bīn zhì rú guī guests feel at home (in a hotel, guest house etc) / a home away from home syn
在家千日好，出门一时难 在家千日好，出門一時難 zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán lit. at home, one can spend a thousand days in comfort, but spending a day away from home can be challenging (idiom) / fig. there's no place like home
长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn
国际老年公民协会 國際老年公民協會 International Senior Citizens Association
家居 jiā jū home / residence / to stay at home (unemployed) syn
出门 出門 chū mén to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married syn
家庭影院 jiā tíng yǐng yuàn home cinema / home theater
叶落归根 葉落歸根 yè luò guī gēn a falling leaf returns to the roots (idiom) / everything has its ancestral home / In old age, an expatriate longs to return home. syn
本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate
宅 zhái residence / (coll.) to stay in at home / to hang around at home syn
四海为家 四海為家 sì hǎi wéi jiā to regard the four corners of the world all as home (idiom) / to feel at home anywhere / to roam about unconstrained / to consider the entire country, or world, to be one's own syn
打道回府 dǎ dào huí fǔ to go home (in a ceremonial procession) / to return home syn
归省 歸省 guī xǐng to go home for a visit / to return to one's parents' home to pay respects
安老院 ān lǎo yuàn (dialect) old people's home / nursing home
老人院 lǎo rén yuàn nursing home / old people's home syn
第二回籍假国 第二回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country
替代回籍假国 替代回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country
家庭直播电视 家庭直播電視 direct-to-home television / direct-to-home broadcasting
家庭直播 direct-to-home television / direct-to-home broadcasting
在家靠父母，出外靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
在家靠父母，出门靠朋友 在家靠父母，出門靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
树高千丈，叶落归根 樹高千丈，葉落歸根 shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn fig. a tree may grow a thousand zhang high, but its leaves return to their roots (proverb) / fig. everything has its ancestral home / in old age, an expatriate returns home
家去 jiā qù (dialect) to go home / to return home
家访 家訪 jiā fǎng to pay a home visit, esp. (of a teacher) to visit a student's home
杯酒释兵权 杯酒釋兵權 bēi jiǔ shì bīng quán to dismiss military hierarchy using wine cups / cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces
高管 gāo guǎn senior executive / senior manager (abbr. for 高級管理人員|高级管理人员[gao1ji2 guan3li3 ren2yuan2])
大校 dà xiào senior ranking officer in Chinese army / senior colonel syn
送终 送終 sòng zhōng to attend upon a dying parent or other senior family member / to handle the funeral affairs of a senior family member
尊 zūn senior / of a senior generation / to honor / to respect / honorific / classifier for cannons and statues / ancient wine vessel syn
东盟环境高官 東盟環境高官 dōng méng huán jìng gāo guān ASEAN Senior Officials on the Environment / Senior Officials on the Environment
大流行病高级应急政策小组 大流行病高級應急政策小組 Pandemic Senior Emergency Policy Team / Senior Emergency Policy Team
北约高级文职代表 北約高級文職代表 NATO Senior Civilian Representative / Senior Civilian Representative
东盟林业高官 東盟林業高官 ASEAN Senior Officials on Forestry / Senior Officials on Forestry
大秘 dà mì (coll.) top aide / senior personal secretary (to a senior official)
国民 國民 guó mín nationals / citizens / people of a nation syn
小康社会 小康社會 xiǎo kāng shè huì society in which the material needs of most citizens are adequately met
人民战争 人民戰爭 rén mín zhàn zhēng people's war, military strategy advocated by Mao whereby a large number of ordinary citizens provide support in a campaign syn
益民 yì mín good citizens / the right side in a civil war
百年树人 百年樹人 bǎi nián shù rén (idiom) it takes many years to raise children to be upstanding citizens
清史列传 清史列傳 qīng shǐ liè zhuàn Biographic History of Qing Dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls
顽民 頑民 wán mín unruly people / rebellious subjects / disloyal citizens
公民身份保护系统 gōng mín shēn fèn bǎo hù xì tǒng Citizens Identitification Protection System
民主、治理和公民参与融资机制 民主、治理和公民參與融資機制 Democracy, Governance and Citizens' Participation Facility
韩国保护消费者公民联盟 韓國保護消費者公民聯盟 hán guó bǎo hù xiāo fèi zhě gōng mín lián méng Korean Citizens Alliance for the Protection of Consumers
世界公民协会 世界公民協會 Association of World Citizens
卢旺达问题国际刑事法庭 盧旺達問題國際刑事法庭 lú wàng dá wèn tí guó jì xíng shì fǎ tíng International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violat
卢旺达问题国际法庭 盧旺達問題國際法庭 lú wàng dá wèn tí guó jì fǎ tíng International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violat
卢旺达问题国际法庭规约 盧旺達問題國際法庭規約 Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Ot
公民团体 公民團体 gōng mín tuán tǐ citizens' groups
征收金融交易税援助公民协会 征收金融交易稅援助公民協會 Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens
公民联盟 公民聯盟 gōng mín lián méng Citizens Collective
公民外交事务网络 公民外交事務網絡 Citizens Network for Foreign Affairs
巴勒斯坦公民权利独立委员会 巴勒斯坦公民權利獨立委員會 Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights
非公民权利问题特别报告员 非公民權利問題特別報告員 Special Rapporteur on the rights of non-citizens
有生力量 stakeholders / citizens / community leaders
世界公民会 世界公民會 Planetary Citizens
公民论坛 公民論壇 citizens' forum
将被判刑人移交其国籍国服刑公约 將被判刑人移交其國籍國服刑公約 Convention on Transfer of Sentenced Persons to Execute the Sentence in the State of which they Are Citizens
公民全民投票监察组 公民全民投票監察組 Citizens Referendum Monitoring Group
双非 雙非 shuāng fēi a couple where both spouses are not Hong Kong citizens
便民 biàn mín user-friendly / convenient (for customers, citizens etc) syn
树人 樹人 shù rén to prepare children to become capable citizens
首页 首頁 shǒu yè home page (of a website) / title page / front page / first page / fig. beginning / cover letter
主页 主頁 zhǔ yè home page
回家 huí jiā to return home syn
家里 家裡 jiā lǐ home syn
家园 家園 jiā yuán home / homeland syn
国内外 國內外 guó nèi wài domestic and international / at home and abroad
在家 zài jiā to be at home / (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1chai1]) / (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1jia1])
中外 zhōng wài Sino-foreign / Chinese-foreign / home and abroad syn
家用 jiā yòng home-use / domestic / family expenses / housekeeping money syn
回国 回國 huí guó to return to one's home country
故乡 故鄉 gù xiāng home / homeland / native place / CL:個|个[ge4] syn
豪宅 háo zhái luxury home / mansion
老家 lǎo jiā native place / place of origin / home state or region syn
落户 落戶 luò hù to settle / to set up home syn
房贷 房貸 fáng dài home loan
海内外 海內外 hǎi nèi wài domestic and international / at home and abroad syn
出走 chū zǒu to leave home / to go off / to run away syn
归宿 歸宿 guī sù place to return to / home / final destination / ending
外边 外邊 wài bian outside / outer surface / abroad / place other than one's home syn
异乡 異鄉 yì xiāng foreign land / a place far from home syn
家庭生活 jiā tíng shēng huó home life
抛售 拋售 pāo shòu to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home) syn
游子 遊子 yóu zǐ person living or traveling far from home syn
探亲 探親 tàn qīn to go home to visit one's family syn
离家出走 離家出走 lí jiā chū zǒu to leave home (to live somewhere else)
乡亲 鄉親 xiāng qīn fellow countryman (from the same village) / local people / villager / the folks back home syn
远行 遠行 yuǎn xíng a long journey / far from home syn
静默 靜默 jìng mò silent / still / quiet / to mourn in silence / to observe silence / (neologism c. 2022) to stay at home during a pandemic syn
闯荡 闖盪 chuǎng dàng to leave home to make one's way in the world / to leave the life one knows to seek success syn
新居 xīn jū new residence / new home
故里 gù lǐ home town / native place syn
娘家 niáng jia married woman's parents' home syn
迎娶 yíng qǔ (of a groom) to fetch one's bride from her parents' home to escort her to the wedding ceremony / (fig.) to take as one's wife / to marry (a woman) syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page